Unos 100 kosovares siguen permaneciendo en Siria, silencios estatales cuando se les pide que regresen

La policía de Kosovo dijo que, según los últimos datos que poseían, en la zona de conflicto seguían teniendo un total de 96 kosovares, de los cuales 43 hombres, nueve mujeres y 44 niños (incluidos 32 niños nacidos en la zona de conflicto de al menos un padre de Kosovo). Mientras tanto, la Iniciativa del Atlántico de Sarajevo dice que 97 personas de Kosovo -- ya 400 en total de los Balcanes Occidentales -- siguen en zonas de conflicto.

En abril de 2019, instituciones de Kosovo, con ayuda de las autoridades estadounidenses, repatriaron a un grupo de 110 kosovares, entre ellos cuatro combatientes extranjeros, 32 mujeres y 74 niños.

Pero para el grupo restante en Siria, las instituciones de Kosovo aún no han proporcionado información si están trabajando para su repatriación.

Hablando en la reunión de la Coalición Mundial contra el grupo militante, el Estado Islámico, Relaciones Exteriores de Kosovo y la ministra de Diaspore Donika Grovalla, dijo que Kosovo se ha comprometido a la reintegración de los repatriados de Siria.

Cuidamos especialmente a sus esposas e hijos. Debemos hacer todo lo que podamos para convertirlos en una vida normal, para esperar, incluso un futuro feliz para ellos.

Gervala dijo que el proceso de reintegración de los repatriados ha tenido éxito y que se han creado programas para la depuración.

No sólo logramos que los niños regresen a las escuelas, sino también proporcionarles apoyo psicológico a ellos y a sus madres. Además, hemos desarrollado un programa para la puertadialización, que incluye incluso a las personas bajo arresto de fieltrox0, dijo.

En esta reunión de la Coalición Global contra el IS, celebrada en Roma de Italia, el ministro Gervala no habló de 96 Kosovars que siguen en Siria.

Desde que Kosovars comenzó a unirse a la guerra en Siria e Iraq en 2013, la policía de Kosovo dijo que han arrestado a unas 20 personas por actos criminales relacionados con el terror.

Desde el comienzo de la guerra de Siria en marzo de 2011, unos 400 kosovares viajaron a Siria e Irak.

Repatriación suspendida de pandemia

En enero de este año, el ex gabinete del ministro del Interior Agim Veliu, Agim Veliu, confirmó que el proceso de repatriación de otros ciudadanos restantes en Siria se ha estancado debido al COVID-19.

Free Europe Radio ha preguntado nuevamente al Ministerio del Interior de Kosovo si está trabajando para devolver a los ciudadanos restantes de Kosovo a Siria e Iraq, pero esta institución no ha regresado a publicar este artículo.

El Director del Instituto de Estudios Internacionales de Kosovo Bedri Elez mantiene contacto con muchas familias que tienen familiares en Siria.

Elez dice que en los últimos meses ha sido la peor situación en los campamentos y cárceles donde se encuentran los familiares de los miembros de IS en Siria e Iraq.

Elez dice que fuerzas kurdas que controlan campamentos con más de 600.000 refugiados han pedido repetidamente que diferentes estados repatriaran a sus ciudadanos.

El kurdo. También han pedido en repetidas ocasiones a los países que vengan y lleven a las mujeres y los niños de allí. Ayudan con la infraestructura. Ellos están constantemente dispuestos a ayudar al proceso de regreso de los ciudadanos de Kosovo hicieronx0 título, dice Elez.

En julio de 2019, Radio Free Europe entrevistó a una mujer que había regresado a Kosovo mediante la operación secreta de instituciones de Kosovo y autoridades estadounidenses.

La mujer, que había tratado de permanecer anónima, había confesado su difícil situación en los campamentos y su operación de regreso en Kosovo, donde no creía que volvería a encontrar una buena vida.

Creo que vamos a tener un momento difícil aquí debido a los problemas que la gente alrededor hace. Por ejemplo, no soy libre de salir en mi vestido de calle, ¿sabes? Y ahí, puedes salir de cualquier manera que quieras en la calle, nadie te mira a ti fieltro, ella declaró anonimato bajo condiciones.

Muchas de las mujeres repatriadas, durante los juicios judiciales, se han declarado culpables y finalmente fueron declaradas culpables de participar en la guerra siria.

Reintegración exitosa como garantía para el retorno de Kosovars
La mayoría de las personas que regresaron de Siria pasaron por largos procesos de reintegración. La mayoría fueron condenados por participar en la guerra siria.

Balaj, investigadores del Centro Kosovar de Estudios de Seguridad, dice que el proceso de reintegración de los retornados de Siria ha mostrado resultados positivos y demuestra que otros Kosovars que siguen estando en Siria pueden ser repatriados.

Creo que las capacidades para la reintegración son, pero ahora el papel que tienen las diferentes instituciones en este proceso debe aclararse más porque este proceso es un poco difícil, porque no se puede aplicar el mismo enfoque a todos los que regresan. Significa que tienen diferentes problemas y desafíos entre ellos.

Balaj dice que el regreso de los ciudadanos de Siria es un deber de las instituciones de Kosovo, pero que de antemano debe volver a ser una evaluación de todos.

Los think-tanks de Kosovo deben hacer una evaluación individual de las necesidades y los desafíos que tienen los repatriados, pero también una evaluación de los riesgos que pueden conllevar:

Según Balaj, sobre la base de esos programas de información, reintegración y rehabilitación de los repatriados de Siria deben diseñarse.

Kosovo sigue en peligro por el extremismo violento

En el informe de la Comisión Europea sobre Kosovo, publicado en octubre de 2020, Kosovo ha observado que se ha avanzado en su intento de reintegración de los combatientes extranjeros y sus familias de origen sirio, pero que sigue en peligro por el extremismo violento.

En contra de los continuos esfuerzos, siguen existiendo desafíos para prevenir y combatir el extremismo violento y la radicalización. Los grupos terroristas siguen encontrando apoyo ideológico dentro de Kosovo, y los radicales internos siguen planteando riesgos, incluyendo publicar contenido terrorista en redes sociales y en otros lugares en Internet, dijo el informe de la Comisión Europea.

Desde el estallido del conflicto en Siria e Iraq, unos 400 kosovares viajaron a Siria, entre ellos hombres, mujeres y niños.

De ese número, 242 personas regresaron a Kosovo. De los 124 repatriados hay hombres, 38 mujeres y 80 niños. Cerca de 100 murieron allí.

En abril de 2019, Kosovo se convirtió en uno de los primeros países del mundo en restaurar a tantos ciudadanos involucrados en la guerra siria.