Rama para BBC: Hace 30 años éramos afganos en el otro lado de la costa adriática

Albania ha protegido a cientos de ciudadanos del Afganistán. Para la idea de Tirana que proporciona refugio a los ciudadanos afganos, el Primer Ministro de Albania, Edi Rama, dijo hace 30 años que los albaneses fueron los que hicieron esfuerzos para refugiarse en Europa, mientras que las puertas de la guerra de Kosovo también se abrieron para [...]
Después de la entrevista de Rama el miércoles por la mañana en BBC World News, dijo que conoce bien los lados de la tiranía, ya sea cuando usted permanece en manos de un régimen cruel, incluso cuando usted busca construir una nueva vida como refugiados en otros países.
La entrevista completa del Primer Ministro Rama:
BBC: Explícame cómo llegó Albania a esperar refugiados afganos
Rama: Eramos muy naturales, ya que hace sólo 30 años éramos afganos al otro lado de la costa adriática, tratando de refugiarnos en Italia y, además, en Europa, desesperados por huir de los talibanes rojos de Tirana. Mientras tanto, durante la guerra de Kosovo, las puertas se abrieron para proporcionar refugio a medio millón de refugiados que buscaban escapar de la depuración étnica de Slobodan Milosevic en Belgrado. Por lo tanto, estamos familiarizados con todos los aspectos de la tiranía, ya sea en manos de un régimen cruel o buscas construir una nueva vida como refugiados en otros países. Esas experiencias nos han enseñado que, en realidad, no es el peligro del miedo, sino el miedo a las personas que vienen a refugio mientras escapan a la muerte.
BBC: ¿Crees que la mayoría de los albaneses tienen el mismo sentimiento que tú, después de ver a varios países que tenían historias de ser refugiados que han cerrado las fronteras de los refugiados afganos?
Rama: Realmente es algo que rompe el corazón, ya que, de hecho, hace apenas unas semanas, todos estos países, como miembros de la OTAN, fueron la principal fuente de apoyo para el pueblo de Afganistán, y el revés como una sombra hacia ideales, principios y la promesa de libertad que se les dio en las últimas dos décadas, y la aparición de la más poderosa alianza militar en el mundo, establecida para preservar estos ideales, como una organización sin columna vertebral en los ojos de millones de afganos
BBC: ¿Usted también cree que es una organización sin espinas?
¡No! Estoy diciendo que esto se ve ahora, desafortunadamente y cómo, por desgracia, esto podría afectar la imagen de este lado de nuestro mundo, que millones, cientos de millones de personas ven como su destino en el futuro, esperando tener lo mismo en sus propios países, donde quieren justicia, quieren libertad. Mientras tanto, para responder a su pregunta, primero, estoy muy, muy orgulloso de que la mayoría de los albaneses sienta lo mismo y haría lo mismo. Mientras tanto, creo que son momentos en que, básicamente, los objetivos importan más que las encuestas.
Estoy viendo algunas fotos aquí, Primer Ministro, que quiero describir a los oyentes de radio. Hay personas que llegan desde Afganistán, bajando los pasos del plano de <x0 confianzaQA Airlines realizadasx1⁄4], y el embajador americano los espera en la pista. Entonces se está arreglando un picnic. Estás jugando al baloncesto con algunos de los niños que vienen. Es muy emocionante, pero ¿cuánto tiempo crees que la gente que fue evacuada estará aquí? ¿Se quedarán en Albania? ¿Espera que se integren en la sociedad albanesa o es esta una parada antes de mudarse a otro lugar?
Rama: En primer lugar, varias organizaciones, fundaciones, un cuerpo de organizaciones de la sociedad civil en todo el océano, en los Estados Unidos, incluyendo la fundación de la fundación de la sociedad civil en el otro lado, y de inmediato dijimos > Además, por supuesto, el gobierno de EE.UU. lo pidió y dijo de inmediato. La razón de todo esto es que estas personas pueden calificar para obtener visas e ir a los Estados Unidos, lo que hace su actitud teóricamente temporal, pero, en primer lugar, creo que tomará tiempo para esto, ya que con tanta gente siendo sacada de aviones estadounidenses y teniendo que pasar por el proceso de detección en diferentes partes de Europa y otros lugares, esto tomará tiempo. Segundo, lo que necesites, lo que necesites, estaremos allí. No podemos olvidar nuestra historia. No podemos dejar de respetar nuestro código de honor, que tenemos por mucho tiempo, y que hizo de Albania el único país en Europa que tenía más judíos después de la Segunda Guerra Mundial que antes, precisamente porque ningún judío se rindió y tenía albaneses que pagaron la vida para salvar. También creo firmemente que debemos a nuestros hijos. Nuestros hijos deben heredar todo esto, y debemos honrar esta herencia, y también deben honrarla cuando llegue el momento.
BBC: Mencionaste la fundación de la fundación "(a)x0 confianzaYalda Hakim)x1. Mis radioescuchas probablemente saben que Yilda es uno de nuestros corresponsales extranjeros, que dirige el <x2 títulos. Impacto con Yilda Hakim escritox3 confianza en BBC World News. Ella misma es afgana y ha hecho mucha filantropía en su propio país, pero tengo curiosidad por lo que le pasa ahora al primer ministro. Estamos escuchando del Secretario de Estado Antony Blinken que un nuevo capítulo de compromiso en Afganistán se abre aquí y que está cerrado el capítulo para la parte de la guerra en Afganistán. Los talibanes han tomado el control. ¿Crees que las promesas que los talibanes están haciendo que respeten los derechos de las niñas y las mujeres, como dicen, dentro de los límites del derecho islámico.
Rama: Por el bien de las personas que no tuvieron la oportunidad de salir y que experimentaron durante 20 años algo diferente de lo que los talibanes ofrecen, me gustaría mucho que fuera verdad, pero porque he vivido en un régimen muy brutal y muy similar, aunque no islámico pero completamente ateo, que prohibió a Dios en nuestras vidas, que explotó más de 2.000 iglesias, santuarios romanos, monasterios, mezquitas, no puedo mentirme y creer. No coincide, no coincide con el mundo en el que creemos, el mundo en el que vivimos, y el mundo en el que representamos, y ciertamente el mundo en el que los afganos soñaron, siguieron y trabajaron para nosotros. Ojalá esto fuera verdad, sí, por desgracia, no puedo, no puedo creerlo.
Así que usted tiene escepticismo, como hemos oído mucho de él en este estudio y en el Centro para los afganos y Asia Central en el oeste de Londres. Personas que vienen aquí en un esfuerzo desesperado por obtener información, para averiguar cuáles son las posibilidades para ellos. La mayoría de ellos esperan que sus familiares vengan de Afganistán y puedan regresar aquí. La mayoría piensa que sucederá dentro de las próximas semanas y meses, pero lo que escuchamos mientras tanto parece tomar más tiempo que eso. ¿Crees que los que quieren salir podrán salir de las próximas semanas, aunque los talibanes controlen el aeropuerto? Tengo menos de un minuto.
Rama: Queda por ver todo, pero la historia puede venir de nuevo a nuestra ayuda. No hay necesidad de un globo de cristal. Basta con mirar atrás de la historia de los brutales regímenes totalitarios e ideológicos para darse cuenta de que para ellos, cualquiera que sea diferente de ellos es un traidor a ser asesinado, encarcelado, torturado y perseguido toda la vida. Ahora, ¿escogerán?











