Two Swiss police officers sentenced after unjustly entering a Kosovar home

El tribunal de distrito de Bülach ha sentenciado a un oficial de policía y a un oficial de cantón el jueves, emite albinfo.ch. They were being tried for free control of the home of a Kosovo family. The 34-year-old canton policeman received a conditional fine of 90 daily units of 120 francs for abuse of office, [...]
El tribunal de distrito de Bülach ha sentenciado a un oficial de policía y a un oficial de cantón el jueves, emite albinfo.ch. They were being tried for free control of the home of a Kosovo family.
El policía de 34 años del cantón recibió una multa condicional de 90 unidades diarias de 120 francos por abuso de oficina, violación de la ley y asalto, además de una multa de 500 francos.
Su colega de 30 años fue condenado a multas bajo fianza de 60 unidades diarias de 100 francos. No ha recibido ninguna multa, ya que a diferencia de su colega, no ha atacado físicamente al miembro de la familia de Kosovo.
Su colega había dado la espalda a Kosovar de 33 años cuando no quería dejar entrar a la policía, escribe Sda.ch. Con su condena, el tribunal ha cumplido la petición de la fiscalía pública, que también había exigido multas de libertad condicional y en el caso del oficial de policía multas adicionales.
Los dos han llevado a cabo la formación policial, cumplió con el título de abogado, dijo el juez al abrir la decisión. Como agente de policía, deben saber que no tienen acceso al apartamento, sin autorización correspondientex1⁄4.
A las 6:00 a.m.
The police and the police did not want to make any statements and let their lawyers speak. Según ellos, ese control no era necesario.
La fiscalía ordenó a los agentes de policía que encontraran lo más rápido posible el velocista de conducir al hermano de 33 años, que había abierto la puerta, registra albinfo.ch. Sin embargo, el tribunal no reconoció esta presión temporal, porque la persona que había cometido este delito ya había aceptado su delicto.
El apartamento se completó en abril de 2020 temprano por la mañana a las seis.
El fallo aún no es formal, todavía puede ser apelado. El policía de 34 años todavía trabaja para la policía del cantón, pero en otra posición. ¿Qué castigo significa para su lugar de trabajo, sus transmisiones todavía abiertas, telefo.ch. Su colega no quería proporcionar información sobre su empleador actual. Así que sigue abierto si todavía trabaja como oficial de policía.










