Una persona arrestada, sospechosa de cambiar bienes por valor de unos 10m euros

La Policía de Kosovo, el Sector de Investigación Financiera de la Dirección de Investigación de Delitos Económicos y Corrupción, en la fecha 25.08.23, han aplicado la ordenanza del tribunal competente con la que se han realizado controles en dos lugares diferentes, en una casa y en un lugar local, bajo sospecha de que se han utilizado para compilar documentos falsificados. [...]
The investigation into this case has been launched based on the authorisation of the Basic Prosecutorship in Pristina after allegedly suspected A.G. Male/Kosovo in co-operation with suspect Y. H. who is on the run, have forged documents and allegedly managed to change a 9 (nine) package of has worth approximately 10,000.00 euros (tym euros), with chips of the same after carrying property on their behalf they have paracelited by third persons and then sell.
En cuanto al caso durante la búsqueda realizada en la casa del sospechoso, se han incautado pruebas como sigue:
1 a) pistola,
1 (uno) a 9 (nueve) ronda,
Cincuenta rondas,
2 pistolas de gas,
4 (cuatro) rifle de aire,
2 (dos) portátil,
1 a) Cabaña de computadora,
1 a) teléfono móvil,
5680 (cinco mil seiscientos ochenta) en efectivo,
685 (seiscientos ochenta y cinco dólares)
100 (a cientos) francos suizos, así como unos 500 (cincocientos) expedientes de diversos asuntos dentro de ellos: Possessive sheets, authorisations, copies of plans, historical property, catastral map (mainly Pristina Region), decisions, various noterised contracts that are allegedly forged.
La supuesta persona de alto rango después de la detención ha sido sometida al proceso de entrevista en presencia del abogado defensor, y con la decisión del fiscal a la misma se ha pronunciado la medida de detención de 48 horas para la conducta de actos criminales.












