Jailed by Switzerland, sentenced to Kosovo prison sentence that injured the bajanac in Switzerland

El condenado se niega a aceptar el veredicto.

The process was concluded before the criminal court three weeks ago, while the indictment was left for later, writes albinfo.ch. Con el tribunal declarado, el proceso está completo.

Dos vecinos que vivían en el mismo pueblo de Lucerni habían chocado hace tres años. Uno había salido de una pelea con un brazo roto, mientras que el otro tenía múltiples heridas causadas con un cuchillo de bolsillo.

Ambos tuvieron que testificar en la corte como sospechosos, y ambos han mostrado versiones completamente diferentes del incidente, escribe Luzernerzeitung.ch.

El problema comenzó con un defecto de teléfono móvil y terminó con un hormigueo criminal, entre otras cosas, por intento de asesinato.

El fiscal acusa al hombre de 46 años de atacar su shaganac (cout) con un cuchillo de bolsillo y le ha causado heridas y cortes en su estómago, brazo y espalda. Pero si confías en la versión del sospechoso, él mismo es la víctima y las heridas de apuñalamiento son sólo un resultado desafortunado de su autodefensa.

Las descripciones de dos hombres son diametralmente contrarias; sólo sobre la razón de la reunión, que ocurrió hace tres años, es la misma, en ambas versiones, la transmisión albinfo.ch. Debido a que el acusado tenía un problema con su teléfono móvil, le había pedido a su cuñado que le ayudara, (sin acusación privada) a la niña de 40 años de Kosovo y lo había visitado.

Los hombres, cuyas esposas son hermanas, viven en el mismo municipio y son conocidos por más de 20 años, escribe Louzerner Zeitung. Habiendo resuelto el problema del teléfono celular, ambos se habían ido a casa juntos y sus confesiones desde este momento han cambiado completamente

Preguntado en la audiencia, el demandante dice que el acusado de repente ha dibujado un cuchillo de bolsillo y dijo que lo mataría. Luego trató de apuñalarlo 20 a 30 veces. En el momento en que el demandante trató de defenderse, el enfrentamiento ocurrió, y ambos han caído al suelo mientras el acusado ha roto su brazo.

El acusado, por otro lado, testifica a través de los traductores que el demandante lo había atacado de repente y le había golpeado tan duro con su puño en su barba que había caído al suelo, ya no podía ver nada, y había sentido sólo los choques que habían seguido, seguido albinfo.ch. Cuando quería levantarse de nuevo, notó que su brazo había sido roto.

El acusado ha negado todo, y toda la culpa por la lucha ha sido puesta sobre su cuñado enteramente, transmite albinfo.ch. Pero eso tampoco los ayudó. El Tribunal Penal de Luzerni ha declarado culpable al Kosovo de 46 años.

En virtud de la decisión judicial, debe ser encarcelado durante seis años y tres meses y después de su condena, ser expulsado de Suiza durante diez años. La sentencia es superior a la solicitada por la fiscalía: 5 años y 5 meses de prisión y 10 años de exilio.

The accused has filed complaints against this decision.

Del mismo modo, en su papel como fiscal privado, también ha presentado denuncias contra la decisión de su cuñado de 41 años, albinfo.ch transmite. Esto después de que el tribunal haya declarado el campo inocente <x0 título a la autodefensa justificable garantizadox1 título.