Audiencia especial detenida, el juez decide pausar

La audiencia previa contra los ex dirigentes del KLA se ha interrumpido temporalmente después de que el juez Nicolas Guillou haya dicho que se detendrán durante media hora. Después de regresar, ha advertido que dará algunas órdenes orales a las partes. En la sesión de hoy se están discutiendo varios temas. La protección del acusado lo ha acusado [...]
En la sesión de hoy se están discutiendo varios temas. The defense of the accused has accused the prosecution of hastily rushing to start the trial against Thaci and others as soon as possible.
David Hooper, abogado de Thaci, ha pedido al órgano de procesamiento algunos materiales que fueron presentados a su cliente durante la entrevista en julio del año pasado.
Además, los abogados de los acusados han exigido que la fiscalía dé todas las grabaciones de audio y vídeo de las entrevistas de testigos.
El abogado de Thaci en la sesión también ha mencionado bombardeos de la OTAN para poner fin a la agresión de Serbia contra Kosovo.
The prosecution has said that in September it plans to hand over the preliminary file in this case, which has been rejected by lawyers.
ex funcionario estadounidense Pierre- Richard Prosper, Hashim El abogado de Thaci, en la audiencia preliminar de hoy contra los ex líderes del KLA, ha dicho que no podía reunirse con el ex presidente de Kosovo desde que se presentó la acusación contra él, mientras expresaba dudas sobre el zoológico.
Lawyers have had several more complaints about the investigations they are conducting.











