Liga albanesa-americana responde a lo que le está pasando a los albaneses en Presevo Valley

En su carta, la Liga muestra los continuos esfuerzos de Albania por el reconocimiento internacional de las dificultades de los residentes en el Valle. Muestra cómo se han borrado los registros albaneses. También requieren la participación de los estadounidenses en el diálogo.

Esta es la carta completa:

La crisis perseverable en Presevo Valley
Queridos amigos y partidarios,

La Liga Cívica de Albania sintió con agrado cuando supo que el Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, celebró una reunión el 24 de mayo con representantes del Valle de Presevo por la intensificación de los esfuerzos de Serbia por hacer invisibles a los albaneses en Presevo, Medvedja y Bujanoc eliminando sus discursos.

La Liga de Ciudadanos considera que Serbia debe hacer frente a la falta de derechos humanos para los albaneses en el valle de Presevo, en contraste con los plenos derechos humanos y civiles concedidos a los serbios en el norte de Kosovo.

Muchos albaneses étnicos del valle de Presevo dieron su vida en la guerra de Kosovo y, más tarde, especialmente como miembros de la U CPMB en el conflicto de Presevo en 2000-2001. Por lo tanto, creemos que el liderazgo político de hoy en el valle de Presevo debe superar las diferencias de partido y la rivalidad para que podamos trabajar juntos para avanzar en la lucha de los albaneses en la región por la igualdad, la democracia funcional y la libertad cívica.

La Liga Cívica albanesa-estadounidense ha venido trabajando continuamente con representantes de albaneses étnicos en el valle de Presevo desde finales del decenio de 1990. Joe DioGuardi, Presidente y Shirley Cloyers Dio Guardi, Asesor de Asuntos Balcánicos, se han reunido con líderes del valle de Presevo casi cada vez que han visitado Kosovo de 1999 a 2008. (Estas reuniones se celebraron generalmente en Gjilan. )

En marzo de 2001, DioGuardi y Cloes cruzaron la frontera en el sur de Serbia para reunirse con los líderes del CPMB Rhets Musliu, Sami Azemi y Jonuz Musliu en su sede en Concul para discutir su plan de paz. Five months later, in August 2001, the Civic League brought the Mayor of Presevo Riza Halimi, Ternocit Chairman Galip Beqiri and Shaip Kamberi, head of the Centre for Human Rights in Bujanoc, to meet with Congressman Ben Gillman, president of the Chamber of International Relations, for a three-hour discussion of continued human rights abuses by Serbian authorities in the Presevo Valley and the worsening process of peace implementation.

Cloyers Diogardi planteó la conciencia internacional de la impresión de albaneses en el sur de Serbia en enero de 2009, cuando documentó la tortura, el arresto y el encarcelamiento de diez albaneses en el sur de Serbia a יx0 títulos El desarrollo del valle de Presevo se llevó a cabo.

En octubre de 2015, la Liga Cívica organizó Ragmi Mustafa y Nagip Arifi, entonces alcalde de los municipios Presevo y Bujanoc, acompañado por el miembro de la Junta Ejecutiva de AACL Faton Bislimi, para viajar a Washington DC, para exponer la política anti albanesa discriminada de Belgrado ante los miembros del Congreso, Tomtos, el Comisionado de la Congregación para los Derechos Humanos y el Departamento de Estado (donde fueron acogidos por el Vicesecretario de Estado para Asuntos Europeos). Al final de este exitoso viaje, la delegación del Valle de Presevo fue entrevistada por el Servicio de Voz albanés de América.

Estos esfuerzos continuaron con reuniones en Estrasburgo en febrero de 2016 en las principales oficinas del Consejo de Europa, incluida la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Representantes albaneses del Valle de Presevo Ragmi Mustafa, Nagip Arifi y Jonuz Musliu (que lamentablemente cambiaron vidas dos años más tarde) y Faton Bislimi de AACL dio pruebas de la política estatal e institucional de Serbia para la población de la región golpeando a civiles cerrando a todos los albaneseses que no estaban en casa cuando funcionarios del estado visitaron sus familias sin marcar el destino 1 Después de ser retirados del registro civil, los albaneses no pueden recibir identificación, pasaportes o cualquier otro documento oficial del Estado, lo que pierde su condición de residencia y ciudadanía en Serbia.

En mayo de 2019, Joe y Shirley DioGard organizaron una delegación de representantes étnicos albaneses de Presevo Valley para venir a Washington, DC, para unirse a ellos en la conferencia anual de ex miembros del Congreso celebrada en el Capitolio. Durante esta visita, Ardita Sinani, Ragmi Mustafa, Shaip Kamberi y el AACL Faton Bislimi se reunieron con altos funcionarios para miembros de la Comisión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. A., directores de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Tom Lantos y asesores de política exterior de los senadores Joni Ernst y Gary Peters, copresidente del Grupo de Asuntos de Albania. La delegación también se reunió con funcionarios del Departamento de Estado y envolvió su visita entrevistando al Servicio de Voz de Albania de América.

Desde entonces, a petición de la Liga Cívica, Faton Bislim ha mantenido contactos y celebrado reuniones con representantes albaneses del Valle de Presevo. En septiembre de 2020, como miembro del Parlamento de Kosovo, Bislimi desempeñó un papel esencial en la redacción del programa de trabajo para la recién establecida Oficina del Valle de Presevo dentro del Gobierno de Kosovo bajo la dirección del entonces Primer Ministro Avdullah Hoti.

Esperamos que el Gobierno de Kosovo opere lo antes posible la Oficina del Valle de Presevo y trabaje con dirigentes de esa región para abordar sus problemas apremiantes de forma sistemática y completa.

Creemos además que un diálogo entre Kosovo y Serbia bajo los auspicios de la Unión Europea no puede dar lugar a un acuerdo amplio y jurídicamente vinculante entre los dos países sin proporcionar una solución sostenible a las desigualdades en el valle de Presevo.

La Liga Cívica también celebra las noticias recientes de que esos clubes, sociedades y asociaciones albanesas en toda Suiza cuyos miembros vienen del Valle de Presevo se unen a sus esfuerzos para apoyar su patria.

Recientemente, creemos firmemente que las cuestiones étnicas albanesas en el valle de Presevo sólo pueden resolverse con éxito con la participación activa del gobierno estadounidense. Por esta razón, la Liga de Ciudadanos de Albania continúa su compromiso de dos décadas con el Valle de Presevo para ayudar a configurar la política exterior de Estados Unidos para traer paz, igualdad, libertad y prosperidad a la región.

Todo lo mejor,

Shirley Chloe Diogood Joe DioGuard

Balkan Affairs Adviser President