5 años en prisión por nazi de 101 años

A 101-year-old man has been sentenced Tuesday by a German court to five years in prison, following charges of assistance and promotion in the murder of thousands of prisoners at the Nazi Sachsenhausen concentration camp during World War II. Junto con el juicio, que comenzó en octubre del año pasado, este hombre, [...]
Durante el juicio, que comenzó en octubre del año pasado, este hombre, que no ha sido identificado, ha sido absuelto, diciendo que era un trabajador agrícola en el noreste de Alemania durante ese período.
Sin embargo, el tribunal ha dicho que ha demostrado que ha trabajado en el campamento cerca de Berlín en 1942-1945, como miembro de los nazis.
Los fiscales han basado su caso en documentos de los nazis que tenían su nombre, fecha y lugar de nacimiento, así como otras pruebas.
The trial has been held near the 101-year-old settlement.
Durante el día se han celebrado audiencias judiciales durante sólo dos horas y media, y varias veces se han interrumpido debido a las complicaciones de salud del acusado.
Más de 200.000 personas fueron retenidas en ese campamento en 1936-1945.
Decenas de miles de presos han muerto como resultado del hambre, la enfermedad, el trabajo forzoso o los experimentos médicos.
Algunos de ellos también han muerto de disparos, colgantes o habitaciones de gas.
Incluso en otros campamentos, los prisioneros judíos han sido tratados muy mal, y algunos de ellos han sido enviados al campamento de Auschwitz en 1942.
Sachsenhausen fue liberado en abril de 1945 por fuerzas soviéticas, que han utilizado el espacio de campamento como cárceles para presos políticos y otros condenados por los afluentes militares soviéticos. / REL












