También visto en las bodas en Serbia, cómo Ratko Mladic fue capturado después de 14 años de libertad

En julio de 1997, un oficial del ejército yugoslavo llamado Milan Gunj recibió una llamada urgente en su casa de Belgrado. Algo extraño estaba pasando en el trabajo, y lo necesitaba de inmediato.

El trabajo del sargento de Guney puede ser descrito como un hotelero del ejército. Había sido criado a sus filas por la cocina de los cuarteles y el proveedor de alimentos a tareas bastante agradables para buscar una serie de casas de vacaciones cerradas y conservadas que el ejército yugoslavo tradicionalmente había proporcionado a su clase superior. El hombre que lo llamó este día de verano fue un soldado que trabajó en una de estas atracciones, en un lugar llamado Rajac en las colinas boscosas del centro de Serbia. Algunos invitados inesperados habían llegado. El soldado dejó de hablar por teléfono, pero era persistente que Güney viniera lo antes posible.

Unos momentos más tarde, recibió una segunda llamada. Esta vez fue de un asistente a la oficina del Jefe de Estado Mayor yugoslavo, ordenando a Guney ir inmediatamente a Rajac y tratar con sus visitantes. Le dirían lo que debe saber cuando llegó. Se metió en su coche y se dirigió al sur.

Dos horas más tarde, llegó a Rajac después del anochecer y encontró un grupo de alrededor de 12 hombres armados con ropa civil corriendo alrededor de la entrada, y luego la razón de todas estas llamadas y fatiga salió del pasillo del hotel: la imagen con sus pechos y la cara roja suave Gunj había visto en un centenar de noticias de guerra en Bosnia era el general Ratko Mladic.

Me sorprendió, me asustó y confundió por este giro de los acontecimientos, hizox0 confianza recuerda Güney. Primero, porque esto estaba en mi complejo y no tenía información de que esto iba a suceder. Y segundo, sé que el Sr. Ratko Mladic ha sido acusado de acciones especificadas por el tribunal de La Haya. Así que en ese momento estaba en un pánico

Güney no estaba solo en su sentido del terror en presencia de Mladic. El general fue acusado de las peores atrocidades que Europa ha visto desde la era nazi. El general serbio había supervisado tres años del asedio de Sarajevo y el endurecimiento diario de sus residentes del bombardeo y el incendio de francotiradores. También estuvo allí cuando el enclave musulmán de Srebrenica fue ocupado por sus tropas en julio de 1995. Presentándose como un instrumento de castigo nacional, declaró el asedio de Srebrenica en represalia contra <x0 título, interpretadox1 título para una masacre de serbios bajo el Imperio Otomano. Mladic aseguró a las mujeres musulmanas atrapadas en pánico que sus seres queridos estarían a salvo al mismo tiempo que sus soldados estaban reuniendo y masacrando a 8.000 hombres y niños. La casa de vacaciones de Guney fue el hombre más buscado del mundo.

Mladic y sus asociados permanecieron durante un mes en Rajac antes de regresar a mitad de la noche para otro complejo militar, en Stragari, cerca de la ciudad de Kragujevac, un lugar secreto más detallado con terrenos deportivos, piscinas y tenis de mesa. Para el beneficio de los cazadores, los bosques circundantes estaban llenos de ciervos y una especie de ovejas silvestres con cuernos espléndidomente curvados.

El general Djordje ♫určin, un viejo amigo de la familia de Mladicić, describió un día típico con el fugitivo: Hablamos, caminamos por el bosque, jugamos un poco de ajedrez. También jugamos cartas, tenis de mesa. Lo hicimos. Y luego caminamos unos cuantos más identificadosx1, dice The Guardian, transmitiendo el periódico Express.

Tal fue la determinación del Estado Mayor yugoslavo de mantener a Mladic calmado y oculto que todo un departamento, el 30o Centro del Personal, establecido originalmente para supervisar el bienestar social de los antiguos oficiales serbios de Bosnia, se encargó de cuidarlo. Se creó una fuerza esencial de protección personal.

Había un regalo de $5m en la cabeza de Mladic y se consideró necesario establecer una unidad que lo protegería de varios cazadores. Esta unidad se adhirió al 30o Centro de Estado Mayor de Belgrado y estuvo integrada por miembros del Ejército de la República Srpska, en algunos casos cerca de 100 de ellos correspondieronx0 títulos, dijo Jovo Djogo, ex funcionario del centro que siguió siendo jefe de seguridad personal de Mladic.

El gobierno yugoslavo de Slobodan Milosevic negó firmemente toda responsabilidad por las atrocidades masivas cometidas por el ejército serbio en Bosnia, pero las medidas detalladas adoptadas en Belgrado para tener la seguridad y comodidad de Mladic después de la guerra son un testimonio de estrechos vínculos con los dirigentes serbios. Después de la guerra en Bosnia, el ejército yugoslavo era una fuerza serbia. Y en cuanto a la opinión de sus comandantes, Mladic fue uno de ellos.

Junto con un aterrador guardia falanga, Mladic tenía un conductor, su cocinero, incluso su camarero personal que viajaría con él de nuevo a Rajac al final del invierno de cada año. Para cuando la temporada terminó y los cazadores de ciervos se habían ido, el asedio se convertiría en un campo de viaje. Durante este período, Mladic también pasó un tiempo considerable en Belgrado, en su casa familiar en la calle Blagoja Parovía, en las afueras del mercado de Košutnjak. Fue a restaurantes y partidos de fútbol en la capital serbia. El video de estos días muestra un relajado Mladic jugando tenis de mesa en Stragari, insultando después de un golpe perdido y celebraciones familiares líderes.

Hombres y mujeres que ayudaron a mantener al general fugitivo en esta burbuja agradada lo vieron como un héroe nacional, enmandándole las virtudes marciales de las leyendas serbias de otras edades. De alguna manera lograron convencerse de que dentro de este torbellino de un hombre era un eco de la época heroica de Serbia. Pero sólo si su lealtad alguna vez va a ondear, tener imágenes de sus hijos se ha mostrado una memoria característica del alto precio pagado por los potenciales informantes.

En sus 14 años de carrera, Mladic dependía de una serie de instituciones y grupos para mantenerlo libre: primero la institución militar serbia; luego una colección más cercana de sus tenientes serbios bosnios; y finalmente, cuando esos anillos de concentración fueron destruidos, como capas de una cebolla seca, su familia con problemas. Pero el miedo era el factor común.

Mladic se levantó en conflicto. Fue hijo de guerra de una familia Partizan en las montañas del sur de Sarajevo. Su padre, Ned, fue asesinado en 1945 en una batalla con las fuerzas nazis de Ustasha. Después de una breve lección como oficial de tenis, Mladic lo asistió en el ejército, yendo a la escuela de oficiales y al mando de unidades del ejército yugoslavo en Macedonia y Kosovo.

Para cuando el país fue disuelto en 1991, Mladic era un coronel y fue enviado a luchar por el Ejército yugoslavo contra las fuerzas separatistas croatas. Allí obtuvo una reputación de valor limitada por la imprudencia al dirigir personalmente las expediciones de desminado, por ejemplo. Cuando la guerra se extendió a Bosnia el año próximo, oficiales de Mladic y otros serbios de Bosnia cambiaron sus uniformes y marcas, transfiriendo la integridad oficial dentro de Yugoslavia a la República Srpska. Pero la misión y el líder final siguieron siendo los mismos, ocupando territorio para serbios bajo una cadena de mando que llevó al Presidente Milosevic en Belgrado.

Como nuevo general, Mladic ayudó a cortar y bombardear a sus antiguos vecinos en Sarajevo en mayo de 1992, comenzando el asedio más largo de una ciudad en la guerra moderna. Tres años y medio más tarde, 10.000 habitantes de la ciudad habrían muerto. Junto a Radovan Karadzic como líder del ejército serbio de Bosnia, dirigió una campaña viciosa para romper Bosnia y crear una República Srpska étnicamente limpia. Pero el general Mladic nunca estuvo tan ocupado con la guerra que no pudo tomar las vacaciones ocasionales para jugar a las cartas y relajarse con su esposa y dos hijos adultos, Darko y Anna, que los mantenía a salvo en Belgrado.

En estas noches, nadie pudo mencionar la política o la guerra, pero eso no impidió que el conflicto rompiera la familia. Anna estaba a principios de los 20 años y se había enamorado de un joven doctor... un activista de derechos humanos que creía que su supuesta suegro era un criminal de guerra. Se casaría con Anna sólo si renunciara a su padre. Incapaz de hacerlo o renunciar a sus sueños de amor y matrimonio, tomó la pistola favorita de su padre desde su ventana después de una noche de juego en febrero de 1994 y se disparó.

Mladic no pudo aceptar el suicidio de su hija. Él encontró consuelo en la tierra en las teorías de conspiración que culparon a sus enemigos. Fue una convicción que quitó la carga de la culpa de sus hombros y profundizó un embalse de odio contra los no serbios, escribe The Guardian, transmitió el periódico Express.

A view where Mladic was present at a wedding in Serbia while requested.

Los generales serbios de la institución militar yugoslava están dispuestos a acoger a Mladic, independientemente de los terribles actos que se le imputan, pero a raíz del milenio, Serbia está experimentando rápidos cambios. Milosevic había sido derrotado en Eslovenia, Croacia y Bosnia, y luego en 1999 en Kosovo, supuestamente la cuna de la civilización serbia. El sueño de una Gran Serbia se había derrumbado, dejando a una pobre multitud.

La caída de Milosevic del poder el 5 de octubre de 2000, y su entrega a La Haya el próximo junio, Mladic lo puso en la cima. No había sido adorador de Milosevic, pero el régimen le había proporcionado ayuda y protección, y ahora había desaparecido. De hecho, el Sr. Rainsford pensó que la noche en que el Sr. Milosevic fue arrestado, estaba en su casa, en su apartamento, y esa noche se fue. Cuando lo vi más tarde y hablé con él, evidentemente estaba preocupado por su seguridad y por los cercanos a él. Y estaba decidido a no rendirse vivo.

Mladic era lo suficientemente bueno para entender que ya no podía confiar en el gobierno de Belgrado para protegerlo. Corrió el campamento a otra base, Krčmar, cerca de Valjevo, un refugio Tito-era ubicado en el pueblo, tan hermoso como Stragari, pero con fuertes fortificaciones y bunkers subterráneos. A partir de ahora, Mladic estaría en retiro permanente, ya que el gobierno post-Milosevic en Belgrado reiteradamente afirmó su autoridad sobre el dispositivo de seguridad del país. El nuevo gobierno declaró oficialmente la jubilación de Mladic de los militares en marzo de 2002, y a principios del próximo mes se dictó un decreto de legalización de la cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. La era cuando Moody podía vivir su tiempo en la carrera en los lujosos spas del ejército estaba a punto de terminar.

Los generales quisieran decirle a Mladic que tendría que dejar Krčmar, pero su respuesta inicial era un desafío mezclado con el fraude. Ordenó a sus guardaespaldas que se resistieran, causando un grave enfrentamiento en mayo de 2002, durante el cual el ejército aplastó la base de helicópteros en ataques de burla con el propósito de sacudirlo. El 1 de junio, Mladic finalmente se postró a presión y negoció el paso seguro de la base, mientras que los militares acordaron asegurar un convoy de vehículos de personal para llevarlo a la siguiente ubicación secreta.

Mladic dejó atrás la comodidad de la plena protección militar y lanzó un descenso constante en aislamiento y privacidad. Su red de apoyo contrató casi toda la noche del ejército yugoslavo a un puñado de viejos amigos de la guerra de Bosnia.

La red fue administrada diariamente por Djogo. Este ex coronel serbio bosnio, y el ardientemente leal de Mladic, era del mismo distrito de Bosnia, y logró alquilar una serie de apartamentos para el general en las torres de Nueva Belgrado. Campos verdes, paseos forestales y la vida de un veterano militar privilegiado fueron reemplazados por realidades concretas de Serbia urbana.

Después de que el ejército dijo que no cuidarían de él, fue a Jovo Djogo y a un pequeño equipo de personas que se encargaron de él, dijo: "Milos dealtaljiić", abogado de Mladic. ▪x2 En Nuevo Belgrado, se quedó dentro del apartamento y fue traído comida y papel, y a diferencia de objetos militares, su familia no pudo venir a verlo.

Rakiić, el vicepresidente serbio que coordinaba los escapes. ▪x0 Se suponía que estaban en grandes edificios, pero no podían estar en el primer piso o en el último piso. No quería nada con guardias de seguridad ni cámaras de seguridad.

Fue una existencia sin resolver durante los primeros meses, hasta que la red encontró un apartamento en Yuri Gagarin Street en el que Mladic se sentía seguro. Vivía sólo unas pocas puertas bajo Karadzic dos fugitivos por cargos de genocidio en el espacio de varios bloques. A pesar de la proximidad, no hay evidencia de que ambos caminos fueron cruzados. No podían soportarse hasta este momento y los investigadores creen que había poca o ninguna comunicación entre sus redes de apoyo.

Ambos hombres también se acercaron a la vida de un fugitivo con estrategias completamente diferentes. Karadić se escondió a simple vista, bajo la supuesta excelente identidad de un curador popular. Mladic se debilitó y mantuvo la autodisciplina militar, impidiendo el uso de teléfonos móviles en su apartamento y rara vez saliendo, excepto por un paseo nocturno ocasional por el río Sava con Darko, su único hijo sobreviviente.

Mientras tanto, para una pequeña parte de los hombres y mujeres en el círculo inmediato de Mladic, era un invitado buscado. Quería leche caliente y miel de madrugada antes de sus ejercicios. Exigió que toda su comida fuera fresca, comprada el mismo día que los consumía. Si no comía hasta la noche, fue expulsado. Frutas y verduras iban a comprarse de una serie de puestos en las parcelas que compraron de un único proveedor causaría cierta sospecha, escribe The Guardian, transmitió el Expreso.

Durante la mayor parte de su tiempo corriendo, Mladic tenía cuidado con su apariencia, afeitarse y arreglarlo todos los días. Uno de sus administradores le preguntó por qué estaba preocupado. Después de todo, no era como si estuviera celebrando reuniones de negocios, dijo. Él respondió que la forma en que miras el momento de tu muerte es la forma en que mirarías la eternidad de la vida posterior. También era preciso para los dientes, pero por razones más comunes. Temía que un viaje a un dentista pusiera en peligro su seguridad.

Tales fueron los parámetros de vida de Mladic hasta el 12 de marzo de 2003, cuando todo el país fue nuevamente sumido en confusión por violencia repentina. Zoran '%inić, primer ministro de Serbia, fue baleado por un francotirador cuando entró en un edificio del gobierno en Belgrado, asesinado por órdenes de un consorcio de líderes de pandillas paramilitares y jefes del crimen. Advirtieron el asesinato con una huelga preliminar contra los planes '%in' de destruir el crimen organizado y su disposición a cooperar con el tribunal de La Haya.

El tiroteo en '%in '%i' vino como un feo shock a la sed de un país después de los años de los disturbios y derramamiento de sangre de Milosevic, y hubo una respuesta de las fuerzas de seguridad clave que sus asesinos no pudieron haber predicho. La ola de más de 13.000 arrestos que siguieron se acercaron lo suficiente a la red de Mladic para que endureciera aún más las reglas de la casa. Hasta este punto, su equipo de defensa se había quedado con él, a veces durmiendo en el suelo. Después del asesinato de '%i', Mladi cambió de residencias pero no llevó a los guardaespaldas con él. Guardaban una llamada telefónica, con sólo un mayordomo en un momento que conocía su dirección.

Tenía un puñado de tales mentes - hombres y mujeres - que cada uno tenía unos meses de trucos. Se les hizo evidente que si Muhammad revelaba dudas, caería sobre ellos. Se presentaron con retratos envueltos en regalos de sus hijos o nietos, y les recordaron que los asociados de Muhammad sabían dónde vivían y fueron a la escuela. Era la amenaza más despiadada y efectiva imaginable, y los hombres de Mladic la usaban libremente.

Cuando las amenazas vinieron del campamento de Mladic, había todas las razones para tomarlas en serio. Los hombres que los entregaron tenían una historia indiscutible de violencia, y hay evidencia de que la gente fue asesinada para asegurar que el paradero de Mladic permaneciera oculto.

On 5 October 2004, two soldiers -- Dragan Jakovljevicić and Draquen Milovanović -- were found killed at their stations at the barracks in Topracxide, a Belgrade district. La investigación militar apresurada que siguió llegó a la conclusión de que habían chocado en la que uno de ellos había disparado al otro y luego se había suicidado del arrepentimiento.

En medio del malestar público, se estableció una comisión de investigación civil, pero siguió parando un muro de hostilidad por parte de los generales. La escena del crimen destruida por los militares. Según el abogado de Belgrado, que dirigió la comisión, un coronel de inteligencia militar se acercó a un miembro de la comisión y dijo: Tienes dos chicas buenas. ¿Por qué estás haciendo problemas?

Al final, la comisión llegó a la conclusión de que los dos soldados habían sido baleados por un tercero, sin ninguna conclusión a quién era ese tercero. Los padres de las víctimas estaban convencidos de que fueron asesinados porque habían encontrado pruebas de que Mladic estaba escondido en el laberinto de túneles subterráneos bajo el cuartel.

Topčider es una ciudad virtual subterránea, excavada por el régimen de Tito en los intestinos de una colina en el centro de Belgrado, y es donde Milosević huyó durante el bombardeo de la OTAN de 1999. Después del conflicto en Bosnia, parte del complejo se convirtió en la 30a sede del personal hasta que fue oficialmente disuelto en marzo de 2002. Algunos investigadores creen que siguió funcionando fuera de la ley, como entidad sombra, mucho después de esa fecha.

A mediados de 2005, Mladiić volvió a la calle Yuri Gagarin en otro apartamento y se sintió cada vez más conmocionado. En septiembre de ese año, los investigadores descubrieron más tarde, un policía haciendo preguntas rutinarias sobre un incidente en el bloque de la torre golpeó a su puerta, añadiendo la prevención de Mladici. In December 2005, he moved to Ljuba, a village near the northern Serbian town of Sremska Mitrovica, where one of his network of defenders held a villa in a village. Parece que fue un movimiento desesperado, destinado a salvar tanto la mente sonora de Mladi y la salud mental de sus temibles y constantemente acosados administradores.

La intervención rural fue corta, tal vez porque Ljuba era una comunidad muy pequeña en la que esconderse en un momento en que las paredes secretas de Mladic estaban cerrando. Ese mes Djogo fue arrestado junto con ocho de los asociados del general. Mladic de repente derribó la red que había apoyado hasta entonces, creyendo que estaba comprometido. A mediados de la noche del 4 de febrero de 2006, apareció en las afueras de Belgrado en la residencia de su cuñado, Krsto Jagdiić. Él se presentó sólo como el неx0 títulos de Bosnia se hizo realidadx1 confianza. Jagdić asumió que había un hermano que vivía en el este de Bosnia y le permitió entrar, sólo para encontrar a Mladic en su puerta, llevando una mochila y una bolsa doble, que dentro tenía sus dos amigos constantes, una pistola Heckler. Koch y dos pistolas.

Mladic estaba claramente nervioso y había crecido dramáticamente desde la última vez que Yegdij lo había visto, pero eso no impidió que el general dejara las órdenes. Envió al hijo de Jegdiić para ayudar a despedir al conductor que lo había traído allí, y mientras el adolescente estaba ausente, Mladij hizo un comentario que significaba que la vida del niño podría ser arriesgada si fue donado.

En este caso, la amenaza común de Mladic dio un efecto opuesto. La esposa de Jagdij estaba furiosa e insistió en que no compartiría su casa con un pariente que hizo tales amenazas. En cambio, Yegdiić ofreció llevar a su visitante no deseado a la casa de otro hermano, Jagdijić, Miroslav, que vivía a unos 30 km de distancia, a la aldea de Mala Moštanica.

Mala Moštanica es un encantador asentamiento no lejos del río Sava, sus casas se dispersan a través de varias millas cuadradas de un bosque rodante. La casa de Miroslav Jagdi tenía tres pisos inacabados de ladrillo rojo y balcón de hormigón sin estaño. Hay cerezos en la espalda y una vid de uva escalando en una jaula improvisada suave en la pared occidental. Su propietario regresó a su patria en Macedonia en 2011 para escapar de la fama de conexión con Mladicić, y su casa se ha deteriorado desde entonces.

Cuando lo visité en 2013, la cuñada de Miroslav, Djuka Jagdij, salió de una casa un poco más abajo para preguntarme, esperando que mi traductor y yo, cuadernos, seamos agentes de activos de Belgrado. La familia había estado tratando de venderlo y salir durante años.

Dioka negó que cocinara comidas para Mladic y Miroslav y las recogiera por las calles por la noche, insistiendo en que había oído hablar de la presencia del general sólo años después, tras su detención. Después admitió en nuestra conversación que su marido, Vukas, le había dicho que Mladic se había escondido en la casa de Miroslav, pero no la creía porque su mente se había vuelto cada vez más desordenada.

Empezó a alucinar y pensé que era otra alucinación. Se habría imaginado que vio todo tipo de personas efectuadas, dijo. En retrospectiva, culpó la presión de la presencia de Mladic y las duras tácticas de la policía por su ruptura.

Después de que ellos vinieron y nos llevaron a ambos y no podíamos advertir a nuestro hijo de 15 años, así que pensó que nos habíamos ido, esperándonos en casa él mismo, dijo, llorando en memoria. In an incident in April 2006, men from the Security Information Agency (known as BIA) were thrown into a early morning raid in Mala Moštanica. Mladic, mirando abajo debajo de las ventanas de madera de su segunda ventana del piso, debe haber pensado que su tiempo había llegado finalmente, sólo para ver a los agentes fuertemente armados recogiendo alrededor de la casa equivocada, perteneciente a la mala jugdij gybukin.

Un investigador occidental que estuvo involucrado en la caza dijo, el 2006 La maestría era insensata o intencional, una forma de advertir a Mladic de salir mientras hacía un favor a Carla Del Ponte [el fiscal principal de crímenes de guerra en la ex Yugoslavia], parece estar buscando criminales serbios.

Decepción o conspiración, Moody se ha ido. Salió de la puerta trasera del bosque para regresar la mañana siguiente. Unos días después, se fue de Mala Moicatanica para siempre.

Sin embargo, a medida que cada mes pasa y cada país secreto sucesivo, el clima en Serbia se enfriaba para Mladic. Sus amigos militares se estaban retirando de las filas, el público lo estaba olvidando, preocupando más por el creciente aislamiento y las corrientes políticas de Serbia estaban contra él. El ex diputado de '%inić, Boris Tadic, fue elegido presidente en junio de 2004 por votantes cansados que vieron la esperanza de mirar hacia el oeste y hacia la Unión Europea, incluso al precio de entregar fugitivos serbios a La Haya. En el verano de 2008, las nuevas elecciones pusieron a los reformistas primero en el ministerio y en la cabeza del dispositivo de seguridad.

La eupporia resultante en el TPIY generó esperanza de que la captura de Mladic siguiera pronto. Pero el optimismo era infundado. El general era mucho más cuidadoso y profundamente oculto. Incluso bajo nueva dirección, BIA continuó con los viejos métodos, aumentando la presión sobre la familia Mladic.

En Serbia fue considerado un héroe contra el genocidio. Esta es su pared en Repbulic serbio.

En noviembre de 2008, cuando la firma de sistemas informáticos del hijo de Mladic Darko trató de firmar un acuerdo comercial de 800 mil euros con una empresa serbia, las futuras fábricas de socios en la ciudad occidental de Valjevo fueron allanadas y registradas durante cinco horas por la policía, ahuyudándole del acuerdo. La esposa de Darko, Biljana, en su carrera como experta en software en la empresa de telecomunicaciones de Serbia que comienza a sufrir, y se sentó de la sucursal en Belgrado a un puesto periférico.

Ninguna de las presiones funcionó, y ni siquiera era posible suceder a veces. Ningún miembro de la familia traicionaría a Mladic, especialmente porque tenían un protector mucho más fuerte que BIA: la Oficina Federal de Seguridad de Rusia. En la Rusia de Vladimir Putin, el sucesor del antiguo empleador de Putin, la agencia espía basada en KGB, recibió un interés defensivo en Mladiić por varias razones. Moscú lo vio como un héroe militar eslavo disparado por las potencias occidentales tratando de profundizar su influencia en Serbia, un antiguo aliado ruso. Según un enfoque cero-a-cero de los asuntos mundiales, ganar a Occidente en detener a Mladic sería la pérdida estratégica de Rusia. Además, los rusos estaban nerviosos por lo que Mladic podía averiguar sobre el apoyo ruso a la República Srpska en la altura de la depuración étnica.

Los operadores de BIA rastreando la red de apoyo de Mladic se encontraron jugando cada vez más espía contra la FSB. Cada vez que nos acercamos a una de las personas en su círculo para cooperar con él, fueron a una larga sesión en la Embajada de Rusia y se retiraron de ella con los pies fríos para hablar con nosotros. Sospechaba que Rusia estaba haciendo pagos regulares a la familia Mladicic y al distrito para aliviar la presión sobre ellos para dar el paradero del general.

Rakiić también sintió la presencia infalible en el hombro de la búsqueda del FSB. En 2008, él y un colega hicieron un viaje de predicación al tribunal de La Haya para discutir el asunto Mladic. Viajaron en una carretera con una cerca, y los oficiales de defensa holandeses fueron llevados directamente al parque subterráneo de los coches del tribunal. A su regreso, sin embargo, Rakiić recibió una visita de uno de los partidarios de Mladic a los servicios de seguridad, advirtiéndole que su familia estaría en peligro si siguiera cooperando con el tribunal. Sin duda sobre la gravedad de la amenaza, recitaba detalles diarios del hijo joven de Rakic.

Atacada por la amenaza, Rakiić negó gravemente que cooperara con el tribunal, insistiendo en que nunca había estado en La Haya. Sin una palabra, el visitante recibió un pedazo de papel y dibujó un diagrama de una tabla de conferencias. Luego escribió el nombre de cada persona que había asistido a su reunión en La Haya, mostrando exactamente dónde estaban sentados cada uno de ellos. Rakiić lo describió como el momento más impactante de su vida. Desde entonces, hasta su muerte por cáncer en 2014, viajó con un equipo de protección de dos personas.

Había pocas dudas en su mente de que sólo el FSB tenía la determinación de infiltrarse tan profundamente en el Tribunal de La Haya. Así que en 2010, Rakiić decidió enfrentar a los rusos cara a cara. En una conferencia internacional en Moscú, Nikolai Pattrusev, líder de Putin, ex jefe de la FSB y secretario del Consejo de Seguridad ruso, atrapado.

Olido un viento muy frío en nuestra cara que viene del este segÃ3x1, Rakiić dijo a Patrol. Rusia afirmó que la defensa de Mladic fue sancionada anteriormente, lo que implica claramente el propio Putin. En el Kremlin, no había nadie más alto que Patoshev.

Voy a hablar con mis jefes y hacer lo que pueda hacer, Patushev ofrecido. Lo que se dijo o hizo en el gabinete de seguridad de Putin, claramente hizo una diferencia. El apoyo ruso a la red Mladic cayó. Moscú también estaba dejando el general.

La vida de Mladic como fugitivo terminó en la casa destruida de su primo Branislav, en un pueblo serbio del norte llamado Lazarevo. Viviendo en una sola habitación, calentada sólo por un pequeño calentador eléctrico, su salud sufrió un descenso importante, y Branislav lo encontró tumbado en el suelo un día después de un golpe visible. Pero Mladic, incluso más miedo a la captura que a una muerte solitaria y escandalosa, se negó a ser enviado al hospital. Ahora su aislamiento era casi total. No permitió que su esposa o su hijo visitaran. A pesar de todas estas precauciones, sin embargo, fue el sentimiento familiar el que finalmente le dio.

El 6 de mayo de 2008, Darko trajo a sus hijos, Anastasija y Stefan, para visitar a los primos del país en Lazarevo para el Día de San Jorge, una importante fiesta en Serbia. La fiesta estaba en la casa de otro primo, pero la familia hizo una desviación a la casa de Branislav, caminando en el patio central y de pie sin intención aparente durante 20 minutos antes de salir, en el shock de la policía que los siguió. Sólo después de la detención de Mladic se hizo evidente lo que estaban haciendo.

Estaba mirando por la ventana. No estaba bien. No podía dejar que los niños lo vieran, pero él quería verlos, La familia Mladic llamó a Lazarevo dos veces en tres días. ¿Por qué dos veces? Esto es lo que eventualmente nos llevó a esa casa:

En la madrugada del 26 de mayo de 2011, oficiales de vestimenta civil de una unidad especial de crímenes de guerra del ministerio interior fueron a la aldea a buscar las casas de los primos.

Dos de ellos subieron las escaleras a la casa de Branislav y encontraron una difícil puerta para abrir. Había algo o alguien detrás. Cuando lo empujaron, encontraron una habitación regular que estaba claramente ocupada. Miraron detrás de la puerta para ver a un anciano con una gorra negra de béisbol parada detrás de ella.

Los oficiales pidieron su identificación, y el viejo lo entregó. Se llamaba Ratko Mladic, pero los hombres todavía no podían creerlo. Esta figura embrujada no miraba nada como el general engañoso que habían esperado.

Lo pidieron.

Usted ha encontrado lo que usted está buscando fuex1⁄4, el hombre respondió con una luz severa. Soy Ratko Mladic. Fue el final de 14 años corriendo.

En un momento Mladiić había dicho a su primo mayor Branislav que le disparara en lugar de dejar que lo tomaran con vida. Incluso le mostró el arma que necesitaba usar. Pero Branislav salió la mañana de su arresto. Sin embargo, Branislav dijo a khaaljiić, que nunca podría haber llevado a apretar el gatillo. Ni siquiera Mladic, como resultó, no podía. Heckler &quot; Su Koch fue encontrado acostado entre calcetines sucios en la parte inferior de un armario.

El presidente Tadic estaba haciendo su ejercicio esta mañana cuando recibió la llamada de Saša Vukadinov, jefe de BIA que estaba en una visita oficial a Washington en ese momento, pero estaba siendo informado por su oficina.

En ese momento, el secuestrador enfermo se dirigía de Lazarevo a Belgrado en un coche policial. Ahora el presidente estaba en estado de entusiasmo. La caza de Mladic había llegado a determinar su presidencia. Durante más de cinco años, había estado bajo presión del resto del mundo para hacer esta detención. Si este fuera el general desaparecido, sería el momento climático de su carrera.

Preguntó si podría haber una prueba de ADN, pero se le informó que los resultados podrían durar por días. ▪x0 ¿Qué otra evidencia obtuviste? Tadic quería saberlo.

La gente que lo arrestó dice que es él, respondió Vukadinov. Y enviaremos fotos cuando llegue aquí.

Un poco más de una hora más tarde, las fotos fueron enviadas, descargadas, impresas en un ordenador, y puestas en Taddy.

El presidente les echó un vistazo e inmediatamente declaró, ¡Este es Ratko Mladic!

Fue convocado al tribunal especial de crímenes de guerra de Belgrado para ver a su cliente perdido. Cuando entró en la celda de Mladic, se sorprendió. En realidad parecía azul y su boca y su cara estaban torcidas. No lo habría conocido en la calle madex0, el abogado recuerda. Cuando el viejo lo vio, se levantó y subió a él, llorando.

A la mañana siguiente, Rakiić trajo a los prisioneros el desayuno y fotos familiares. Estaba aterrorizado. Preguntó si lo mataría. Dije: No, solo te voy a traer el desayuno, dijo Rakiić. Intentó utilizar el momento de la vulnerabilidad para preguntarle al fugitivo capturado sobre las redes que le ayudaron a ocultarlo. El prisionero retrocedió: Me tienes. ¿Qué quieres con esta gente? Esta gente se sacrificó por mí. Déjalos ir.

Los esfuerzos para prevenir la transferencia de Mladic a La Haya por razones de salud fracasaron. El juicio de Mladic ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya se abrió en junio de 2011 y terminó hoy el 8 de junio de 2021. Sin embargo, un juez de Belgrado dio al general su última petición en suelo serbio para visitar la tumba de su hija, Anna, la frágil joven que se había suicidado siete años antes con su pistola favorita.

Mladic recibió 45 minutos en la tumba y sus cuidadores se retiraron a una distancia respetuosa, formando un anillo oscuro alrededor de él. Podías ver sus labios moviendose! Estaba hablando con ella.