Policía suiza culpable de herir a Kosovo que quería robar

El Tribunal Supremo de Cyril ha encontrado a un oficial de policía culpable de lesiones corporales graves en descuido. Su disparo fue inproporcionado, dijo en la decisión. Fue una noche lluviosa de mayo de 2016. Un policía cantonal en Ossingen de la región de Zürcher Wayland había disparado tres veces por la ventana [...]
Fue una noche lluviosa de mayo de 2016. Un policía cantonal en Ossingen de la región de Zürcher Wayland había disparado tres veces a través de la ventana del conductor, sobre un hombre sentado en su coche.
La policía lo había hecho, pensando que era el ladrón buscado, lo que un residente local había anunciado.
Como resultó, el pistolero había sido efectivamente el ladrón buscado, un ciudadano de Kosovo que fue deportado posteriormente a Kosovo.
De balas de policía ha sufrido lesiones graves en el brazo izquierdo y desde entonces su mano ha sido parcialmente paralizada, escribe Tages Anzeiger.
En el juicio ante el Tribunal Supremo el martes, la mujer que sigue trabajando en la policía de Cyril Canton, no ha querido hacer una declaración sobre el incidente. The 36-year-old moved to work in the office for two years after the indictment.
She, in September 2020, was sentenced to a conditional fine sentence by the Andelfingen District Court, broadcasting albinfo.ch. His sentence was pronounced serious bodily damage by carelessness. Posteriormente, tanto el Fiscal General como la defensa habían trasladado la decisión al tribunal más alto.
En el proceso se ha expresado erróneamente el presunto неx0 confianzaha reaccionado correctamente. Ha disparado aunque no ha sido atacado o amenazado Además, no sabía de un ladrón en el momento del control.
The police were supposed to have ordered the suspect to stay in the car while they themselves were waiting for backup.
The prosecutor has sought a partial three-year prison sentence for deliberately attempted murder, of which the police had to serve an effective year in prison.
Kosovar ahora 41, un montador de ventanas, no puede doblar y ejecutar su brazo izquierdo. ▪x0 He was shot to maim (10x1 =), his legal representative said.
Y el fiscal ha exigido su liberación completa. Su cliente conoció al sospechoso ladrón en las proximidades de la escena del crimen y supo exactamente que era el ladrón que estaba buscando:
Al igual que el tribunal más bajo (del distrito) absolvió a la policía de tentativa deliberada de asesinato, pero lo condenó por graves daños corporales debido a negligencia.
No había razón para usar el arma. El conductor (Kosovar) se ha comportado cooperativamente. Juzgaste mal la situación.
The fact that the police have been sentenced to a parole fine of 360 teachers from 80 francs and not in prison is also connected to the time of five and a half years of the proceedings, the judge added further.












