Police report what the situation was like last night in northern Kosovo

La noche estaba tranquila en el norte. Así dijo el Director Adjunto de la Policía de Kosovo para la Región Norte Veton Elshani. ▪x0 La situación ha sido normal, silenciosa cumplióx1 título, dijo a Express brevemente. La policía de Kosovo ha sido atacada con armas de arsenal, incluidas granadas de mano y zoológicos, donde [...]
La situación ha sido normal, callada significax1, dijo brevemente a Express.
La policía de Kosovo ha sido atacada con armas de arsenal, incluidas granadas de mano y zoológicos, donde un policía ha muerto y otro herido.
Los ataques policiales ocurrieron en las primeras horas del domingo 24 de septiembre, aproximadamente a las tres en la aldea de Bajnska.
El Sargento de Policía de África Bunnjak, de la aldea de Samadrex en el municipio de Vushtrri, murió de lesiones sufridas el ataque, confirmaron las autoridades.
Según ellos, unidades de policía notaron en las primeras horas del domingo el despliegue de dos camiones de licencia en el puente a la entrada del pueblo de Banjska, que había bloqueado el movimiento.
The units that went to the scene were shot and one of the police was killed.
Las autoridades dijeron que los atacantes alrededor de las 30 se habían asentado en el monasterio del pueblo de Banjscan en el municipio de Zvecan y alrededor de él.
Intercambiaron disparos con las fuerzas del orden durante todo el domingo.
En las horas de la noche, el Ministro del Interior de Kosovo, Jedal Svecla, dijo que tres atacantes habían sido asesinados, mientras que seis personas, supuestamente en contacto con ellos, habían sido detenidas.
Todo el territorio del país está bajo control garantizadox1, dijo Svechla, pero no dijo si otras personas armadas se han ido.
The dead have also remained three of the Serb attackers, two attackers have been arrested, and four suspected persons who had been found under the illegal possession of radio connections, and who are allegedly associated with terrorist groups.












