Año: Se impide el contrabando de 600 kg de tabaco crudo

La policía de Kosovo ha anunciado la incautación de 600 kg de tabaco crudo en la aldea de Lubisht, municipio del año. Según la policía logró identificar inicialmente a cuatro caballos que habían sido introducidos en el territorio de Kosovo desde el norte de Macedonia, eran sospechosos a través de rutas ilegales, que estaban cargadas de tabaco crudo. [...]
Según la policía logró identificar inicialmente a cuatro caballos que habían sido introducidos en el territorio de Kosovo desde el norte de Macedonia, eran sospechosos por rutas ilegales, cargadas de tabaco crudo.
Luego, según la policía, se ha allanado una casa deshabitada, donde se han encontrado 34 sacos de tabaco <x0 títulorefu consignax1⁄2 kilos y 94 paquetes de tabaco (unos 1 kg). total.
Anuncio completo:
La policía de Kosovo, o la Dirección Regional de la Frontera Oriental, con unidades de patrulla de policía para la supervisión fronteriza, en la aplicación de medidas para prevenir y combatir la ilegalidad y el contrabando han intensificado los controles tácticos y operacionales sobre el terreno.
As a result, by the date of 05.05,2022, in the evening hours, based on the analysis of risk and intelligence from border police units has been able to identify four (4) Horse who had entered the territory of the Republic of Kosovo from the Republic of Northern Macedonia, are suspected of being loaded with crude tabaco.
Basado en información inteligente, la carga junto con los caballos de animales tenía el destino de la casa del sospechoso del Sr. N., en el pueblo de Lubish, el municipio del Año, con nuevos objetivos para cargar en un vehículo con placas locales de licencia.
Después de consultas con el fiscal competente, la casa deshabitada, con la que se encuentra en uno de sus espacios, también ha sido allanada. Se han encontrado un total de 34 sacos de tabaco de crudo, más de 500 (cincocientos) libras y 94 (nueve y cuatro) tabaco de embalaje (unos 1 kg). total.
Following preliminary investigations in co-operation with the relevant prosecution, confiscated malls-duhan will be handed over to Kosovo Customs, while in case it is taking over the Regional Investigation Unit of the Border-East Directorate, and further decisions will be taken into consultation with the competent prosecutor.












