El MPJ turco reaccionó después de la decisión de Biden de llamar masacre de genocidio contra los armenios

La Embajada de Turquía en Pristina ha publicado una respuesta del MPJ de Turquía a la formalización del término genocidio a asesinatos armenios masivos por el Imperio Otomano hace más de un siglo. Han dicho que rechazan y denuncian la declaración de Beden. Afirman que la declaración no tiene fundamentos científicos y jurídicos, [...]
Han dicho que rechazan y denuncian la declaración de Beden. Afirman que la declaración no tiene fundamento científico y jurídico y no está respaldada por ninguna prueba.
Nos bajamos y denunciamos enérgicamente la declaración del presidente estadounidense el 24 de abril sobre los acontecimientos de 1915, bajo la presión de círculos armenios radicales y grupos antiTurquía. Evidentemente, la declaración en cuestión no tiene fundamento científico ni jurídico, ni está respaldada por ninguna prueba. En cuanto a los sucesos de 1915, ninguna de las condiciones requeridas para utilizar el término " Clavex1 ratiogenocide " , que se define rigurosamente en el derecho internacional, se cumple. La naturaleza de los acontecimientos de 1915 no difiere en consonancia con los motivos políticos actuales o consideraciones políticas internas. Tal actitud sólo sirve una burda distorsión de la historia efectuadax3 título, informó la respuesta del gobierno turco.
El gobierno turco también ha pedido a Beden que corrija este error, ya que creen que sólo sirve para satisfacer ciertos círculos políticos.
Su respuesta completa:
Media notification by the Ministry of Foreign Affairs concerning April 24th
Rechazamos y denunciamos firmemente la declaración del presidente estadounidense del 24 de abril sobre los acontecimientos de 1915, realizada bajo presión de los círculos armenios radicales y los grupos anti-Turquía.
Evidentemente, la declaración en cuestión no tiene fundamento científico ni jurídico, ni está respaldada por ninguna prueba. En cuanto a los sucesos de 1915, ninguna de las condiciones requeridas para utilizar el término < > > > > se cumple rigurosamente con el derecho internacional.
La naturaleza de los acontecimientos de 1915 no difiere en consonancia con los motivos políticos actuales o consideraciones políticas internas. Tal actitud sirve sólo una burda distorsión de la historia.
The European Court of Human Rights has clearly confirmed the controversial nature of the events of 1915. Además, en 2005 Turquía propuso a la parte armenia crear una Comisión de Historia Conjunta para lograr una memoria justa a la luz de los hechos históricos de ese período. Aunque Armenia nunca ha respondido a esta propuesta, la propuesta sigue siendo válida. En este sentido, la declaración del presidente estadounidense, que no está legalmente ni moralmente autorizada para juzgar cuestiones históricas, no tiene valor.
Como país situado en el centro de una región llamada cuna de civilizaciones y que ha adoptado la actitud de ejercer la paz y los esfuerzos silenciosos para la humanidad a pesar de todo su sufrimiento, Turquía nunca ha evitado enfrentar su historia y no recibiría lecciones de ningún país, incluyendo a Estados Unidos. A. está en esta dirección.
En este caso, recordamos una vez más los recuerdos de los individuos de todas las comunidades musulmana, cristiana y judía del Imperio Otomano que perdieron su vida en las condiciones extraordinarias del pre - primero y durante la Primera Guerra Mundial. El mensaje transmitido por el Presidente Recep Tayip Erduan el 24 de abril a los armenios otomanos que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial, que fue leído durante la liturgia en el Patriarcado Armenio en Estambul, incluso este año, refleja el enfoque de Turquía sobre el tema.
Después de más de cien años de este sufrimiento pasado, en lugar de hacer esfuerzos sinceros para sanar completamente las heridas del pasado y construir el futuro juntos en nuestra región, la declaración del presidente estadounidense no producirá ningún otro resultado que polarizar naciones y prevenir la paz y la estabilidad en nuestra región.
Esta declaración de los Estados Unidos. A., que distorsiona los hechos históricos, nunca será aceptado en las conciencias del pueblo turco y abrirá una profunda herida que socava nuestra confianza mutua y amistad.
Exhortamos al Presidente de los Estados Unidos a que corrija este grave error, que no tiene otro propósito que satisfacer ciertos círculos políticos; en lugar de servir la agenda de esos círculos que trataron de incitar a la animosidad de la historia, la invitamos a apoyar los esfuerzos para establecer una práctica de coexistencia pacífica en la región, especialmente entre los pueblos turco y armenio.











