Police raid eight locations, four people arrested on charges

El Fiscal Constitucional de Prizren junto con la Policía de Kosovo han realizado hoy una acción en Pristina y en Prizren, con el caso de cuatro hombres arrestados por trabajo criminal. According to the police report, the action was conducted at three different locations, where the defendants applied secret surveillance and investigation measures, [...]
El Fiscal Constitucional de Prizren junto con la Policía de Kosovo han realizado hoy una acción en Pristina y en Prizren, con el caso de cuatro hombres arrestados por trabajo criminal.
According to police news action has been held in three different locations, where defendants during the application of secret surveillance and investigation measures have been arrested inflict.
Además, se han allanado ocho lugares y se han firmado dinero, coches, armas, teléfonos, computadoras portátiles, computadoras, contratos, diversos registros y acuerdos firmados entre acusados y víctimas.
Anuncio completo:
El Fiscal Constitucional de Prizren, el Departamento General, tras seis meses de investigación (6) en su orden y en plena coordinación con la Policía de Kosovo... Sector de Investigación Regional en Prizren, apoyado por unidades y otras comisarías de policía en Prizren y Pristina, ha detenido a 4 (cuatro) personas sospechosas de realizar labores delictivas (seguido)x1 fadeja cumplióx2 con arreglo al artículo 331 del Código Penal de la República de Kosovo.
The event has been held in three different locations, where defendants during the application of secret surveillance and investigation measures have been arrested in Afghanistan.
Se han allanado ocho lugares y en efectivo, automóviles, armas, teléfonos, computadoras portátiles, computadoras, contratos, diversos registros y acuerdos firmados entre acusados y víctimas.
The same ones acting separately have allegedly acted deliberately and with the aim of illegally profiting their own property by contracting substantial proportional amounts of property in exchange for (borrowing) service), the victims of the conviction from which they exploit the burdened financial situation, their lack of experience, and the same offer to the amount of debt money that they then charge with high and affordable interest.
Con la decisión del fiscal, los acusados han sido detenidos durante 48 horas y dentro del plazo legal se solicitará el nombramiento de la medida de detención contra la misma.
The Constitutional Prosecutor in Prizren continues to remain committed to the fight against crime, strengthening rule of law and bringing justice to all who conflict with the law.











