Una reunión del Buró Político en HINA69/La palabra desconocida de Enver Hoxha: Christaq Rama sıi todavía tiene que preparar los dibujos necesarios para el Monumento de la Independencia de Vlora, ya que es...

En esta reunión, el líder comunista de Albania, el dictador Enver Hoxha, después de hablar de literatura extranjera y albanesa, citando los libros de estos autores que había leído, ha discutido y analizado las obras y obras de varios escritores y artistas, tales como: Foto Stamo, Kristaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadturija de Dimitrir Shuteriqi, Albania, quienes entonces estaban a cargo de los mejores puestos del Ministerio de Educación

La palabra completa de Enver Hoxha en esa reunión, donde se detuvo durante mucho tiempo por el fracaso del Monumento a la Independencia en la ciudad de Vlora, por lo que se había establecido un grupo de escultores, dirigido por Christac Rama.

Creo que si se toma esta medida, no habrá riesgo alguno de ellos arrastrando sus pies. No tenemos nada que estar contentos, por ejemplo, de que Christaq Rama sea ahora el inspector del Ministerio de Educación y Cultura, cuando desde el 50 aniversario de la Declaración de la Independencia, no estamos siendo entregados al projekt-skica del Monumento de la Independencia, o que durante varios años hemos estado esperando ser presentados como el dibujo del cementerio de los Testigos.
La razón por la cual, ministro, tiene tiempo para hacer frente a estas enormes obras, que el Buró Político, el Gobierno y el Pueblo esperan realizar. Es este escultor, que se espera realizar estas dos grandes tareas, que ha sido asignado al ministerio. Para realizar estas obras no es suficiente durante varios meses, sería necesario mucho más tiempo para cada uno.

Entonces, esto no se trata sólo de un par de cosas, son alrededor de 20 y algunos bosquejos de monumentos y otras obras que necesitan ser preparados, que Christaqi, viene, como responsable de estos trabajos, para mirar en e incluso a la naturaleza de la tierra donde estos monumentos serán levantados, para cuidar las piedras, la base, el mármol, etc., que son necesarios para su construcción efectuadax0⁄4.

Así dijo el líder comunista de Albania Enver Hoxha en una reunión del Buró Político celebrada el 4 de abril de 1969, donde los problemas del arte y la cultura fueron discutidos y tomados en análisis, que, entre otras cosas, apreció mucho las obras y el trabajo de varios escritores y artistas: Photo Stamoo, Kristaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadija, Dhimiter Shuteriqi, que fueron asignados al liderazgo Más sobre ello y todo lo demás discutió al ex líder comunista de Albania en esa reunión, estamos familiarizados con el documento que Memorial.al publica por primera vez...................

La discusión de Enver Hoxha en la reunión del Comité Político del PPSH el 4 de abril de 1969

El informe, presentado por otros escritores y artistas ' liderazgo, está basado, concreto, y refleja el verdadero estado en el campo de la creatividad artística y literaria. También, aunque su opinión justa, colectiva, marxista-leninista de la literatura y las artes se ha expresado en el informe, intercambiamos directamente nuestros pensamientos aquí sobre estos importantes problemas que fueron útiles y ayudados, porque son especialistas y creadores en esta área.

Me gustaría subrayar, como lo dijo el Hermano Manus (Mufti), que la crítica de la degeneración revisionista en el campo de la literatura y el arte se aumenta y profundiza. El informe habla más sobre la degradación de la literatura y las artes en la literatura occidental y especialmente en la literatura francesa, y creo que este tema debe ser visto más ampliamente, para hablar de la literatura y las artes en los países revisionistas, por qué son peligrosos, porque hay un argumento curioso y anti-marketístico sobre cuestiones que podrían perjudicar a nuestro pueblo más. Por lo general, nos complacen nuestros escritores, artistas y compositores, ya que aquellos en el espíritu del Partido hacen grandes y persistentes esfuerzos para avanzar en la literatura y las artes.

IMG-2021062 5 - WA0005

Por supuesto, los defectos y las debilidades también están en estos sectores, por lo que debemos aclararlos constantemente; porque esta importancia particular es la estrecha cooperación de la Liga de Escritores y Artistas con el Ministerio de Educación y Cultura. Me parece que el socio del ministro de que la dictadura que se está ejecutando no ha estado en la parte superior de estos temas, pero en la discusión, noté que repetiste muchas veces en la dirección de tus asociados la expresión: <x0 confianzacome vamos a poner estos temas de nuevo en la línea. Creo que el sindicato de compañeros escritores y artistas, por supuesto, habrá aclarado los temas que los distraen, pero ustedes, los jefes del Ministerio de Educación y Cultura, no se han interesado en la medida adecuada y no han insistido en ser seriamente introducidos y resolver problemas en ambas direcciones, tanto en la educación como en los sectores culturales, tanto en problemas técnicos, materiales, proporcionando fondos para el desarrollo armónico de la literatura y las artes, pero especialmente en la dirección del Partido de asuntos políticos

Por lo tanto, usted tiene el deber de construir su trabajo en el ministerio de tal manera que tanto estos sectores importantes, tanto la educación como la cultura, se presten la debida atención al tamaño y el peso de cada uno. Cuando se trata de hacer arreglos para el tiempo - haciendo técnico y relacionado con el desarrollo ulterior de la cultura y las artes, el Ministerio de Educación y Cultura es vacilante - incluso usted, el compañero del ministro, personalmente, es bastante aterrador - usted no tiene el coraje de colocar estos temas con la fuerza necesaria en el gobierno. Repito, no es suficiente sólo decir: Estas preguntas realizadasx0 confianza, por qué, como somos conscientes, todo esto que se señaló aquí por los amigos de la Liga ha sido relajado, así que ayudaste y ayudaste específicamente; esto no es sólo sobre cuestiones creativas o permisos creativos.

Cuando se concluye, suponga que para avanzar en la música, se debe establecer otra escuela, u otros fondos - buscar medidas deben ser proporcionados, varios cuartos o movimientos de cuadros, suplementos locales, y así sucesivamente, no vemos que usted tome medidas. El camarada Foto Stamo ha presentado ante el ministerio la demanda de que los shkas locales se ajusten a exhibir obras de arte. ¿Por qué, entonces, ha tomado medidas para cumplir ese requisito, ministro? De lo contrario, fue cuando surgieron problemas para las escuelas, fueron resueltos, y para mostrar culturalmente las imágenes de nuestra pintura, usted no estaba interesado en absoluto, e incluso lo llamó completamente innecesario. Tales problemas, amigos del Ministerio de Educación y Cultura, deben verse mejor y más al día 11.

Si los problemas y demandas que surgen de las necesidades de crecimiento son correctamente juzgados y presentados en el Gobierno, ya que están estableciendo amigos aquí, estoy convencido de que serán considerados. Ahora podemos discutir las demandas que se presentaron y ver lo que más podemos hacer en el futuro. Estoy de acuerdo en que se dará permiso creativo, y algunos escritores se convertirán en profesiones libres para que puedan tener más tiempo para los productos literarios. Cuando empezamos a escribir sobre un problema, ya sea pequeño o pequeño, queremos tiempo, así que dejamos otros trabajos, cerca de la oficina, y escribimos; sin embargo, sería apropiado que la orientación anterior se aplicara a todos los escritores y artistas. Nuestro desarrollo cada año e incluso cada día que pasa es cada vez más grande.

IMG-2021062 5 - WA0003

Cada vez más personas simples, inspiradas en nuestra realidad, seguirán escribiendo, que uno o más poemas, otros en prosa, incluso tienen un médico u otro experto que decidirá escribir una novela o una novela. Sin embargo, no podemos decir que todo esto se convirtió en escritores. En nuestro camino de desarrollo, las personas que escribirán se masacrarán, algunas de las cuales en el futuro pueden convertirse en escritores o novelistas. He tenido libros escritos por personas que no son escritores. Leí, por ejemplo, una novela escrita por un médico sobre Prustin. El autor trata su trabajo más que el ángulo de la medicina, ya que se sabe que Prustus ha estado enfermo. Aunque no es un escritor confirmado, la novela del doctor, sigue siendo muy buena.

No es necesariamente que un agrónomo no se convierta en escritor tampoco. Tal especialista, aparte de su trabajo como agrónomo, también puede ser escritor, por estar cerca de la masa, está inspirado y puesto a escribir no sólo historias, poesía, etc. Sería un gran error por nuestra parte si no alentamos este desarrollo masivo de la literatura en todos los géneros. El partido, en primer lugar, se encarga de cuidar el crecimiento de calidad de todos los organismos que ha creado, especialmente la Liga de Escritores y Artistas, que esto proporcionará su ayuda a todos los que escriben y escriben, que mañana no serán tantos como 300 a 400 personas, sino miles.

Sin embargo, creo que en la Liga de Escritores y Artistas no es necesario aceptar como miembros elementos que se afirman en la liberación de la creatividad; la ayuda que la Liga debe proporcionar para toda esta masa de personas no es necesaria para condicionar que cada uno de ellos debe ser miembro de ella. El que escribe y se ocupa de las actividades literarias-artísticas, sin ser miembro de la Liga, con un trabajo bien pensado por parte de esta institución puede obtener la ayuda que necesita. Así que creo que en la Liga de Escritores y Artistas, aquellos elementos que destacan en la lente de la creatividad literaria-artística y ayudan a organizar mejor esta vasta actividad en todo el país. Como dijeron los amigos y artistas, además de lo que tenemos hoy, podrían convertirse en miembros de la organización y los intérpretes, artistas y directores de cine y directores de teatro, y así sucesivamente, que están más cerca de escritores, compositores y directores de orquestas, dado que el propio artista de performance es un creador.

Pero creo que esto puede ser discutido, no para conectar a todos los artistas, incluidos los aficionados, por qué no es así como se va a lograr para ayudar a elevar el nivel artístico e idealista de toda la masa de los que se ocupan de actividades creativas literarias-artísticas, cuyo número siempre vendrá de año a año. Cómo la Liga ayuda a los creadores no sabe en detalle, pero no parece ser entendido directamente por todos por qué los escritores deben ir a la base. Todos estamos de acuerdo en el asunto, pero todas las deficiencias que se observaron deben combatirse cuidadosamente. Recuerde que hay y todavía habrá dificultades para llegar a la base, especialmente para escritores y artistas.

Sólo para superar este desafío, trabajar ideológica y políticamente para no desarrollar ilusiones desfiguradas a los humanos. Hay personas en el círculo que critican a algunos de los escritores y artistas que han sido cargados, mostrando fácilmente el pensamiento de no dar lo suficiente, razonando que alguien se ha negado a admitir que arregla las escenas. Los amigos del Círculo no tienen derecho a acelerar y llegar a conclusiones injustas para los trabajadores del arte y la literatura que no los están usando correctamente, en un momento en que son capaces de discutir, para dar pensamientos maduros sobre problemas que se muestran como personas partidistas. Leí un pedazo de la actitud de un ingeniero que fue enviado a trabajar en la ciudad de Stalin, y después de haber completado el término, como prometió, se fue al ministerio, donde presentaría mil y una excusa, para cumplir su deber asignado, así que ahora volver a Tirana, donde estaba anteriormente.

Varios trabajadores estaban en el autobús, dejando a sus familias y empleos e iban a trabajar lejos. Escuchando cuidadosamente sus conversaciones de ingeniería, se dio cuenta de que con una conciencia alta y revolucionaria pensaban y trabajaban, reflejaban y se sentían avergonzados de que ellos mismos buscaran regresar a Tirana, así se arrepentían, regresaban al trabajo, y escribían sobre lo que había pensado. Citando este ejemplo, quería subrayar que incluso la educación apolítica de los escritores y los propios artistas debería ser de primera mano. Segundo, trabajar también en el fortalecimiento de la cooperación entre escritores experimentados y artistas y jóvenes ayudándolos. En nuestro país hoy tenemos escuelas donde se enseña y educa a nuevos y jóvenes, que mañana se convertirá en artistas, músicos, pintores, escultores, etc. Pero para los escritores, no tenemos escuelas especiales.

Su trabajo y su actividad creativa están más limitadas a los esfuerzos individuales y no colectivos. El trabajo colectivo, por alguna razón subjetivo, se evita porque, por un lado, los adolescentes temen que otros obtengan sus ideas y, a su vez, los jóvenes sienten que ellos, como era, se convertirán en los siervos de uno talentoso. Sabes bien que todos los grandes artistas, comenzando por Miguel Ángel y después de él, fueron al principio el mareo de grandes maestros. Quiero preguntarte, amigos de la Liga, ¿cuál de los pintores más destacados de nuestro país ha traído con ellos 5-10 estudiantes para cooperar estrechamente con ellos acerca de cualquier imagen que usted cree que pueda crear? No uno.

Como he oído, el pintor, para las fotos que él piensa por primera vez, toma herramientas de pintura, comienza y termina el trabajo en sí mismo, sin pensar en cómo concretarlo en su línea de medidas, coopera con 5-6 estudiantes, ya sean jóvenes o jóvenes estudiantes con talento, pero sin escuela en absoluto (y, por lo que sabemos, muchos de los que se han convertido en artistas y pintores conocidos, originalmente no tenían lugar 11). Todos tienen su propia práctica de trabajo, pero creo que sería malo que el pintor primero hiciera el dibujo, que es un arte separado, una escuela grande, por qué antes de empezar a componer, tienes que tener la idea clara. Este trabajo de estudio enseñaría a nuevos compañeros de trabajo con los que piensan bien de sí mismos, creando así convicción acerca de qué ayuda dan con sus ideas.

En cada imagen, el pintor trata de concretar una idea, lanzando así la idea a nuevos asociados, los anima a discutirla, y la paliza compartida de pensamientos eventualmente fija el fondo de la imagen. El procesamiento de los compañeros trabajadores también les da ayuda a medida que el maestro cuelga en sus cabezas, instrucciones, correcciones, instrucciones y opiniones hasta que la figura llegue al nivel donde se debe dar pintura. El maestro sigue cuidadosamente todo el proceso, disputas que parte es más hermosa y completa, entonces el trabajo finalmente se da la última mano. El mismo camino, creo, debe ser seguido para trabajar en escultura, obras musicales, etc. Incluso el escritor antes de escribir la novela, ¿por qué no llamar a un círculo de colegas y discutir la idea del trabajo que teje para presentarlo lo más completo posible?

Pero en la práctica no lo hace, ni los escritores están de acuerdo antes de que se inicie el trabajo, sino lo difícil que es llevar a cabo posibles comentarios. Si alguno de los conversadores de tal acusación puede absorber y explotar el pensamiento del autor, déjalo usar, el que trata de copiar y vivir con el préstamo de неx0 títulos y escritos no puede ir mucho tiempo, el prokob. El trabajo de la Dirección de la Liga y sus afluentes en círculos, u otras ramas que pueden ser creadas donde todavía no tenemos, es de gran importancia para ellos. Se debe considerar cómo organizar estas reuniones, cómo garantizar la cooperación más productiva y cómo ayudar a nuestros trabajadores de la literatura y el arte a desarrollar estos sectores.

En cuanto a algunos escritores y artistas conocidos, creo que no es bueno tener oficinas, sino ser colocado en una profesión libre. Hablé de ello con el camarada Ramiz. Amigos como Christaq Rama, Aydise Paschli, Cesk Zadija, Dhimiter Schuteriqi, y otros trabajadores, calificados y asociados con el Partido, a quienes hemos llevado a posiciones de liderazgo en el ministerio u otras instituciones centrales de arte y cultura, para dar más en el ámbito de su creatividad, sería mejor ser liberado en una profesión libre. Creo que si esto se toma, no habrá riesgo de que alguno de ellos arrastre sus pies. No tenemos nada que estar contentos, por ejemplo, de que Christaq Rama sea ahora el inspector del Ministerio de Educación y Cultura, cuando desde el 50 aniversario de la Declaración de la Independencia, no estamos siendo entregados al projekt-skica del Monumento de la Independencia, o que durante varios años hemos estado esperando ser presentados como el dibujo del cementerio de los Testigos.

La razón por la cual, ministro, tiene tiempo para hacer frente a estas enormes obras, que el Buró Político, el Gobierno y el Pueblo esperan realizar. Es este escultor, que se espera realizar estas dos grandes tareas, que ha sido asignado al ministerio. Para realizar estas obras no es suficiente durante varios meses, sería necesario mucho más tiempo para cada uno. Entonces, esto no es sólo un par de cosas, sino alrededor de 20 y algunos bocetos de monumentos y otras obras a preparar, sobre las cuales Christaqi, viene, como responsable de estos trabajos, a mirar y estudiar la naturaleza de la tierra donde se levantarán estos monumentos, a cuidar las piedras, la base, el mármol, etc., que son necesarios para su construcción. ¿Cómo, entonces, puede tal tiempo - llevar a cabo obras de monumento cuando también se le encarga de tener al inspector en la dictadura con mil y un trabajo administrativo diario clavado al país?

A la gente como este solo se le debe asignar una tarea importante, de lo contrario no puede hacer nada. Para reemplazarlo con el ministro Christaq Rama, deje que se encuentre otro marco, sólo hay uno con el horizonte, con buen nivel político e ideológico, y, en general, para saber más o menos qué arte y cultura son. La gente talentosa no tiene que tomar el liderazgo en los sectores administrativos, así que creo que deberíamos revisar el asunto. Incluso en el campo musical, tres a cuatro mejores amigos deben ser relevados de otros trabajos, porque la música es normal permanecer en el lugar o avanzar lentamente y difícilmente. ¿Quiénes son amigos para ser liberados en una profesión libre, este es un problema que debe ser serio y planificado, no liberalmente, ni siquiera sectario. Por supuesto, al alejar tales cuádromos de esos sectores, su ausencia se sentirá durante algún tiempo hasta que otros amigos que los reemplazarán se levanten a su nivel anterior.

Caminando así, creo que ayudará a desarrollar la creatividad artística literaria en nuestro país más rápido. Tantos como tales muñecas como pueden ser liberadas, esto debe ser considerado uno para uno, pero ninguno de ellos recordará que se le permite soñar sólo por dejarle ir una profesión libre. Con aquellos que tienen sueños, en el peor sentido de esta palabra, seamos más apretados. Para el Monumento a la Independencia de Vlora, por ejemplo, hay razón para procrastinar, los que asumirán este trabajo están obligados a completarlo por el tiempo designado. Los comentarios de los amigos que lo discutieron son correctos. El Ministerio de Educación y Cultura será más persistente en la solución de problemas, pero incluso los compañeros escritores y artistas deben ser más cautelosos en sus demandas e insistir cuando están convencidos de que tienen derecho a sus peticiones.

El trabajo en el campo de la literatura y el arte está bien, y estamos convencidos de que lo hará mejor en el futuro. El primer Congreso que se hará dará resultados, sus consecuencias serán grandes en todo el desarrollo de la cultura y las artes en nuestro país. Creo que en este caso, la prensa debe escribir más sobre su trabajo y su convención. En estos días ustedes mismos escritores y artistas atacaron periódicos con otros artículos y materiales para que ellos también puedan ayudar a preparar opiniones en nuestro país para que la convención pueda encontrarse con gran entusiasmo. Le deseamos bien en el trabajo y le deseamos bien. Gracias por el buen trabajo que has hecho. - Recuerda. al