hace un minutoThe prosecution changes the indictment against Thaci and others, has no evidence of crimes in Ferizaj
Periskopi(hace 4 años)
(hace 4 años)El Juez de Preprocedimiento del Tribunal Especial, Nicolas Guillou, ha aprobado la solicitud del Fiscal Especial de La Haya de que se apruebe la acusación confirmada contra Hashim Thaci y otros. The Special Prosecutor has demanded that criminal claims in the town of Ferizaj be dropped from the indictment.
The Special Prosecutor has demanded that criminal claims in the town of Ferizaj be dropped from the indictment.
■x0 Especial Procurory requiere permiso para cambiar la acusación confirmada, para retirar denuncias de crímenes cometidos contra al menos una víctima entre [leer] 1999 en una casa o alrededor de Ferizaj. La Fiscal Especial de La Haya explica que ha decidido no basarse en pruebas [leídas] y que considera que ahora no hay pruebas suficientes para verificar las reclamaciones de Ferizaj's correspondientes a título personal, dijo el documento publicado en la página de las Salas Especializadas.
El Juez de Procedimiento de Preprocedimiento ha aprobado la solicitud del Fiscal de La Haya y ha ordenado lo mismo para retirar presuntas alegaciones sobre un presunto delito en Ferizaj.
La acusación confirmada y modificada se establecerá para el viernes 30 de septiembre de 2022x1 título, según la decisión.
