Gucati lawyer: ZPSA Testigo está inventando historias sobre casos relacionados con el flujo de documentos

Durante su testimonio, el oficial de seguridad del SPS ha dicho que después de cada conversación ha compilado la nota oficial, pero para los mismos, se han encontrado diferencias en la fecha. Las preguntas de defensa de Gucatt, abogado Jonathan Elystan Rees, han estado vinculadas a este caso y ha cuestionado las declaraciones del testigo diciendo que está inventando confesiones para explicar el desacuerdo con la fecha.

El tercer testigo del SPS en el juicio de ex jefes de la Organización de Veteranos de Guerra del KLA, Miro Jukiq, ha dicho que el líder del equipo para la seguridad y el tratamiento de testigos para diciembre de 2020 fue Martin Godman. Según él, Godman dejó el SPS debido a BRUX como ciudadano de Gran Bretaña.

Este post fue tomado por Miro Yukiq, que hasta entonces era un trabajador de seguridad.

Preguntado por qué las notas oficiales no estaban registradas en el sistema inmediatamente después de ponerse en contacto con testigos, Yukiq dijo que algunos más tarde las grabaron porque pensó que los mismos fueron puestos en el sistema, y en algunos casos añadió que no podía entrar en la oficina debido a la pandemia.

Todas estas respuestas han sido cuestionadas por Ree.

Abogado Rees: La semana pasada dijiste que había un retraso porque no estaban en la oficina debido a la pandemia, ¿verdad?

Sí.

Rees Avocacy: Te vimos en la oficina el 27 de octubre de 2020, ¿verdad?

Sí.

Abogado Rees: Si esta nota tiene una cita antes de esta fecha, ¿por qué no renunciaste a esa fecha?

Testigo Yukiq: Durante este ejercicio el jefe del equipo nos pidió enviar notas oficiales por medios oficiales, y luego tuvo el deber de entregarlas al sistema.

Abogado Rees: Así que es culpa del Sr. Godman, ¿es eso lo que estás diciendo?

Testigo Yukiq: No digo que sea su culpa.

Abogado Rees: El 15 de marzo de 2021, lo identificó y lo envió a ZaeLabésystem, le pregunto de nuevo, por qué no lo envió antes del 27 de octubre, cuando estaba en la oficina entregando documentos sobre este mismo asunto.

Testigo Yukiq: Porque vi el archivo de nuevo, no comprobé si estaba en ZaeLab.

Abogado Rees: ¿Estamos de acuerdo con una cosa que su explicación para esta cosa involucrando su pandemia fue en realidad una mentira?

No.

Abogado Rees: Fue una mentira que pensó en explicar el desacuerdo de las fechas, Sr. Yukiq.

No, eso no es verdad.

El abogado Rees mencionó varias notas oficiales desde que Miro Yukiq fue puesto en el sistema más tarde, aunque había estado en la oficina antes.

Rees Avocacy: Pasamos el 22 de septiembre, donde tienes esa nota que escribiste justo después del contacto que tenías el 22 de septiembre, no has hecho una nota así.

Testigo Yukiq: Hice notas sobre esta nota.

Abogado Rees: Sí, pero ese es el 25 de septiembre, quiero decir que no hiciste esa nota justo después del 22.

Testigo Yukiq: Tenía mis notas conmigo en aquel entonces.

Abogado Rees: ¿Entonces tienes otros documentos?

Testigo Yukiq: No, me refería a mis propias notas escritas.

Abogado Rees: Dices que hay otro documento. Sr. Yukiq, ¿está diciendo que hizo esta nota el 8 de septiembre, sobre los acontecimientos del 8 y 22 de septiembre, tres días después?

Sí, 25 de septiembre.

Abogado Rees: Para entender, estás diciendo que el grado oficial que hiciste justo después de cada teléfono que has hecho, ahora estás diciendo que no sucedió así, ¿no es cierto?

Sí.

Abogado Rees: Y quieres que pensemos que has hecho las cosas en serio, ¿eso es lo que quieres decir?

Testigo Yukiq: No, no estoy de acuerdo con eso.

Abogado Rees: En febrero, se le pidió que empezara a hacer notas que usted se dio cuenta de que no había estado haciendo acerca de los contactos de testigos y comenzó a prepararse en febrero y marzo, así que tienen un par de meses después de los acontecimientos, esa es la verdad?

Yukiq dictator: No es cierto en absoluto.

Abogado Rees: ¿Por qué no nos dijiste la semana pasada que le entregaste estos documentos a Martin Godman?

Nadie me hizo esa pregunta.

Abogado Rees: Se le pidió que explicara la disputa de las fechas y dijo porque esta diferencia en el tiempo era debido a APUdown y no se le permitió ir a la oficina para entregar todos los documentos?

Testigo Yukiq: Algunos de ellos lo hicieron, pero seguramente por eso el propio Martin no los entregó a ZaeLab.

Abogado Rees: Estabas en la oficina en octubre, en enero y febrero, ¿por qué no entregaste esta nota entonces, si lo que dices es verdad?

Testigo Yukiq: ¿Está apuntando a mi testimonio?

Abogado Rees: Sí, estoy diciendo que estás mintiendo y estás haciendo todo tipo de historias para explicar las diferencias con las fechas, que te estoy diciendo que tienes una explicación clara de que a partir de febrero te han pedido que empieces a preparar documentos y has creado documentos de eventos que ocurrieron, en realidad hace meses, eso es lo que te estoy diciendo.

Testigo Yukiq: Esto es completamente equivocado y es una mentira.

Abogado Rees: Si lo entregaste el 20 de octubre, ¿por qué no entregaste el otro hasta el 28 de octubre de 2020, cuando habría existido esa fecha?

Testigo Yukiq: No lo liberé porque lo envié al Sr. Godman.

Abogado Rees: No lo renunciaste porque no existía esa es la verdad.

No, eso no es verdad.

Al responder a las preguntas de Gucati, el testigo ha dicho que estaba en Kosovo en septiembre de 2020, pero según él no recuerda las fechas de este viaje.

El abogado Rees ha preguntado al testigo si es consciente de la presencia de otros miembros del SPS en Kosovo durante septiembre de 2020, y después de ese período de sesiones se ha cerrado desde que el abogado dijo que se deberían mencionar los nombres.

Croata Miro Yukiq es el tercer testigo del SPS en el juicio de ex jefes de la Organización de Veteranos de Guerra del KLA.

At the time of the document escape, he was a witness security worker in the SPS, and during his testimony he said he contacted about 30 witnesses.

Según él, los testigos han tenido miedo de publicar documentos para que algunos de ellos hayan sido desplazados de Kosovo.

Hysni Gucati y Nasim Haradinaj están detenidos en La Haya desde el 25 de septiembre de 2020, cuando también fueron detenidos en Pristina.

Los ex jefes de la Organización de Veteranos de Guerra del KLA son acusados de actos delictivos contra la administración de justicia, a saber, impedir que las personas oficiales cumplan funciones oficiales, temer testigos, venganza y violar el secreto del procedimiento.

In the organization they were running, there were several package allegedly containing documents derived from the Special Prosecutor's Office. Todo esto habían hecho público a través de conferencias de medios de comunicación y otras presentaciones públicas.