hace 8 minutosXhelal Svecla y 12 ex activistas VV invitaron a juicio como acusados
Periskopi(hace 5 años)
(hace 5 años)== sync, corrected by elderman == Estas acciones, acusados, se habían hecho para [...]
== Sync, corregido por elderman ==
Esas medidas, los acusados habían tomado medidas para impugnar el acuerdo alcanzado entre Kosovo y Serbia para normalizar las relaciones.
En el auto de acusación, proporcionado por יx0 propiedadJustice Vowtim se estableció en marzo de 2014, los resultados en cargos de este acto criminal junto con el Ministro Svecla son Dardan Molyqaj, Arsim Maqastena, Pacim Havoli, Agron Kabashi, Egzon Azazi, Pajtim Demaj, Frasher Krasniqi, Noushi, Bekim Shkodra
They are charged that in the protest, organized on June 27, 2013, against ratification of the agreement on normalisation of relations between Kosovo and Serbia, they have thrown stones, color, glass spheres, bottles and pyrotechnics against some police officials, with four police officers being injured and four official vehicles damaged as a result.
Indictee Bekim Shkodra is also being charged with the criminal act of assaulting the official person during the official duty.
Según la acusación formulada el 14 de marzo de 2014, el Fiscal Constitucional de Pristina, Dardan Moliqaj, Arsim Maqasten, Arsim Havoli, Agron Kabashi, Egzon Azemi, Pajtim Demaj, Jelal Svecla, Frasher Krasniqi, Nol Nushi, Bekim Shkodra, Afrem Hoxha, Sami Avdix
Según esta acusación, Svecla y el otro acusado están acusados de que durante esta protesta, piedras, color, esferas de vidrio, botellas, pirotécnicas en dirección a miembros de la Policía de Kosovo, donde, como resultado de estas leves lesiones corporales, los agentes de policía han sufrido Rifat Geci, Halil Syla, Agim Xheli y Union Hyseni.
According to the prosecution, material damage has also been caused during the protest, where official uniforms and equipment of police officials were damaged during maintaining public order and safety, and have also damaged two cars, Kosovo Government property and two Kosovo Police owned cars, causing serious consequences.
Con estas acciones, la fiscalía acusa al acusado de que cada persona ha cometido el acto criminal יx0 partidaria en la multitud que cometió actos delictivos y hooliganismo garantizadox1 título por el artículo 412 párrafo 3 relativo al párrafo 4 del Código Penal de la República de Kosovo, que es el trabajo para el cual se prevé una multa de doscientos (,200) a diez mil (1 000) euros para el hooliganismo con consecuencias menores de prisión (5)
Si bien el segundo dispositivo de esta acusación, Bekim Shkodra, también se encarga del delito penal de la agresión contra la persona oficial durante el desempeño de la tarea oficial efectuada mediante el párrafo 2 del artículo 410 de la KPRK, el trabajo por el que el jefe es condenado a prisión de seis (6) a cinco años.
