Ismail Kadare: Why Albanians Leave Their Place

Él ha dado esta entrevista, desde donde estamos despojando este pasaje, al periodista Rudina Junga, en Jerusalén, donde destacó la comparación entre un pequeño país como Israel que no cierra sus ojos a los judíos por todas partes, que Tirana tiene que hacer para los albaneses por todas partes. Kadare dice:

La gente no vive con la filosofía, con ideas para hacer cálculos o cualquier cosa que me mantenga en este lugar o no. La instigación del ser humano es natural, así que la civilización nace. La civilización significa la insinuación, es decir, al principio fue la corriente que se encontró con ellos; el nomadismo, los que querían caminar constantemente, y no se quedarían atrapados en ninguna parte, y los que de repente dieron a luz la idea de no moverse, permanecer en un lugar. Un papel importante en la inculcación ha sido desempeñado por mujeres, y especialmente por mujeres embarazadas, ya que una mujer embarazada no puede caminar, y parece que millones de mujeres anónimas en el mundo han presionado a los hombres para que no se muevan. Así que se levantaron dos corrientes, nómadas y Sedeners, y se convirtieron en enemigos mortales, los que no tenían patria, y los que no tenían patria.

Así que surgió la civilización, ahí es donde vamos a estar rodeados por <x0).

Creo que uno de los males de los albaneses es que aman a la nación menos que otros, cuando digo como otros, digo como otros europeos. La nación es una estructura verificada por la historia de hoy, aceptada por la historia moderna, no es perfecta como estructura, y la especulación se ha convertido en su nombre, pero la especulación tiene todo concepto sagrado.

¿Qué somos? No sé cómo después de ese brillante renacimiento nacional albanés, que fue construido todo por el amor de Albania hacia su continente que había perdido y recuperado, un proceso opuesto comenzó después de la caída del comunismo y comenzó a cuestionar: ¿qué son los albaneses, qué identidad tienen? ¿Son europeos o no europeos? Esta es una tesis profundamente hostil para Albania, no quiero abusar de que la palabra enemigo es muy abusada, pero este es el tema básico de Cubrilovic, que los albaneses no son europeos y deben salir de Europa. Tenía que decir abiertamente que tenía que migrar, salvar a Europa de un peligro futuro, y ha dicho que abiertamente llamar a los anfitriones para convencer a las familias albanesas de ir a Turquía de que es mejor que aquí, con el subtexto que los albaneses, pertenecen a Turquía, no son europeos.

Creo que es urgente que la publicación de su borrador, alrededor de 50 páginas, se publique en el tiempo de Zogu, sea publicada por un gran patriota albanés, sólo para ver a los albaneses amenazar.

Traer a Hodge dice de Turquía para convencer a los albaneses de lo bueno que es en Turquía y hacer las instalaciones necesarias con trenes, con permiso, e incluso para implicar que la recompensa se da para escapar. Esto es también lo que no hablamos de ocultar, acuerdos secretos turco-serbio, Turquía ganando varios millones de albaneses que los ganaron, y Serbia para ser arrancada de los Balcanes, y es amargo lo que estoy diciendo y lo que me gustaría decir, este es un viejo proyecto para vaciar tierras albanesas por los albaneses.

No puedo explicarlo de otra manera, es lo mismo que ha estado pasando por años.

Por supuesto, los propios albaneses no hacen nada sin albaneses, por supuesto que Albania siempre tiene su responsabilidad de abandonar Albania por los albaneses.

Estamos haciendo esta entrevista en Israel, estamos aquí en Jerusalén, esta ciudad relativamente pequeña está lidiando con el mundo, está preocupado, <x0 ohdoesn't sleep madex1 título para judíos en todo el mundo.

Aunque no nos gusten, ¿por qué Albania cierra los ojos? No sabemos muchas cosas, pero al menos sabemos que con nuestras manos no estropeamos lo que tenemos.

A menudo escucho que hay 5 millones de albaneses en Turquía. ¿Dónde fueron 5 millones de albaneses? ¿Por qué no se sabe que estos 5 millones de albaneses no tienen una escuela en Turquía, no tienen un periódico, no tienen un círculo cultural, no hay 5.000 personas que conocen albanés?

¿Hay algún lugar en el mundo que esto esté sucediendo? Cómo huyeron del continente europeo a otro continente en medio de una trama de extraño silencio. Incluso en Grecia, cuando hay un problema con la goma, no sé cuánto esto realmente explica, este movimiento de la madre es como era? Chammeria se ha convertido en algo pequeño, en comparación con lo que era. Esto no es tan simple. Nada es tan simple como recordamos. Ismail Kadare entrevista para la periodista Rudina Junga. /dear.net