Joachim Ruecker: Mandata i UNMIK prácticamente ha terminado. Es hora de un acuerdo de Kosovo - Serbia

En una entrevista para Klan Kosova.tv, el ex primer ministro de Kosovo, hasta la declaración de independencia, subraya que la causa de la incompatibilidad de Rusia no termina esta misión.

En su postura, dice que ahora es el momento adecuado para llegar a un acuerdo entre Kosovo y Serbia sobre el principio del reconocimiento mutuo.

Reucker ha hablado de la invasión que Rusia ha hecho a Ucrania y la vulnerabilidad de los Balcanes Occidentales por esta guerra, pero también de las medidas que deben adoptar otros países.

El economista, el alemán, instruye más cómo hacer frente a la crisis económica actual, sugiriendo apoyo en políticas fiscales y monetarias.

INT PLOSE ERVIS:

Usted era jefe de la UNMIK hasta 2006-2008, el período en que Kosovo declaró la independencia. ¿Cuáles son los desafíos y cuál es el nivel de cooperación con las instituciones de Kosovo antes y después de la independencia?

Joachim Ruecker: Los desafíos son muchos. Algunos pueden recordar que, de conformidad con la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas, la UNMIK tenía tres responsabilidades diferentes: 1) La gestión de Kosovo y la realización de tantas funciones como sea posible a los asociados de las instituciones de autogobierno (parte gubernamental); 2) apoyar las actividades de preservación de la paz y las para construirla con todas las comunidades (función de mantenimiento de la paz); y 3) facilitar el proceso de determinación del status político final de Kosovo, que en ese momento significó el apoyo del Presidente Martti Ahtisaari (el papel del proceso de status).

La cooperación con las instituciones de Kosovo era buena, antes, después de declarar la independencia, también porque las competencias del Representante Especial del Secretario General y de la UNMIK en principio eran indiscutibles durante un período de cuatro meses.

Sin embargo, después de mi partida a finales de junio de 2008, Kosovo entró en una nueva fase en la que habíamos ayudado a prepararla. Durante esta etapa, el papel de la UNMIK era excesivo y se reconfiguraba en una presencia mucho menor. Es por eso que algunos medios me llamaron el último Representante Especial tradicional del Secretario General (10)

Un mes después de declarar la independencia, durante una visita al norte de Mitrovica, usted dijo: <x0 confianzathere no es división de Kosovo asignadox1⁄4. Este tema no es el tema ahora, pero fue discutido en muchos círculos, así como el tema del intercambio para territorios. ¿Por qué se ha hablado tanto? ¿Cuál era el propósito?

Joachim Ruecker: Hace años se ha hablado de que los políticos de Pristina, Belgrado, Washington y otros países han considerado seriamente el intercambio territorial como una solución de acuerdo de texto para normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia. Sigo pensando que esta es una mala idea, porque restaurar las fronteras bajo lo que parece ser un criterio étnico es un concepto vergonzoso. Por lo tanto, doy la bienvenida que esto está fuera de la mesa.

Este año Kosovo ha solicitado ser miembro del Consejo de Europa. También se ha advertido la preparación para aplicaciones de la OTAN y la Unión Europea. ¿Qué piensas de estos pasos, y ves oportunidades para el cumplimiento?

Joachim Ruecker: Creo que la solicitud de formar parte del Consejo de Europa es un buen paso, y estoy seguro de que se pueden lograr dos tercios de la mayoría para hacer de Kosovo un miembro. Por lo que respecta a la OTAN y a la UE, la perspectiva euroatlántica de Kosovo, creo firmemente que Kosovo debería ser miembro, pero que sería a mediano plazo, dadas varias necesidades, incluida la unanimidad entre los miembros actuales.

Oficialmente hay 117 estados que reconocen la independencia de Kosovo, pero hay cinco Estados miembros de la UE -- España, Grecia, Rumania, Eslovaquia y Chipre -- que aún no lo han hecho. ¿Cuál es la manera de ir, y cuánto puede tener la UE en su conjunto para cambiar el acceso?

Joachim Ruecker: Creo que el progreso aparente en Kosovo-Serbia sería la mejor manera de que estos estados examinen su posición.

Pero este proceso el Sr. Ruecker lleva casi 11 años. Hay algunos acuerdos técnicos alcanzados, pero no políticos, hasta que el reconocimiento mutuo tenga lugar en el disco internacional, especialmente recientemente. Después de tantos años de negociaciones, ¿es el momento adecuado para llegar al acuerdo global?

Joachim Ruecker: ¡Por supuesto, sí! Es hora de un acuerdo completo, incluyendo, por supuesto, el reconocimiento mutuo. Así que apoyo firmemente todos los esfuerzos en esta dirección, en particular los del Representante Especial de la UE.

Después de la UNMIK, otra misión internacional sigue funcionando en Kosovo. E ULEX. De algunas instituciones de Kosovo, como la presidencia, hay una postura que debe completarse el mandato de la UNMIK. ¿Es hora de que esta misión se retire de Kosovo?

Joachim Ruecker: Sí, creo que desde un punto de vista práctico, el mandato de la UNMIK ha terminado. En este momento, sin embargo, no parece que el miembro del Consejo de Seguridad de la ONU Rusia acepte oficialmente poner fin a la resolución 1244 y a la UNMIK.

Cuando estamos en Rusia, ha comenzado la invasión de Ucrania en febrero de este año. ¿Cuál debería ser la respuesta occidental a esta guerra?

Joachim Ruecker: Es importante admitir que Rusia está violando no sólo los principios occidentales sino también los universales. Por esta razón, la Asamblea General de las Naciones Unidas, con una mayoría devastadora de 141 estados, ha condenado enérgicamente la agresión rusa contra Ucrania.

¿Cuánta guerra amenaza esto a los Balcanes Occidentales, sabiendo que Serbia es aliada de Rusia?

Joachim Reucker: En cuanto a los Balcanes Occidentales, creo que es obligación de todos los candidatos actuales y futuros de la UE armonizar sus políticas con las de la UE, incluyendo sanciones contra Rusia. Es inquietante que Serbia no esté haciendo eso, y que algunos medios de comunicación sigan difundiendo la desinformación. Las órdenes de la UE y la OTAN relativas a Belgrado, pero también a Banja Luka, deben ser muy claras.

Usted es un economista, Sr. Ruecker. Actualmente, el mundo se enfrenta a la crisis infecciosa. ¿Qué se debe hacer para volver a la normalidad económica?

Joachim Ruecker: COVID-19, agresión rusa, lagunas mundiales en la cadena de suministro, y ahora la inflación es obviamente problemas interrelacionados. El camino por delante debe incluir la optimización de las cadenas de suministro y la globalización en medio del uso del proteccionismo, que no ayuda. También se necesita apoyo a las políticas monetarias y fiscales, que en este momento implican tasas de interés positivas, al menos en principio, un compromiso con la estabilidad fiscal.