The cruel murder of Marigona Osmani, Dardan Krivaqa of Arber Sejdiu, calls for drop an indictment

Dardan Krivaqa y Arber Sejdiu, acusados de matar a Ferizaj, de 18 años, Marigona Osmani, han tratado de retirar la acusación a través de abogados defensores. La noticia fue confirmada por el Tribunal de la Fundación Ferizaj. ■x0 títulos que los defensores del acusado, D.K. y A.S., en el Tribunal de la Fundación en Ferizaj han presentado una solicitud para retirar la acusación, e [...]
Dardan Krivaqa y Arber Sejdiu, acusados de matar a Ferizaj, de 18 años, Marigona Osmani, han tratado de retirar la acusación a través de abogados defensores.
La noticia fue confirmada por el Tribunal de la Fundación Ferizaj.
The defenders of the D.K. and A.S., at the Constitutional Court in Ferizaj, have filed a request for the drop of the indictment, which was submitted within the legal terms of efectuax0 título, said Gentiana Hoxha, a legal official in this court.
La sesión inicial para la ocasión se celebró el 14 de julio. Preguntado por el tribunal acerca de la culpabilidad o la inocencia, Krivaqa ha sido protegido en silencio. Mientras tanto, Sejdiu ha sido declarado inocente de las obras con las que está encargado.
De lo contrario, el Fiscal Constitucional de Ferizaj a finales del mes pasado ha presentado cargos contra los dos acusados que están detenidos desde agosto de 2021.
According to the prosecution indictment, dated August 22nd 2021, defendants Dardan Krivaqa and Arber Sejdiu deliberately and in co-ordination now deprive the late Marigona Osmani of life, of what in co-ordination conducts criminal work ■x0 confidencialheavy murder贸x1 confidencial.
También, según la fiscalía, para el acusado Dardan Krivaqa, existe la sospecha de que el mismo ha cometido un trabajo criminal.
Mientras el acusado Arber Sejdiu ha ayudado deliberadamente a los acusados Dardan Krivaqa a cometer el delito, con el cual cometió un acto criminal de ayuda en la comisión de violación.
The Constitutional Prosecutor at Ferizaj, on the occasion of the establishment of the indictment, has proposed to the court that after maintaining judicial review, management of their evidence and assessment, highly convicted defendants be found guilty of criminal acts for which they are accused and condemned by law.
A principios de julio, también se publicó el expediente completo de la fiscalía en el caso de Marigona Osman, en el que se describían pruebas de cómo habían sido violados los menores de 18 años y luego fallecidos.
La mandíbula inferior rota, las costillas rotas, los anillos de cuello, la rotura del cuello, las lesiones en los ojos, las lesiones en la cara y casi todas las partes del cuerpo, son las descritas en el informe de la autopsia.
The many injuries, or reported in the report, have caused the already deceased to be put to death.












