Investigaciones de crímenes de guerra con cuatro fiscales

Berisha destacó que hay evidencia de los asesinatos que han ocurrido, pero como lo dice, no hay esperanza de que los autores puedan ser llevados ante la justicia.

No hay nadie en nuestra familia que tomó notas y no sabe nada... como si nada hubiera pasado. No somos optimistas de que algo sea iluminado. A este ritmo de trabajo y a este sistema de justicia, no esperamos nada. Si cambias algo, si aumenta el número de fiscales y jueces, tal vez algo cambie. De lo contrario, no lo sé, así es como estamos [en esta situación] y muchas familias que perdieron a sus familias durante la guerra —le dijo Berisha—.

Desde el fin de la guerra hasta ahora -- en Kosovo, Serbia y La Haya -- se ha condenado a menos de 70 personas por crímenes de guerra.

Según datos del Fondo para el Derecho Humanitario de Kosovo, que ha supervisado los procesos de enjuiciamiento en casos de crímenes de guerra, se dice que en la actualidad, en Kosovo, por crímenes de guerra en procesos judiciales, 111 personas han participado, mientras que sólo 41 de ellas han sido condenadas.

Según organizaciones no gubernamentales que se ocupan de este tema, el Centro Kosovar para la rehabilitación de los sobrevivientes de la tortura. [Nota de pie de página] QKRMT] y Fondo para el Derecho Humanitario en Kosovo [FDHK, las instituciones de Kosovo todavía no están tomando en serio el tratamiento de crímenes de guerra porque los fiscales están perdiendo el caso.

El Consejo Fiscal de Kosovo dice que actualmente en el Fiscal Especial de la República de Kosovo, sólo cuatro fiscales están trabajando en la tramitación e investigación de casos de crímenes de guerra. Bajo la Fiscalía Especial es el departamento especial que se ocupa de crímenes de guerra. Han añadido que este consejo ha hecho una declaración interna para el avance de los dos fiscales sobre este fiscal también.

Más de 13.500 personas murieron durante la guerra de 1998-99.

Por otro lado, Feride Rushiti, director ejecutivo del Centro Kosovar para la rehabilitación de los sobrevivientes de la tortura, dice que la cuestión de los crímenes de guerra debe tener mayor número y mayor compromiso de los fiscales.

Este pequeño número de fiscales, toma nota de la gravedad de los crímenes de guerra y de este número limitado de fiscales, señala entonces la falta de cometer crímenes de guerra y la impunidad de todos esos crímenes consignax0 confidencial, dijo Rushiti.

Según datos del Fondo para el Derecho Humanitario, durante la guerra de 1998 y 1999 en Kosovo, más de 13.500 personas resultaron muertas, la mayoría de ellas civiles albaneses.

El mes más sangriento fue abril de 1999 cuando 4.082 personas murieron.

Bekim Blakaj, del Fondo para el Derecho Humanitario, dice a Radio Free Europe que es ininteligible por qué en el Departamento de Delitos del Fiscal Especial, así que pocos fiscales se llevaron a crímenes de guerra.

Pero no creemos que sea suficiente sólo para aumentar el número de fiscales, por supuesto que tienen que apoyar a otro personal. El hecho o la información de este fiscal indica que es necesario aumentar el número porque han heredado muchos temas de EULEX interpretadox0 título, dijo Blakaj.

En Serbia, por crímenes de guerra en Kosovo, 17 personas han sido condenadas a una decisión formal, en la que dos han sido albaneses.

Si bien en el Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra de la ex Yugoslavia, con sede en La Haya en los Países Bajos, se ha condenado a ocho personas, de ellas dos albaneses, miembros del Ejército de Liberación de Kosovo.

El asesor jurídico permanente del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Lana Morton-Owens, en una entrevista para el programa de gobernanza de la ley, dice que Kosovo ha heredado cerca de 1.000 casos de crímenes de guerra por la UNMIK y la EULEX.

Estos fiscales están en una posición injusta porque han heredado todos estos casos y tienen unos 15 años. Creo que ha habido alguna mejora y debería haber más. Oímos muchas conversaciones de diferentes políticos, cómo van a crear nuevas instituciones y quieren hacer muchas cosas cuando se trata de crímenes de guerra, pero no se oye mucho sobre la colocación de más recursos en el fiscal y la policía, para asegurarse de que tienen lo que necesitan para llevar estos casos a juicio.

El Consejo Fiscal de Kosovo, en respuesta a Radio Free Europe, ha dicho que en sus planes y políticas de trabajo está empoderando constantemente a los fiscales con nuevas capacidades humanas.