¿Aceptarías a los refugiados a tu casa?

¿Aceptarías a los refugiados a tu casa?

¿Qué significa aceptar un hogar de refugiados? Usted debe ofrecer no sólo una habitación en casa, sino también su apoyo, y este escrito también está escrito por Helen Pidd, editor del Guardian, la traducción del Periscope británico está siendo alentado para llevar refugiados de Ucrania a sus hogares. Una encuesta [...]

¿Qué significa aceptar un hogar de refugiados? Usted debe ofrecer no sólo una habitación en casa, sino también su apoyo y tiempo también

Esto es escrito por Helen Pidd, editora del Guardian, traduce Periscopi

Se alienta al pueblo británico a que lleve a los refugiados de Ucrania a sus hogares. Una encuesta realizada por Oobserver muestra que uno de cada tres británicos está dispuesto a aceptar refugiados: 9% han dicho que definitivamente recibirían refugiados hasta que el 20% diga que probablemente lo recibirán.

Si estás en este 20 por ciento, tal vez es porque hay una pregunta que viene a tu cabeza que es lo que es abrir la puerta a un extraño?

Déjame ayudarte. En el otoño de 2015, invité a los refugiados sirios a quedarse conmigo en Old Tuffford. Yo estaba solo y vivía en una casa hasta que todos mi edad (34) parecían estar casados o tener hijos. No encontraba mi amor. Encontré que podría hacer mi vida un poco más interesante hasta que escuché a amigos a mi alrededor hablando de escuelas primarias o precios caseros.

Pero mientras tanto, me sentí culpable y quería ayudar. Había pasado mi verano obsesionado con la crisis de refugiados en Europa, y esto culminó con la muerte de Alan Kurd, un bebé sirio que fue llevado a Bodrum.

Obviamente me sentía culpable en parte porque mi amiga Elizabeth y yo fuimos de vacaciones en Grecia y evité islas donde podríamos enfrentarnos a refugiados de Siria.

También me sentía culpable por Jaser, el profesor árabe de 34 años que se había mudado a mi casa. Lo había conocido varias veces en Manchester, donde me habían presentado a algunos de mis amigos. Sabía todo el enorme desafío que había tenido durante 37 días en barcos, en tren, a pie. Un viaje duro.

Terminó viviendo conmigo durante seis meses, un poco más de lo que hablé con él que podía quedarse, pero ¿cómo le das un tiempo de refugiados?

Eso es lo que diría pensar en cualquiera que esté considerando una invitación a un refugiado. El gobierno preguntará si puede mantener a un refugiado o a unos pocos durante seis meses, pero ¿qué después de eso? La orden de un invitado es clara para mantener el dinero y poder huir después de seis meses.

Es bueno hacer algunas reglas antes de aceptar a tus invitados, pero no hacer que se sientan mal contigo. Mi padre siempre recomendó que cerrara la puerta en mi baño, pero siempre la ignoraba. Le dije a Yaser todo, mi comida era su comida.

Luego se enfermó, y tuve que pasar mi tiempo. Así que tienes que entender, refugiados a los que tienes que dedicar tu tiempo. Las grandes posibilidades son que su invitado no pueda integrarse en la sociedad lo más rápido posible, aunque en mi caso (Jaser) fue muy bueno con el inglés. Esto le hizo encontrar un trabajo, pero hasta que se adaptó a él, tomó mucho tiempo.

No expeláis los traumas de la guerra. Yaser, inconscientemente, estaba obsesionado con contarme sobre la guerra en Siria. Me decía videos de la guerra que pusieron en Facebook, Hutzapp u otras redes sociales.

Después de eso, tuve que establecer una regla: <x0 no guerra en la mesa de pan realizadax1 confianza.

Yaser abandonó mi casa después de que su esposa e hija lograran obtener sus visas, y fue reemplazado en mi habitación, un ingeniero de Damasco. Conocí a mi marido meses después. Yaser y su familia vinieron a nuestra boda. Viven a pocos kilómetros de nosotros en Manchester y ahora tienen dos chicas.

Yaser ahora trabaja como profesor y tiene a su familia cerca. Puedo recibir poco crédito de su final feliz pero lo que es muy importante es una maravillosa sensación de ayudar a otros.

Helen Pidd/ The Guardian/ Accessible title and translation: Periscope 

Relacionados
Police report a highway incident confirmed the death of a woman at KKUK

Police report a highway incident confirmed the death of a woman at KKUK

Subtítulos por correo electrónico: Valoraciones que vienen con votación hoy

Subtítulos por correo electrónico: Valoraciones que vienen con votación hoy

El doctor para el ataque de cuchillo de 27 años en Prizren: No podíamos salvarlo. Tenía lesiones en el pecho.

El doctor para el ataque de cuchillo de 27 años en Prizren: No podíamos salvarlo. Tenía lesiones en el pecho.

El tiempo para los próximos cinco días

El tiempo para los próximos cinco días

Más del 35% del voto por correo, ese es el resultado

Más del 35% del voto por correo, ese es el resultado

La Casa Blanca duda de fugas de registros secretos sobre Irán y Epstein a periodistas del New York Times

La Casa Blanca duda de fugas de registros secretos sobre Irán y Epstein a periodistas del New York Times

Matar a 27 años y herir a su padre, detalles del trágico evento en Prizren

Matar a 27 años y herir a su padre, detalles del trágico evento en Prizren

Cadenas de operación durante las cuales cinco sospechosos de crímenes de guerra fueron arrestados

Cadenas de operación durante las cuales cinco sospechosos de crímenes de guerra fueron arrestados

No tengo ya ninguna conexión con el 'Guxo'/directx1 Propiedad, Nezir Kraki quiere ser referido como sortx2 títulos por LVVVSeguidox3 títulos

No tengo ya ninguna conexión con el 'Guxo'/directx1 Propiedad, Nezir Kraki quiere ser referido como sortx2 títulos por LVVVSeguidox3 títulos

Fuerte accidente en Pogradec: Uno muerto y cuatro heridos

Fuerte accidente en Pogradec: Uno muerto y cuatro heridos

Roberto Mancini esperaba tomar la delantera en Italia

Roberto Mancini esperaba tomar la delantera en Italia

Haradinaj desea a los Estados Unidos el 251 aniversario del Ejército de Estados Unidos: gratitud por la contribución a la liberación de Kosovo

Haradinaj desea a los Estados Unidos el 251 aniversario del Ejército de Estados Unidos: gratitud por la contribución a la liberación de Kosovo

Exministro británico: Simplemente no hay evidencia convincente que pueda castigar a Thaci

Exministro británico: Simplemente no hay evidencia convincente que pueda castigar a Thaci