INT ERVIEW: Las respuestas de Zelensky de Zelensky a veces duermen para comprometerse con Rusia

Zelensky ha sido cuestionado en muchos temas, desde lo que a veces está durmiendo hasta compromisos.

Periscoplos trae para la entrevista completa:

BILD: Sr. Presidente, el pueblo de Alemania se pregunta: ¿Cómo estás, alguna vez durmiendo?

Zelensky: En todas las zonas ocupadas del país y en todos los otros lugares donde nuestras banderas azules olas, la gente no duerme mucho. Hemos estado defendiendo nuestro país durante dos semanas.

BILD: Estamos viendo muchos videos de su esposa y familia. Estás en la lista de asesinatos de Moscú. ¿Qué significa eso para tu familia?

ZelenskyEstán orgullosos de mí. Están orgullosos de que sea ucraniano. Se dan cuenta de que podría haber dejado por seguridad ahora. Pero entienden y apoyan mi decisión porque es la decisión de nuestro país. Quieren que Kiev se mantenga fuerte. Por supuesto, como naturaleza humana, se preocupan por mí, pero sus corazones siempre están conmigo. Es la historia de nuestro país y estamos viviendo ahora mismo. Más tarde recordaremos lo difícil que fue y lo malo que fue para cada residente en nuestro país. Pero recordaremos los momentos más cuando cambiemos algo. Nuestro objetivo es empoderar a nuestro país, no importa lo difícil que sea. Lo hago por mis hijos y mis nietos. No quiero ser un empujón.

BILD: El mundo está adivinando cuán cerca están los rusos, tal vez días o horas de Kiev. ¿Cómo está Kiev rodeado? ¿Cuán lejos está de estar rodeado, Sr. Presidente?

Zelensky: Las carreteras a Kiev están bloqueadas. Pero estamos aquí. Y usted puede evaluar personalmente la situación en Kiev. No me importa dónde se esconde el enemigo, o qué tan cerca está. Me importa nuestro país, suministros de agua, suministros de comida. Me preocupo por Marioupolis, Donesk, Melitopol, Kharkiv... sobre la terrible situación allí. La gente no tiene agua ni comida. Lo que está pasando en Marioupol es un desastre humanitario. Las columnas de ayuda humanitaria han sido enviadas a nuestro país, pero están siendo disparadas con balas, los soldados rusos no los dejan entrar. Tenemos pilotos valientes que no se detienen a pesar de las promociones. Ayer acordamos trabajar con la Cruz Roja. Entiendo cómo los seres humanos, siempre nos preocupamos por nuestras vidas. Sin embargo, debemos poner la primera ayuda humanitaria. No tenemos ninguna solución general o pasos que podamos tomar ahora mismo. Tenemos un verdadero terror a nuestra historia.

BILDMe temo que Kiev estará rodeada. ¿No tienes miedo?

ZelenskyNo tengo miedo. ¿Temor de qué? No debería tener miedo, sigo tranquilo. ¿Sabes cómo alguien puede superar el miedo? ¿Qué podría ser peor que el miedo? ¿Qué podría ser lo peor que podría pasar? ¿Su casa, mi casa?

Lo peor que pudo haber pasado ya ha pasado. Tenemos una guerra rusa contra Ucrania. Mucha gente ha muerto. El lugar está destruido. ¿Qué podría ser peor para la gente que perdió a sus hijos? Pero creemos en el futuro. No nos rendiremos, no venderemos nuestra tierra.

BILD: Alemania rechaza aún más el embargo sobre las importaciones de petróleo y gas de Rusia? ¿Estás decepcionado con el Canciller Scholz y el pueblo alemán que ya no te respalda?

Zelensky: No puedo juzgar las acciones de Alemania. El gobierno piensa primero en su propio país, y esto no debe pasar desapercibido. Muchas personas en Alemania apoyan a Ucrania. El gobierno del Canciller ha sido elegido por el pueblo y creo que deberíamos seguirlo. Hemos visto algunos pasos que Alemania nos está apoyando, con sanciones en Nord Stream 2. Estamos viendo lo que hace Alemania. No quiero juzgar al Sr. Scholz y a su gobierno. Lo haré después de ver los resultados y ver cómo termina la guerra, cuántas víctimas son. Para nosotros, cada minuto es precioso, cada minuto la gente puede morir. Acabo de escuchar la noticia de que el hospital de niños en Mariupol fue atacado. Todavía no tengo información sobre las víctimas, pero espero que la gente pueda esconderse. ¿Cómo pudo pasar eso? Son animales que hacen cosas así. ¿Qué está pasando en su cabeza? Si un cohete golpea el hospital de los niños en Alemania, ¿qué? Imagínate en nuestra situación, discutiríamos y negociaríamos. Este es nuestro dolor hoy y necesito soluciones hoy.

BILD: ¿Y la pertenencia a la Unión Europea?

ZelenskyLos gobiernos que no apoyan a los miembros de la UE se refieren a algunas reformas que deben tener lugar. No nos ven iguales. Todavía tengo muchas preguntas sin respuesta.

BILD: Muchas personas se quejan de subir los precios del gas y del petróleo. ¿Por qué sigue siendo importante boicotear el petróleo y el gas de Rusia?

Zelensky- ¿Sabes qué? Hay algunos valores que son muy difíciles de explicar hasta que una guerra ocurre en su país. Entonces ya no piensas en las reformas. No puedes comprar nada o regulaciones. Ni siquiera piensas en aumentar el gas y la electricidad. Ya no quieres salvarte de ir de vacaciones. Ya no piensas en el hecho de que los impuestos crecen cada año. Todo esto se mantiene en el fondo cuando la guerra comienza y nada más es de prioridad. Ese no es el valor real de la vida. El valor real es que vivas y no te maten. Y eso es lo que Europa tiene que hacer: proteger la vida y establecer los valores primero. Espero que las prioridades en su vida sigan siendo valores verdaderos. Lo que nos está pasando también puede sucederle. Y esto es muy importante para mí: ¡también moriríamos por ti!

BILD: ¿Cuál sería su respuesta a la solicitud de aceptar la independencia de Donbas y que la Crimea pertenece a Rusia? ¿Estás dispuesto a rendirte en nombre de la paz?

Zelensky: La pregunta aquí no es lo que puedo darte. En cualquier negociación, mi objetivo es acabar con la guerra con Rusia. Y estoy dando pasos concretos para eso. Pueden hacerse compromisos, pero no deben ser traición contra mi país. El otro lado debería estar dispuesto a comprometerse... así que se llaman compromisos. Es la única manera de salir de esta situación. Aún no podemos hablar de detalles. Aún no hemos tenido conversaciones directas entre presidentes. Sólo después de que las conversaciones directas entre presidentes puedan terminar la guerra.

BILD: ¿Cómo respondes a tus hijos cuando te dicen: Papá, ¿debemos dejar Ucrania?

ZelenskyLos niños me dicen que tengo que quedarme aquí. Pero no deben perder el maravilloso período de su infancia tratando de persuadir a su padre para que abandone su patria.

(Entrevista del medio alemán BILD, traducido Periscopi)