hace 13 minutosEsta es la decisión de la Corte sobre los tres funcionarios policiales que maltrataron a ciudadanos en Shtime
Periskopi(hace 4 años)
(hace 4 años)The Constitutional Court in Ferizaj has declared a condemnation of three police officials. They are accused of being mistreated, intimidated, and severely insulted by two others at the Shtime police station on October 6th. Según el anuncio de la Corte, los heridos fueron detenidos por la policía y luego ordenó [...]
According to the Court's announcement, those injured were detained by police, and then ordered to go to the police station in Shtime. Cuando los dos lados llegan al patio, los oficiales de la policía comienzan a patearle, golpeando a los heridos, D.H., hasta que caiga al suelo.
Afterwards, police officials violence fight on the other victim, A.A., while the same behaviour of police officers continues even after they put victims in the interview office.
Los acusados, A.R.1, A.R.2, M.B., son acusados de que el 6 de octubre de 2019, alrededor de 21:25 minutos en la comisaría de policía de Emission, mal uso de deberes y autorizaciones, han sido maltratados, asustados y gravemente insultados por la dignidad de los heridos D. H. y A. A. Así es como se detienen cuando son heridos A. A. estaba conduciendo su vehículo a la ciudad a una velocidad peligrosa y le ordenan seguir el vehículo policial en la comisaría de policía en la estación de Shtime y cuando llega al patio de la estación, aclarar con los oficiales de policía, el último sin previo aviso y contrario a las autorizaciones legales y otras regulaciones policiales comienzan a golpear, golpear y patear D. H., hasta que él cae al suelo, y luego se lesiona. Ambos son esposados y lanzados a una oficina de entrevistas y continúan golpeando y pateando, causando daños corporales hechosx0 confianza, dice el comunicado emitido por el Tribunal de Fundación en Ferizaj.
Two police officials, A.R. and A.R., have been sentenced to one year in prison, while M.B. to 150 days in prison.
■x0 Confeccionado en Ferizaj ) Departamento General, respectivamente, después de mantener el examen judicial y gestionar todas las pruebas, acusados: A.R.1, lo encontró culpable y fue condenado a una pena de prisión única durante un (1) año; A.R.2, lo encontró culpable y fue condenado a una pena de prisión única durante un (1) año; M.B., lo halló culpable y juzgó lo mismo con una sentencia de prisión única durante la duración de 50 días cumplidos
