Se espera que el tribunal fije la fecha de inicio del juicio contra Peter Shala

En la conferencia de viabilidad para el juicio en las Salas Especializadas de Kosovo, el jefe del tribunal Mapie Veldt Foglia dijo que además tomarán decisiones para las víctimas participantes en el proceso judicial, así como una decisión para reconocer a los testigos en su conjunto.

Dijo que en el período siguiente, la vergüenza judicial también tomará una decisión sobre la autenticidad de las pruebas.

El tribunal tiene por objeto emitir entre otras decisiones a continuación. Por supuesto, una decisión en la que se especifica la fecha para el inicio del proceso judicial en el que participen las víctimas en el proceso judicial y para la protección de las víctimas, trataremos de ser lo más completo posible con la información necesaria a este respecto. A decision on recognition of witnesses as a whole, a decision to adhere to evidence and a decision of course to conduct the Logx1 confidencial court processes, she said.

En esta conferencia de juicio preparada, el tribunal ha tomado varias decisiones, incluidas las en las que aprueba la solicitud de la Fiscalía de cambiar la lista de pruebas añadiendo seis documentos.

Esto fue rechazado ayer por la defensa.

En la conferencia del abogado de ayer Jean-Louis Gilissen, dijo que es difícil aceptar documentos justo antes de la conferencia de preparación para el juicio, ya que ellos toman el mismo tiempo para analizar.

Criticó las diferencias de parte de la fiscalía, incluyendo la eliminación de varios testigos en este período de tiempo y la adición de documentos.

La corte Trug es de la opinión de que el número de materiales que la fiscalía quiere agregar es limitado y estos documentos en sí no son ampliamente, el segundo órgano tiene en cuenta el hecho de que las declaraciones del ZPS dicen que estos documentos son de valor provativo, y el tribunal piensa que estos documentos son importantes para la verdad. En tercer lugar, la información sobre estos materiales está en dominio público, es accesible al público como el lado de defensa ha aceptado. La corte subraya que esto es prematuro si la defensa no ha hecho declaraciones sobre el valor provativo de estos documentos. The ZPS has made this request before the trial began, for this reason the court is convinced that the SPS has shown solid reason and has in time made its motion. El tribunal pide al SPS que emita estos documentos para la protección y que agregue es parte de su lista de testigos, a más tardar el 28 de octubre de 2022 fuex1 título, dijo el jefe del panel.

The judge also indicated that the court want to see the list of all SPS witnesses whose testimony aims to be used in court.

La corte Trug requiere que el SPS incluya a expertos en pruebas sobre las cuales quiere ser apoyado y presentar información sobre la experiencia o cualificación de todos los expertos, y esto antes del viernes 28 de octubre y completar todo el marco y ser claro en el juicio y dejar en claro que quiere ver en la lista de testigos a todos los testigos cuyo testimonio será utilizado en el tribunal por el SPS, independientemente de si serán llamados a dar pruebas o de otra manera verificados1 , dijo.

También aprobó la solicitud del SPS de añadir 85 documentos a su 103o anuncio de la regla.

Pidió a los defensores de las víctimas que presentaran la lista de personas que tendrán doble condición de víctimas y testigos antes del 21 de octubre.

El presidente de la vergüenza judicial destacó que esta lista sería estrictamente confidencial. Defending the accused and protecting the victims have deadlines until November 11th, 2022, to make their own statements regarding the damage procedures.

El juicio se llevó a cabo Trug ordena la protección y protección de las víctimas del acusado para hacer declaraciones por escrito si quieren decir si el procedimiento judicial para el daño debe ser paralelo al proceso judicial penal, y en caso de que el tribunal pase el caso a Kosovo, de conformidad con el párrafo 9 del artículo 22 de la ley, y el artículo 167, el tribunal ordena la protección y protección de las víctimas del acusado que hacen sus declaraciones escritas sobre el asunto el viernes, 11221% de noviembre El ex miembro del Ejército de Liberación de Kosovo, Peter Shala, se ha mantenido en el centro de detención de La Haya desde el 20 de marzo de 2021. De acuerdo con el Especial The allegations Shala was conducted approximately between May 17th 1999 and June 5, 1999 against persons detained at the metal factory in Kukes (Albania), allegedly used by the Kosovo Liberation Army armonizax2.

Peter Shala fue detenido el 16 de marzo de 2021 por las autoridades belgas y trasladado a La Haya el 15 de abril de 2021, bajo petición de cooperación en la aplicación de la detención y el mandamiento de traslado expedido por las Salas Especializadas de Kosovo/KP