El caso en Cobra City: víctima de 31 años, herido 27, ambos de Kukes.

La policía de Kosovo ha confirmado el tiroteo en la Ciudad de Cobra, realizadax1⁄4 en la salida de Pirzren hoy, donde una persona y otra lesionada quedaron muertos. Ambos Kukes. Lo mismo se transportaba por vehículo del ciudadano A.B. al hospital regional de Kukes. En el camino al hospital, la vida ha cambiado [...]
En el camino al hospital, Visart Ceng, originario de Kukes, ha fallecido mientras Rufgen Shehu, el último en peligro de vida, ha sido herido.
According to earlier information, the 31-year-old died on his way to the hospital, while the injured man is being careed for by doctors.
El portavoz de la policía regional de Prizren, Sacir Bytyqi, dijo que la policía está tratando con el caso.
Hemos recibido la información alrededor de las 04:10 para disparar armas en la salida de Prizren. Una persona está muerta y una está herida. La policía está en la escena y está tomando el caso de los siguientes:
Kukes/Información preparatoria.
En Morina, aproximadamente a las 4:25 horas, los ciudadanos de V. C., 31 y R. S., 27, transportados por vehículo por el ciudadano A. B., los tres de Kukes, donde los ciudadanos V. C. y R. S., resultaron heridos con armas de fuego en Prizren, Kosovo.
Como resultado de las lesiones recibidas por el ciudadano V. C., ha fallecido en el camino, y el ciudadano R. St., está en el hospital bajo el cuidado de los médicos.
En cuanto al hecho, el Departamento de Policía de Kosovo ha establecido inmediatamente un grupo de investigación que está realizando acciones de procedimiento en nombre de la Policía de Kosovo.
From the first statements of injured citizens and citizens A. B., who has transportd them to the hospital, allegedly took place at the exit of Prizren, where after a conflict in a nightclub with several Kosovo citizens.
As citizens of V.C., R. Sh and A. B, they were driving away, allegedly citizen D. H, he fired a firearm on their vehicle.
El acto se ha comunicado con la Policía de Kosovo y se sigue el intercambio de información.
El grupo de investigación sigue las medidas de procedimiento en nombre de la Policía de Kosovo para el amanecer completo de las circunstancias del evento.












