Mañana especial comienza a juzgar a Salih Mustafa

Está previsto que el primer juicio en las Salas Especializadas de Kosovo se inicie en el caso de Salih Mustaf, el 15 de septiembre, a las 9:30, en las instalaciones del DHSK de La Haya, y que se transmita por un retraso de 45 minutos. El acto contra Mustafa fue confirmado el 12 de junio de 2020, y la versión final [...]
Está previsto que el primer juicio en las Salas Especializadas de Kosovo se inicie en el caso de Salih Mustaf, el 15 de septiembre, a las 9:30, en las instalaciones del DHSK de La Haya, y que se transmita por un retraso de 45 minutos.
El acto contra Mustafa fue confirmado el 12 de junio de 2020, y la versión final se hizo pública el 28 de septiembre de 2020.
Se han presentado cargos contra él sobre la base de responsabilidad penal individual y responsabilidad penal superior a cuatro crímenes de guerra: prohibición arbitraria, trato cruel, tortura y asesinato ilícito.
The crimes were allegedly committed at the Zlach detention complex in Kosovo in April 1999.
On the first day, the Chief Judge of the Judicial Chamber will issue judgment, require that the accused read the indictment, inform the accused of his rights and obligations, and ask the accused if he has understood the indictment and if he want to stay his previous statement. En este caso el acusado ha declarado inocente.
La Fiscalía Especializada tendrá tres horas para su declaración de apertura. El defensor que represente a las víctimas participantes tendrá una hora y media para su declaración de apertura.
Hasta la fecha, nueve personas han sido aceptadas como víctimas participantes en el proceso, y el proceso de presentación de solicitudes está abierto. Aquellos que pueden demostrar que han sufrido daños físicos, mentales o materiales como consecuencia directa de un delito enumerado en una acusación pública confirmada por el DHSK todavía pueden solicitar la participación en el proceso.
Entre ellos figuran los que han sufrido daños directos, así como los que tienen una estrecha relación con una víctima directa muerta o lesionada.
La Sala Judicial ha programado varias sesiones para los meses de septiembre y octubre.
Los jueces han anunciado que la fiscalía tendrá 87 horas para presentar sus pruebas. The prosecution plans to call 16 witnesses, 15 of whom will testify in the courtroom.











