The Telegraph: British lawyers seeking the disqualification of two senior judges at Special Court

Los abogados británicos comprometidos a proteger a los ex líderes del KLA están considerando que el juicio de Nasim Haradinaj es político. Así que informa el médium británico The Telegraph, diciendo que los abogados británicos están tratando de descalificar a dos altos jueces del Tribunal Especial para <x0 confianzaabuse con autoridad asignadax1⁄4 de sus puestos. El diario británico dice [...]
Así que informa el medio británico El Telegraph, afirmando que los abogados británicos están pidiendo descalificar a dos jueces superiores del Tribunal Especial por la autoridad obtenidax1⁄4 de sus puestos.
El diario británico dice que uno de los jueces anunció diplomáticos europeos sobre el caso de Haradinaj, afectando la independencia y la toma de decisiones judiciales imparciales.
Mientras tanto, para el segundo juez acusado de sobrepasar las competencias, los abogados británicos afirman haber comprometido su independencia ejerciendo presión política sobre otros jueces y sugiriendo que Bruselas les está presionando por sentencias sobre presuntos crímenes de guerra en Kosovo.
The Telegraph further reports that the case is being considered in the Special Chambers and the Special Prosecutor's Office.
El abogado de Haradinaj, Toby Cadman, confirmó el prestigio británico de que buscaba exención o suspensión del juez Ekterina Trendafilova, jefe de la corte, y el juez Charles L Smith, vicepresidente.
Nos sentimos muy decepcionados de que la solicitud haya sido rechazada, independientemente de los argumentos indicadosx1 conveniente, dijo Cadman a los medios.
Todo lo que buscamos es que nuestro cliente obtenga un juicio justo de un tribunal independiente e imparcial creado por la ley armonizado, agregó más adelante.










