Stuart Peach: el acuerdo entre Kosovo y Serbia que se necesita lo antes posible son iniciativas regionales amplias

El Enviado Especial de Gran Bretaña para los Balcanes Occidentales, Sir Stuart Peach, estima que continuar la situación sin una solución entre Kosovo y Serbia va a perjudicar a ambos países y lleva el agua al molino de los que quieren el estancamiento.

Peach entrevista para Clan Kosovo. tv ha dicho que hace necesario el acuerdo entre los dos países.

Después de mí es necesario un acuerdo completo, definitivo y estable entre Kosovo y Serbia lo antes posible: exactamente cuando se llega, está en manos de los partidos seleccionados 1⁄4 de confianza, se expresa.

También ha hablado de iniciativas regionales, tales como los Balcanes abiertos "seguidos" (según él), que destacó que todos los países deben ser iguales en ellos.

Celebro las iniciativas que apoyan la cooperación regional, la integración económica y la apertura de mercados, que ofrecen beneficios reales a la región en su conjunto. Sin embargo, es imperativo que todos estos procesos sean amplios y abiertos a los seis países de los Balcanes Occidentales en condiciones de igualdad. También es necesario que se produzcan conflictos y se establezcan nuevos esquemas que complementen las iniciativas existentes correspondientesx0 monedas, se expresa.

Peach ha dicho que Gran Bretaña apoya a Kosovo para ser miembro del Consejo de Europa, hasta que ha añadido que alienta a los cinco países de la UE no reconocidos a reconocer la independencia de Kosovo.

Para entender la opinión del enviado británico sobre el impacto de la guerra en Ucrania en los Balcanes Occidentales, los informes de Serbia con Rusia y Serbia reportan - UE, leer la entrevista completa

INT PLOSE ERVIS:

Hace más de medio año usted fue nombrado a la posición del enviado de Gran Bretaña para los Balcanes Occidentales. ¿Cuál es su orden de cita, y por qué fue hecho en ese momento?

Stuart Peach: Fui nombrado en diciembre del año pasado, cuando se aclaró cada vez más que los Balcanes occidentales enfrentaban la mayor amenaza a su estabilidad y seguridad en más de dos décadas. La situación se ha vuelto prácticamente inquietante en Bosnia y Herzegovina, con amenazas contra la unidad del Estado que constituye una amenaza para el deterioro de la paz que se gana por el esfuerzo. Fui nombrada como parte de una fuerte respuesta a estos desafíos a Gran Bretaña y renovado compromiso británico con la promoción de la libertad y la democracia en la región.

Por supuesto, desde entonces hemos visto la invasión ilegal de Rusia a Ucrania. Debemos tener cuidado de no extender esta guerra en esta región donde los recuerdos de conflictos recientes son frescos y profundos. Los desafíos actuales para la prosperidad y la seguridad como la seguridad energética se han deteriorado como resultado de la guerra.

Hace dos meses tuve a Manuel Sarrazin, enviado de Alemania para los Balcanes, entrevistado con él. Me siento como hacerle una misma pregunta: ¿El compromiso de tantos emisarios implica desconfianza en Miroslav Lajcak, quien es el enviado de la Unión Europea?

Stuart Peach: Todo lo contrario. Nuestros roles son muy complementarios. Parte de mi papel es el apoyo al proceso de diálogo interrumpido por la Unión Europea, para el cual Gran Bretaña sigue apoyando plenamente. Como emisario, trabajo estrechamente con el Representante Especial de la UE Miroslav Lajcak.

Tengo un resumen regional y cubro una amplia gama de cuestiones en las que trabajo estrechamente con otros enviados designados en esferas en las que se comparte el interés. Creo que el nombramiento de estos enviados muestra realmente lo importante que son los Balcanes Occidentales para ambos países.

Unos 18 meses han requerido trabajar con la comunidad internacional sobre el estatuto de Kosovo y su declaración de independencia en el año 17.02.2008. Pero el proceso de diálogo entre Kosovo y Serbia ha durado más de diez años. ¿Cuándo juzgas que puede suceder, y qué estás haciendo para llegar al acuerdo final?

Stuart Peach: Desde que comenzaron las negociaciones en 2011, hemos visto varios acuerdos que tuvieron un efecto positivo directo en la vida de los ciudadanos comunes en Kosovo y Serbia. Sin embargo, la falta de aplicación o un progreso más amplio es decepcionante. Según yo, es necesario un acuerdo amplio, definitivo y estable entre Kosovo y Serbia lo antes posible: exactamente cuando se llega a él está en manos de las partes. Las cuestiones pendientes entre Kosovo y Serbia no son útiles para nadie excepto para los que tratan de aumentar la división entre los vecinos y evitar los progresos hacia un futuro más pro-operatorio y estable.

Ahora hay una ventana de oportunidad y la necesidad urgente de algo para cambiar. Hay una nueva realidad en Europa, creada por la guerra en Ucrania. La solución de largas disputas en los Balcanes Occidentales es esencial para la seguridad y el bienestar de Europa. Los líderes de ambos países saben esto y ahora deben trabajar para resolver cuestiones no resueltas para llegar al acuerdo final. Sé que no será fácil, pero que Gran Bretaña seguirá apoyando a Kosovo, Serbia y la UE para lograrlo.

Hay una iniciativa regional llamada los Balcanes Abiertos 0x0, parte de los cuales son Albania, Serbia y Macedonia del Norte, pero que Kosovo se niega a formar parte. ¿Cómo ve este enfoque del Gobierno de Kosovo sobre esta cuestión?

Stuart Peach: Celebro las iniciativas que apoyan la cooperación regional, la integración económica y la apertura de mercados, que ofrecen beneficios reales a la región en su conjunto. Sin embargo, es imperativo que todos estos procesos sean amplios y abiertos a los seis países de los Balcanes Occidentales en condiciones de igualdad. También es necesario que se produzcan conflictos y se establezcan nuevos planes que complementen las iniciativas existentes.

Kosovo es el único estado en los Balcanes, que para sus ciudadanos todavía no tiene una liberalización de visados. ¿Cuál es su opinión, por qué esta cuestión debe cargar a los ciudadanos de un estado en desarrollo?

Stuart Peach: Cuando la decisión de liberalización de visados se emitirá a la Zona Schengen, está en manos de la UE. Pero desde mis visitas a Kosovo, soy consciente de la profunda decepción causada por esta situación. Alienta a Kosovo a que siga hablando con los estados de la UE que siguen desconcertándose.

Kosovo ha solicitado recientemente ser miembro del Consejo de Europa. ¿Cuál será el apoyo de Gran Bretaña para lograr el objetivo de Pristina, y cuánto estimas que esto es probable que ocurra?

Stuart Peach: El Reino Unido apoya las aspiraciones de Kosovo de unirse al Consejo de Europa. Su aplicación es una parte importante de la integración internacional de Kosovo y es una señal bienvenida de su dedicación a la democracia, el estado de derecho y la protección de los derechos de todos sus ciudadanos. El Consejo es esencialmente un órgano de derechos humanos y los miembros permitirán a los ciudadanos de Kosovo promover sus derechos constitucionales.

Es una oportunidad importante para el pueblo de Kosovo, y el Reino Unido está orgulloso de apoyar la aplicación de Kosovo. Hemos hablado regularmente con el Gobierno de Kosovo acerca de sus preparativos y planes para el proceso, y seguiremos haciéndolo a todos los niveles en Pristina, Londres y Strazburg.

Hay cinco estados de la UE: España, Chipre, Rumania, Grecia y Eslovaquia, que no reconocen la independencia de Kosovo. ¿Cuánto está trabajando Gran Bretaña para convencer a estos países de reconocer la independencia de Kosovo?

Stuart Peach: Como uno de los primeros países conocedores de Kosovo, apoyamos y protegemos a Kosovo en tropas internacionales y animamos a países que aún no lo han hecho conocer Kosovo.

En cuanto a la guerra en Ucrania, Kosovo se encuentra al lado de Occidente imponiendo sanciones a Rusia, pero esto no ha sido hecho por Serbia, que ha abierto varios capítulos para ser miembro de la UE. Todavía no ha pasado dos meses desde que Alexander Vuciq, presidente de Serbia, ha firmado acuerdos sobre suministro de gas ruso. ¿Cómo ves este movimiento?

Stuart Peach: El movimiento de Kosovo para imponer sanciones rápidas a Rusia y Belarús fue importante y bienvenido y también reconocido por G7. A través de esta acción, Kosovo ha demostrado que es un socio fiable de la OTAN y la comunidad euroatlántica.

El Reino Unido seguirá colaborando con el Gobierno de Serbia y con los Estados Unidos de América, la Unión Europea y otros asociados para una posición unificada. La invasión rusa de Ucrania ha convertido la guerra en nuestro continente, y es importante que Serbia se una a toda Europa. También estamos trabajando con gobiernos de toda la región, incluida Serbia, para apoyar la transición hacia la energía verde y reducir la dependencia de Rusia.

Hay un fallo en Kosovo en el sentido de que Serbia es destruida por la comunidad internacional. ¿Es parte de la estrategia que Belgrado no se retira de Moscú?

Stuart Peach: Debo decir que esto no coincide con mi experiencia que he tenido y seguirá teniendo conversaciones abiertas y francas con los gobiernos, Kosovo y Serbia.

Es cierto que Serbia tiene vínculos con Rusia, pero también tiene estrechos vínculos con el resto de Europa y Occidente. La UE es su mayor socio comercial. Apoyamos el camino de Serbia hacia la UE y otros países de la región, porque creemos que ofrece a la gente las mejores perspectivas posibles para una vida próspera y pacífica. Esto no está en desacuerdo con tener vínculos con Rusia.

Gran Bretaña, su país ha sido duro en la invasión rusa de Ucrania. Este movimiento también ha emitido amenazas de desestabilización balcánica. ¿Podría ocurrir, y dónde podría ser el punto de partida de un brote de conflictos en esta región?

Stuart Peach: Como he dicho antes, el ataque inprovocacional de Rusia en Ucrania restaura recuerdos dolorosos de conflictos y sufrimiento para muchos en Kosovo y toda la región. Agradezco la preocupación de muchas personas aquí y en toda la región por la amenaza que representa Rusia. El Reino Unido está alerta ante esta amenaza, y estamos incrementando nuestro apoyo para combatir la influencia malintencionada, ya sea mediante el apoyo y la experiencia en la lucha contra la desinformación, el fortalecimiento de la protección contra los ataques cibernéticos, o ofreciendo asesoramiento y capacitación a las fuerzas armadas.

Si tengo una orden final, es alentar a todos los elementos de la sociedad civil de toda la región a buscar caminos, pequeños pasos y acciones para fomentar la reconciliación, desalentar el autismo y defender los valores que representamos: Democracia, derechos humanos, orden y ley; este es el camino para una vida mejor para todos.