La fiscalía de Peja toma la decisión de los sospechosos que presentaron marihuana a la prisión de Dubrava

The Constitutional Prosecutor in Pec, the Department of Internal Crimes, reports that following the investigation action company in co-ordination with the Kosovo Police, with the Special Investigation Unit in Pec, and in co-operation with officials of the Dubrava Prison Correcting Centre, they have been arrested and detained for 48 hours respectively. [...]
La Dependencia de Investigación de la Trata de Estupefacientes de Peja había aceptado inicialmente información de funcionarios del Servicio de Correspondencia Penitenciaria de Dubrava que durante la inspección (dentro de los espacios carcelarios) se enfrentaba a una bolsa de narcóticos tipo marihuana, en cantidades de 82 gramos, divididos en 61 paquetes pequeños.
En coordinación con el Fiscal del Estado del Departamento de Delitos de la Fiscalía Fundadora de Pec, el caso ha sido iniciado y autorizado la Unidad de Investigación de Narcóticos en Pec para la toma de los actos de investigación y, el 23 de abril de este año, como resultado de la vigilancia secreta, se han identificado dos personas sospechosas, mientras que los mismos hombres habían arrojado al espacio carcelario de 384 gramos de marihuana.
A petición del Fiscal Básico de Pec, las respectivas unidades de policía han implementado la orden judicial, en cuyo caso se han allanado dos lugares de las casas de los sospechosos, y al mismo tiempo herramientas sospechosas de ser utilizadas para llevar a cabo este acto criminal:
The state prosecutor has detained two suspects for 48 hours for high-ranking criminal work, and within the legal deadline will apply for the appointment of the detention measure.












