El fallo del fiscal causa problemas a Thaci: Su defensa cancela varias entrevistas con testigos

Una decisión a favor del Fiscal Especializado, que recibió al juez preliminar en las Salas Especializadas de La Haya hace varios días, ha comenzado a causar problemas para la defensa de los dirigentes del Ejército de Liberación de Kosovo. El juez preliminar, entre otras cosas, aprobó recientemente el manual de entrevistas de testigos, aceptando la petición de la fiscalía de que [...]
The preliminary judge, among other things, recently approved the witness interview manual, accepting the prosecution's request to be present or to have access when defence lawyers interview witnesses.
En virtud de la decisión, esto puede hacerse a petición del tribunal.
El abogado de Thaci, Gregory Keohe, ha anunciado que como resultado de un protocolo impuesto por el juez preliminar, ha sido obligado a cancelar varias entrevistas con testigos.
This was after the witnesses in question had agreed to meet with protection without any conditions.
La defensa continúa la investigación. Sin embargo, como se había previsto anteriormente, las investigaciones siguen obstaculizadas por una serie de factores fuera del control de la defensa y se verán significativamente influenciados por la reciente aplicación de <x0 títulos Cornise for dealing with confidential information during investigations and contact between a pale or participants and witnesses of the opposing side or of a participant (§x1 tituladoProtocol of witness seleccionax2 confidencial). Debido a este Protocolo de Testigos, la defensa tuvo que cancelar algunas entrevistas planificadas de testigos de la fiscalía que estaban dispuestos a reunirse con la Protección sin condiciones, dijo el abogado de Thaci, Gregory Keohe.
La preparación para el depósito propuesto ha sido severamente retrasada por la aplicación del Protocolo de los Testigos debido al nivel de preparación, organización y coordinación que ahora se requiere para las interacciones con los testigos que caen dentro de sus parámetros. La defensa no puede proponer ninguna fecha real para entrevistas sin hablar con el testigo. El descanso de verano comienza en unos pocos días, y este período de vacaciones hace que sea más difícil para cada entrevista con testigo seleccionadox1, dijo el abogado de Thaci en un paracaídas que ha visto la noticia.net.
Estos detalles, el abogado de Thaci le ha dado a conocer en la carta que envió antes de la sesión celebrada hoy, que será una conferencia sobre el progreso del caso.
Este caso se examinará hoy mismo entre abogados, fiscales y jueces del procedimiento preliminar.












