Five police officials suspected of mistreating citizens in Prizren arrested

The Kosovo Police Inspectorate has arrested five police officials, suspected of using their force to citizens, during an incident that had occurred last July in Prizren.

Según la IPK en relación con este caso, se reciben pruebas suficientes, incluidas las grabaciones publicadas en los medios de comunicación en estos días.

Mientras tanto, un sargento y cuatro agentes de policía han terminado en esposas policiales.

Las medidas de la prohibición también se han impuesto durante 48 horas, así como han sido suspendidas por funciones oficiales.

La Inspección de Policía de Kosovo había aceptado una denuncia sobre las alegaciones de un ciudadano de exceder la autorización policial durante el uso de la fuerza por varios funcionarios policiales en un incidente ocurrido en julio del año pasado en Prizren.

Los investigadores de IPK después de la admisión del caso han sido involucrados mediante la adopción de medidas de investigación sobre este caso en coordinación con el Fiscal Fundador en Prizren, que ha incluido recibir declaraciones de testigos oculares, así como la obtención de algunas grabaciones de audio en los últimos días.

Tras las acciones de investigación, en consulta con la fiscalía de Prizren, los investigadores de IPK han arrestado hoy a cinco funcionarios de policía que estuvieron involucrados como sospechosos en el incidente (un sargento y cuatro funcionarios de policía todos los empleados de la Unidad de Operaciones Especiales).

Su detención se ha realizado por sospecha de que se cometieron los mismos actos delictivos durante el ejercicio de una tarea formal realizadax1⁄4 y se ha asignado una medida de prohibición de 48 horas y suspendida del deber.

Further investigative actions concerning this case to clarify the circumstances of this incident will continue by IPK investigators in continued consultation with the prosecutor responsible.