KMDLNJ: Kosovo authorities must ensure judicial protection for former KLA soldier

El Consejo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades ha reaccionado, exigiendo una vez más que quienes puedan ser detenidos no viajen a Serbia. Su reacción viene después de la detención del ex soldado del KLA Hasan Dajaj de Prizren ayer por Serbia. Han buscado autoridad [...]
El Consejo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades ha reaccionado, exigiendo una vez más que quienes puedan ser detenidos no viajen a Serbia.
Su reacción viene después de la detención del ex soldado del KLA Hasan Dajaj de Prizren ayer por Serbia.
They have asked Kosovo authorities to provide judicial protection.
Serbia's יx0). Las autoridades serbias en la frontera entre Kosovo y Serbia arrestaron al ex soldado del KLA Hasan Dalaj de Prizren, que no fue el primer arresto y ciertamente no el último de los soldados del KLA. Hace cuatro años, fue arrestado, pero con ese mismo pretexto, Nezir Mehmetaj, que todavía está detenido en las prisiones de Serbia. KMDLNj varias veces a través de reacciones públicas habían exigido que todos aquellos que podrían ser arrestados no viajan por Serbia mientras haya muchas otras oportunidades de viaje, sin tener que pasar por Serbia implicado, informó el comunicado.
Además, KMDLNJ dice que las autoridades de Kosovo, incapaz de prestar apoyo a los detenidos, albaneses y ciudadanos de Kosovo, son suficientes con declaraciones políticas públicas, pidiendo asistencia internacional.
Los internacionales en este caso aplican dobles raseros, están interesados en los serbios arrestados en Kosovo, y no en los albaneses arrestados en Serbia seleccionadax1 título.
In a concrete case, the arrest of Hasan Dajaj Kosovo authorities must ensure judicial protection and provide materially for the family and arrested during visits to the arrested member and stay in Serbia. Las autoridades de Kosovo deben pedir a los internacionales, el Comité Internacional de la Cruz Roja que visiten a los detenidos, ciudadanos de Kosovo si son respetados por los derechos humanos de las personas privadas de libertad. Si se hacen las condiciones, KMDLNj está listo en todo momento para visitar a los detenidos -- Los ciudadanos de Kosovo recluidos en prisiones serbias, exclusivamente de la posición de vigilante de derechos humanos privados de libertad. The presence of monitors while holding arrests in detention centres even during the trial creates greater security for those deprived of freedom and a more fair and transparent judicial process.












