Kosovar con amigos robar más de 250 bicicletas y bicicletas electrónicas en Suiza, luego venderlas a Kosovo

Son culpados por robar más de 250 bicicletas de alta calidad y bicicletas electrónicas en la región de Olten durante 2020. La cantidad de delito, más de 600.000 francos. A partir de la primavera 2020 un gran número de bicicletas y bicicletas electrónicas han sido robadas en la zona de Olten. El ministerio público en el cantón [...]
Son culpados por robar más de 250 bicicletas de alta calidad y bicicletas electrónicas en la región de Olten durante 2020. La cantidad de delito, más de 600.000 francos.
A partir de la primavera 2020 un gran número de bicicletas y bicicletas electrónicas han sido robadas en la zona de Olten.
La fiscalía del cantón de Solothurn ha presentado cargos de robo múltiple y bandiático contra seis personas, emitiendo albinfo.ch. Están acusados de enviar bicicletas a Kosovo para la venta.
The investigation had led to the arrest of three people in July 2020. Durante la búsqueda por la casa, se incautaron bicicletas, bicicletas electrónicas y accesorios. Con arreglo al procedimiento de investigación se ha extendido a otros cuatro autores sospechosos, tras nuevas detenciones y allanamientos, el fiscal escribe en un comunicado.
Las investigaciones penales ya han terminado, escribe el oltnertagblat. Se han presentado cargos contra seis personas, y otra persona ha sido desestimada. Los seis acusados son ahora hombres de 32 a 45 años y proceden de Siria, Portugal, Kosovo, Serbia y Suiza. La fiscalía les acusa de robo comercial y de delitos relacionados con pandillas y otros delitos.
Concretically, the accused are blamed for stealing more than 250 high-quality bikes and e-bills in the Olten region between March 2020 and September 2020, the albinfo.ch broadcasts. La cantidad de delitos es de más de 600.000 francos. Luego han organizado el transporte a Kosovo para vender bicicletas. El fiscal cree que la gente ha actuado profesionalmente. Esa conclusión es porque había claras divisiones de funciones y de trabajo.
Algunos de los acusados han admitido, pero algunos han negado los crímenes, dice la declaración. Five of the accused have been placed in custody for several months during criminal investigations. Un sospechoso está actualmente en ejecución temprana de las medidas.
Aún no se ha fijado la fecha de la audiencia en el Tribunal del condado de Olten-Gösgen.










