El tribunal de apelación aprueba parcialmente los recursos de Veselin, Selimi y Krasniqi relativos a la detención

Este grupo ha aprobado un recurso de apelación para cada acusado y ha remitido el caso a los jueces del procedimiento preliminar para una nueva evaluación, si las medidas propuestas por los detenidos o cualquier otra condición que el juez de instrucción considere necesario podrían reducir los riesgos identificados y ser aplicadas efectivamente por la policía de Kosovo.

Mientras tanto, otros puntos de denuncia han sido retirados para los tres acusados, informa el <x0 confianzaBet sobre la Justicia consignax1 título.

Según las decisiones, el Grupo considera que si el juez de preprocedimiento considera, y como lo hizo, que la respuesta de la Policía de Kosovo no fue suficientemente satisfactoria, entonces debería haber pedido al Director de Policía que obtenga la respuesta detallada que encontró desaparecido, especialmente porque fue invitado a hacerlo específicamente de los defensores del acusado, y la respuesta del Director de Policía implica la capacidad de la Policía de Kosovo para implementar las condiciones.

&quot; Paneli recuerda que llevar a cabo una investigación de ese tipo caería en las competencias disreputadas otorgadas al Juez de Procedimiento Preventivo de conformidad con el artículo 39 (13) de la Ley sobre los casos relacionados con la detención, según las circunstancias del caso. 1 panel also notes that the Pre-Procedure Judge has given no reason not to order the Police Director to give a detailed answer, despite acknowledging the need for correspondientex1, it says in decisions.

Este grupo ha determinado que el juez de instrucción ha errado al no hacerlo, que esa información le habría puesto en condiciones de evaluar si la policía de Kosovo puede aplicar efectivamente esas medidas, incluidas las que sugirió, como las visitas de vigilancia.

Según ellos, la información más precisa de este tipo daría al juez preliminar una base más completa y sólida para evaluar la viabilidad de estas condiciones, por supuesto, sin predecir el resultado de la determinación final sobre estas cuestiones.

De lo contrario, en sus primeras comparecencias el 9 de noviembre, Jakup Krasniqi de Hashim Thaci ha declarado inocente a los cargos con los que están siendo acusados.

Wessel ha sido declarado en su presentación el 10 de noviembre, al igual que Selimi el 11 de noviembre.

El incidente contra Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi y Jakup Krasniqi se confirma el 26 de octubre de 2020.

According to the prosecution, at least between March 1998 and September 1999, Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi, Jakup Krasniqi and other members of the joint criminal enterprise had the common goal of securing and exercising control over all of Kosovo through methods involving intimidation, mistreatment, violence and the unlawful elimination of those considered oppositions.

Entre estos opositores figuraban personas que, o que se consideraban como: a) colaboradores o fuerzas, funcionarios o instituciones estatales de RFJ, o que (b) de otro modo no apoyaban los propósitos o métodos del KLA y posteriormente el QPK, entre las cuales personas vinculadas al LDK y los serbios, los romaníes y las personas de otras nacionalidades (junto, no combatientes). This common goal included crimes of persecution, imprisonment, arrest and arbitrary or illegal arrest, other inhumane acts, cruel treatment, torture, murder and forced disappearance of persons (10x1 título), the indictment said.

Además, Azem Syla, Lahi Brahimaj, Fatmir Limaj, Sylejman Selimi, Rrustem Mustafa, Shukri Buja, Latif Gashi y Sabit Geci también se mencionan.

According to the indictment, the accused along with other KLA leaders contributed to achieving the common goal.

Como alternativa, algunos o todos estos individuos no eran miembros de la empresa criminal conjunta, sino que fueron utilizados por miembros de la empresa criminal conjunta para cometer crímenes para la realización del objetivo común (con miembros del NKP, miembros conjuntos y instrumentos NKP) sorteados1⁄4 dice la acusación.

Nota: The individuals mentioned in this article are considered innocent unless the court finds them guilty of decision of form.