hace 11 minutosNo hay policías sospechosos del incidente de Skenderaj.
Periskopi(hace 4 años)
(hace 4 años)El Inspector de Policía de Kosovo confirmó que no hay agentes de policía sospechosos del incidente de anoche en Skenderaj, donde dos oficiales de policía quedaron heridos. The conflict allegedly involved former Sqaheraj Deputy chairman Nuredin Lushtaku, along with several of his family members. En una respuesta escrita a Gazette Express, [...]
En una respuesta escrita al Diario Express, el IPK dice que hasta esta fase de investigación no existe un oficial de policía sospechoso, por lo que las investigaciones relativas a este incidente continuarán con la Policía de Kosovo.
Se ha informado a los Inspectores de Policía de Kosovo del Departamento de Investigaciones sobre el incidente, respectivamente. Después del anuncio el mismo había sido liberado en el sitio de la custodia de la fiscalía. Después de las consultas con el fiscal de custodia, anunciamos que en esta fase la investigación de este incidente continuará con la Policía de Kosovo (después de eso, sobre la base de acciones de investigación y después de consultas con el fiscal, hasta que esta fase de investigación no haya presunto oficial de policía) se indica que la respuesta de IPK al Diario Express.
A propuesta de RTV Dukagjini, Nuredin Lushtaku, ha declarado hoy que está en la comisaría y que no daré detalles hasta que la investigación de la policía esté completa.
However, according to him, the police have wounded the police.
No es nada de eso. Pero sucedió el accidente, ocurrieron problemas, no herí a nadie, ni los hermanos le lastimaron, ni los chicos. El policía disparó al policía. Ni siquiera usamos un arma, lo digo con toda responsabilidad. The police also remain to report. He dado la declaración, estoy dispuesto a declarar lo que era. El policía señaló el arma de los hermanos, hay una pelea. No sé si está disparando a alguien o matándome, sabes lo que está diciendo. Di mi declaración, la policía no nos hizo daño. Siento lo que pasó, pero esa es la verdad, no herimos a nadie, no usamos un arma de contactox1, Lushtak dijo a Calco.com.
La policía de Kosovo confirmó las heridas de dos agentes de policía anoche en las horas tardías de Skenderaj. One policeman has been shot, and the other has been severely injured.
Two people have been arrested in connection with the case, while two others are on the run, police have confirmed.
No se sabe cuál de las personas involucradas en el conflicto se ha rendido.
Police have been sent to KKUK for medical treatment, while the motive of double injury allegedly concerns the pronunciation of a fine in traffic.
Anuncio policial completo:
En la fecha 02.07.2022, alrededor de las 23:55, se informó de que dos funcionarios de policía fueron atacados en Skenderaj durante un punto, uno herido con armas de fuego en sus pies y el otro herido por vehículos pesados.
Ambos funcionarios de policía están fuera de peligro para la vida, lo mismo se han enviado a KKUK para recibir tratamiento médico.
Hasta esta etapa dos personas han sido detenidas y otras dos están bajo la dirección de la policía.
En el caso se están llevando a cabo operaciones e investigaciones de cooperación y coordinación con las instituciones pertinentes.
