Murder of 24-year-old in Pizzeria in Mitrovica raises indictment against four

El fiscal fundador de Mitrovica ha presentado cargos contra cuatro personas en el asesinato de una persona que tuvo lugar la noche del 12 de febrero. The prosecution reports that by February 12th, 2021, about 22nd and 17 minutes on the ■x0- Confeslim Bajgora obedecx0 confianza en Mitrovica, acusado L.S., has deliberately deprived the dead M.K. of life in that [...]
La fiscalía reporta que para el 12 de febrero de 2021, alrededor de 22 y 17 minutos en el יx0-ConsejoBislim Bajgora cumplióx0 confianza en Mitrovica, acusado L.S., ha privado deliberadamente de la vida del difunto M.K., de la manera que después de una disputa sobre los trabajadores con el propietario de יx1⁄4Proper Pizza sentx2 confianza en Mitrovica lesiones A.
El Código de Procedimiento Penal de Mitrovica .I. y V.S. han presentado una acusación ante el Tribunal Constitucional de Mitrovica contra los acusados L.S., B.H., V.I. y V.S., en la dirección de los actos criminales el asesinato forzado, desde el párrafo 1 1.5 del artículo 17 de KPRK, el intento de VPR. La fiscalía informa de que para el 12 de febrero de 2021, alrededor de 22 y 17 minutos en la calle de Bislim Bajgoraı en Mitrovica, acusado L.S., despojó deliberadamente la vida del difunto M.C., que después de una disputa con el propietario de Proper Pizza en Mitrovica A.B., viene un conflicto entre los participantes de los dos grupos, con L.S.
Mientras que el acusado B.H., el 12 de febrero de 2021, aproximadamente 22 y 17 minutos en la calle Bislem Baygoraı en Mitrovica, ha disparado en la dirección de la persona F.S., causando lesiones corporales graves, así como poniendo en peligro la vida de miembros de la Proper Piza del grupo posiblemente. Con estas acciones, el acusado L.S. ha cometido actos criminales... el intento de asesinato grave... por el párrafo 1.5 del artículo 173... en relación con el artículo 28 de la KPRK y la posesión, control o posesión no autorizada de armas... por el párrafo 1 del artículo 366 del Código Penal de la República de Kosovo. El acusado V.I., 12 de febrero de 2021, aproximadamente 22 y 17 minutos en la calle Bislim Baygoraı en Mitrovica, ha fallado en oposición a la ley aplicable, que fue confiscada por la policía, y también ha amenazado con usar la pistola que poseía. Con estas acciones, el acusado V.I. ha cometido actos delictivos (art. 366, párr. 1 de la KPRK), así como el uso de armas o medios peligrosos, del párrafo 1 del artículo 367 del Código Penal de la República de Kosovo (art. 366, párr. 1 de la KPRK). El acusado V.S., 12 de febrero de 2021, unos 22 y 17 minutos en la calle Bislim Bajgoraı en Mitrovica, ha fallado en oposición a la ley aplicable, que fue confiscada por la policía, y también la ha utilizado contra el grupo Proper Pizza. Con estas acciones, el acusado V.S. ha cometido actos delictivos para mantener la posesión, el control o posesión no autorizada de armas ilícitas, del párrafo 1 del artículo 366 de la KPRK, y utilizar armas o herramientas peligrosas, del párrafo 1 del artículo 367 del Código Penal de la República de Kosovo.
El Fiscal del Estado ha propuesto al Tribunal Constitucional de Mitrovica que los acusados se declaran culpables de actos delictivos y los castigan por ley.












