Serbia sospechosa de matar a 33 albaneses, rechaza la extradición de Hungría a Kosovo

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría ha confirmado que un sospechoso serbio ha sido detenido en el asesinato de 33 civiles albaneses en el caso Cristal de 1999 en Pec. Según el portal de idioma serbio Kosovo Online, el sospechoso serbio en cometer crímenes de guerra ha rechazado la extradición a Kosovo, a la que Kosovo [...]
Según el portal de idioma serbio Kosovo Online, el sospechoso serbio de cometer crímenes de guerra ha rechazado la extradición a Kosovo, a la que Kosovo ha dictado órdenes internacionales de detención.
■x0 confía en la extradición efectuada por Serbia, el ministerio húngaro ha aclarado.
El ministerio extranjero ha aclarado que el Tribunal Municipal de Budapest se pondrá en contacto con las autoridades judiciales de Kosovo a través del Ministerio de Justicia de Hungría.
Como se ha enterado de Kosovo Online, el 15 de octubre, a petición de las autoridades judiciales de Kosovo, el sospechoso de las iniciales S. S. fue detenido en Budapest.
According to the report, Hungarian authorities have asked authorities in Pristina to hand over all necessary documentation regarding the case until November 26th, 2022, as well as to provide a guarantee that the person in question will not be followed for other works except those described on the international warrant.
Hoy, durante el día, el Fiscal Especial de Kosovo confirmó la detención de un sospechoso de crímenes de guerra serbios con las iniciales de los Estados Unidos.
The prosecution has issued a verdict on the launch of the investigation because it is suspected that during the period of March 26th to May 28th 1999 it has participated in the conduct of criminal acts that concern war crimes.
Presuntamente participó en ataques contra la población civil albanesa en el sector, donde murieron 33 personas en ese período.
El Fiscal Especial de la República de Kosovo informa a la opinión pública de que en Budapest, Hungría, según el arresto internacional buscado por este fiscal, la persona con las iniciales del nacionalismo serbio ha sido detenida. The Special Prosecutor reports that, against the S.S., the prosecution has been issued for the launch of the investigation because the same allegedly took part in attacks against Albanian civilian population in the ■x2 confidencialKristal tripx3 confianza neighbourhood in Pec, and that three-quarters (33) have been killed during the attacks carried out in this period of time Garantizax4 monedas, the Prosecutor's Prosecution says.












