Prizren: Tratando de matar a una persona con caja de hierro y cuchillo, el tribunal toma una decisión

It has been reported that, the Constitutional Court in Prizren, has set the detention measure in a month's length, against defendants A.C. and R.G., due to suspicion given that there is attempted murder in co-ordination.

Este anuncio fue hecho a través de un comunicado mediático por el Tribunal de la Fundación Prizren.

The detention measure against two (2) indictees is specified because of the suspicion based on co-ordination they committed the attempted murder criminal offence. Prizren, 03 de junio de 2022 ) El Tribunal de la Fundación en Prizren, el Departamento de Penales, el juez de procedimiento kernder Chocaj, ha fijado la duración de la detención en un plazo de (1) meses, que se contabilizará desde el momento de la detención del 01.06.2022 y puede durar hasta la fecha 01.07.2022, a los acusados A.C., y R.G., por sospecha de que tienen el intento de trabajo penal del municipio 282

Añade que, según estimaciones del Tribunal, existen razones jurídicas para el nombramiento de la medida de detención, debido a la sospecha de que los dos sospechosos han intentado deliberadamente privar a la R.M. de la vida de daño.

El tribunal ha evaluado las razones legales para determinar la medida de detención, y de las pruebas recogidas hasta esta etapa, hay una sospecha dada de que: El 01 de junio, en las horas de la tarde de Prizren, el acusado R.G. deliberadamente trata de privar al herido R.M. de la vida, de una manera que debido a algunas controversias preliminares atacan a los heridos, el acusado R.G., golpeándolo con cuchillo de hierro hasta el acusado A.C.

Añade que en las nuevas etapas del procedimiento penal se verá si se argumentarán estos hechos.

Comunicación completa:

Medidas de reserva impuestas contra dos (2) acusados por presunta coordinación cometida tentativa de delito de asesinato

Prizren, 03 de junio de 2022 ) El Tribunal de la Fundación en Prizren, el Departamento de Penales, el juez de procedimiento kernder Chocaj, ha establecido la duración de la detención en un plazo de (1) meses, que se calculará a partir del momento de la detención del 01.06.2022 y puede durar hasta la fecha 01.07.2022, a los acusados A.C., y R.G., debido a la sospecha de que tienen el acto criminal relacionado con el artículo 28

The court, in case of the detention measure against the defendants, has estimated that there are legal reasons for the appointment of the detention measure, and from evidence collected until this stage, comes a given suspicion:

El 01 de junio, en las horas de la tarde de Prizren, el acusado R.G. intenta deliberadamente privar a los heridos R.M. de la vida, de una manera que debido a algún desacuerdo preliminar ataca a los heridos, el acusado R.G., golpeándolo con boxeo de hierro hasta el acusado A.C., atacándolo con un cuchillo en la espalda, como resultado de lo cual es enviado al Centro Hospital de Emergencia
Prizren Regional, y debido a la grave situación de salud, lo mismo se envía a KKUK en Pristina

Sin embargo, se argumentarán estos hechos en las nuevas etapas del procedimiento penal.

In the case of the detention, the Court has taken into account the social risk of the criminal act (the fact that the criminal offence was committed in a public place), the manner and circumstances allegedly committed, these circumstances add to the suspicion that freedom indictees could hide or flee, with the aim of avoid criminal responsibility, with what the regular development of the investigative procedure would be possible.

Además, en vista de la pesada carga de la actividad delictiva, las circunstancias y la forma presuntamente cometidas actos delictivos, de manera que los acusados en coordinación y medios peligrosos hayan atacado y causado lesiones graves, las vidas de los heridos son atacadas, todas estas circunstancias indican el peligro de ser liberados a los acusados, pueden repetir el intento de trabajo criminal, o realizar actos delictivos aún más graves.

Por lo tanto, desde el principio, la asignación de la detención en esta etapa es necesaria y razonable, con el objetivo de mejorar el procedimiento de investigación y garantizar la presencia de los acusados en el procedimiento de investigación.

Nota: En contra de esa decisión, la parte insatisfecha tiene derecho a denunciar, ante el Tribunal de Apelaciones, quejas contra este acto no retrasaron su ejecución.