Ex Secretario de Estados Unidos: Estados Unidos nunca ha estado tan enfadado con el Gobierno de Kosovo

La fila con los estadounidenses perjudica los intereses de Kosovo, dice en una entrevista para Radio Free Europe Daniel Fried, ex secretario de Estado de Estados Unidos asistente de Estado.

Según él, los Estados Unidos nunca han estado tan enojados con el Gobierno de Kosovo, y tal cosa es <x0 confianzarather perturbando fielx1 confianza.

El primer ministro Albin Kurti y su equipo recibieron también apoyo americano. Ellos han abusado de la fe americana de una manera que será difícil para ellos para fijar correctamentex1 título, dice Fried.

La respuesta viene a raíz de fuertes críticas hechas por el Enviado Especial de Estados Unidos para los Balcanes Occidentales Gabriel Escobar, en la dirección de Kurti, que culpó por la falta de cooperación para extender la situación al norte de Kosovo.

Las tensiones en esta parte del país, habitadas por mayoría serbia, han sido elevadas desde el 26 de mayo, cuando los alcaldes albaneses de los municipios han asumido el cargo a pesar de la resistencia de los residentes locales.

Radio Free Europe: El Sr. Fried, enviado especial de Estados Unidos para los Balcanes Occidentales, Gabriel Escobar, fue muy crítico con el Gobierno de Kosovo para la tensa situación en el norte del país. Criticó al Primer Ministro Albin Kurti por falta de cooperación para reducir las tensiones. Kurti, por otro lado, insiste en que no puede comprometer la república democrática: ¿Cuál es tu comentario?

Daniel Fried: Claramente, Kosovo está ignorando las preocupaciones de los Estados Unidos y actuando de una manera que no alentamos. Nunca he visto a la administración estadounidense tan enojada con el Gobierno de Kosovo, no en estos 15 años desde su declaración de independencia.

El gobierno americano ha alentado a Kosovars a no hacer este problema en el norte, y Kosovars nos ha ignorado. Y los resultados son exactamente lo que hemos estado advirtiendo.

No tengo duda en mis suposiciones. De lo contrario no puedo explicar por qué el embajador americano en Pristina, Jeffrey Havenier, y Gabriel Escobar estaría tan frustrado. Supongo que tienen sus razones. Supongo que sus razones se basan en el desprecio que Kurti les dio sus advertencias y en considerar que el apoyo de EE.UU. era bienestar lo que estaba mal y sorprendente.

Él [ Kurti] ha hecho presidente de Serbia [Aleksandar] Vaya, crees que es empatía. No pensé que esto fuera posible, considerando que los serbios son la fuente del problema, porque son los que se niegan a reconocer la independencia de Kosovo y se niegan a reconocer la realidad que Serbia nunca más tendrá [Kosovo]. Pero a pesar de eso, Kurt ha logrado dañar su relación con Estados Unidos por ningún interés que pueda identificar. Es muy inquietante. Nunca he visto al gobierno americano tan enojado con el Gobierno de Kosovo.

Radio Free Europe: Crees que Kurt va demasiado lejos bajo las circunstancias actuales...

Daniel Fried: Sí, creo que cometió un error al juzgar. Define la soberanía de Kosovo de una manera que hace sentir que no puede requerir nada más que máximo. Y al hacerlo, ha empeorado la situación.

Radio Free Europe: Escobar, hablando de medidas contra Kosovo si Kurt no es constructivo, dijo que los EE.UU. ¿Qué significa eso para Kosovo?

Daniel Fried: Creo que expresa la frustración de la administración [americana] con Kurt y deja claro que Kurt y su equipo también han recibido apoyo americano. Han abusado de la fe americana de una manera que será difícil para ellos arreglar, pero mejor comienzan y lo hacen.

Repito, la fuente de problemas a largo plazo en las relaciones de Kosovo- Serbia viene de Belgrado, del revanscismo serbio, mientras que Kurti ha logrado pelear con Estados Unidos. Luchar con los estadounidenses perjudica los intereses de Kosovo de la manera en que no entiendo. No sé lo que pensó.

Radio Free Europe: Escobar también ha dejado claro que esta situación no es sobre el pueblo de Kosovo, sino sobre un individuo, aludiendo a Kurti. ¿Dónde está Kurt tomando Kosovo?

Daniel Fried: Sería mejor para Kurt dar un paso atrás y encontrar una manera de reparar sus informes con los Estados Unidos. Cualquier otro curso puede ser mucho más costoso. No sé qué apoyo hay dentro de Kosovo, si se considera el que ha roto las relaciones con Estados Unidos, que, en primer lugar, fue el primero en apoyar la independencia y la seguridad de Kosovo en Kosovo.

Radio Free Europe: Muchos en Kosovo se preguntan por qué sólo se castiga a Kosovo, no a Serbia...

Daniel Fried: Esto tiene que ver, con toda probabilidad, con mala fe en el Gobierno de Kosovo. Dije que la fuente básica del problema está en Belgrado. Para que los Estados Unidos se enojen tanto con el Gobierno de Kosovo, debe haber ocurrido aquí un acto de desconfianza. No lo sé con seguridad, pero supongo.

Radio Free Europe: ¿Cómo evaluaría el enfoque de la administración estadounidense en Kosovo y Serbia?

Daniel Fried: Creo que antes de esta reciente explosión, Estados Unidos consideraba el problema en Belgrado y creía que Kosovars podría emerger gradualmente en un estado relativamente bueno. Pero necesita un socio en Kosovo para ayudar a estabilizar el norte. Creo que la administración estadounidense cree que no tiene ese compañero ahora.

Radio Free Europe: ¿Crees que la situación en el norte puede tener un impacto más amplio en la región?

Daniel Fried: Por supuesto. No hay nada bueno que salga de ella. Sería malo si condujera a un conflicto abierto, pienso en la intensificación de las tensiones o la intensificación de la lucha y la muerte. Creo que Kurt debe actuar rápidamente para establecer al menos una relación de trabajo con la administración estadounidense. La gente comete errores. Mi consejo sería arreglarlos, pero no sé si seguimos en ese punto.

Radio Free Europe: ¿Cuánto se beneficia el aliado de Serbia, Rusia?

Daniel Fried: Mucho. Esta es una buena noticia, bienvenida al Kremlin y [el Ministro de Relaciones Exteriores ruso Sergei] Lavrov. Les gusta ver a Estados Unidos discutiendo con Kosovo. Van a ser de mente abierta y explotarlo.

Radio Free Europe: ¿Qué sugieres que haría Kurt?

Daniel Fried: Encuentra una manera de hablar con Estados Unidos en silencio y encontrar una manera de salir de esta confrontación.