KMDLNj después de que Stanishi fue sentenciado a 20 años de prisión por crímenes de guerra: Justicia parcial

El Consejo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades a través de una comunicación para los medios de comunicación ha dicho que la condena de Goran Stanisic por el asesinato de 13 civiles albaneses es insuficiente a menos que se aborden otros casos y responsabilidades por la planificación, la falta de prevención y la realización de estas masacres.

Según KMDLNY, la masacre en la aldea de Slovi, los días 15 y 16 de abril de 1999, donde murieron 45 civiles albaneses, otros 11 resultaron heridos y expulsados de todos los residentes de la aldea, incendiando 92 casas, entierro y exhumación, así como la desaparición de cadáveres, fueron uno de los actos más criminales que hicieron las fuerzas armadas serbias en Kosovo.

■x0 confía y se compromete a garantizar la justicia para todas las víctimas, a pesar de la afiliación étnica, la edad, el género, las creencias raciales, políticas y el estatus en la sociedad, así como la responsabilidad penal de todos los que planearon, ordenaron, impidieron la delincuencia aunque pudieran hacerlo, sin tener ninguna diferencia como si incluso en el caso de la justicia de las víctimas. Las familias de las víctimas, así como las opiniones, han mostrado decepción con la proclamación de castigo, pero el KMDLNj dejó en claro que actualmente no hay fundamento legal para la sentencia superior recomendadax1 título, dijo KMDLMJ.

Anuncio completo:

The Constitutional Court in Pristina, respectively, after proceeding with evidence against war crimes indictees against the civilian population Goran Stanisic, during the war mobilised as a reserve member of the Serbian militia, convicted him of a 20-year maximum sentence.

Ahora, el condenado Stanisic fue condenado a la Ley Penal de la ex RSFJ, que en el caso concreto era más favorable a él porque la sentencia máxima bajo esta ley es de 20 años. Desde el final de la guerra, los residentes de la aldea de Slovi y Trboko, así como otras aldeas, habían emitido declaraciones de estos crímenes en la oficina de NKMDLNj en Lipjan al coordinador de esta Oficina, Ismajl Gashi, identificando no sólo a los convictos de Goran Stanisic, sino a otros serbios locales que han dirigido la acción de masacre contra los civiles albanes, han perseguido a todos los residentes y luego a robarles. Varios han sido testigos ante el Tribunal de La Haya, así como ante los investigadores de la UNMIK y la EULEX, pero que sólo ahora ha sido condenado por Goran Stanisic, identificado por residentes que han sobrevivido a la masacre, mientras que la mayoría de los serbios locales movilizados en la milicia, unidades paramilitares y el ejército serbio han permanecido impunes.

Los masacradores y sobrevivientes de estas masacres son el resultado de la participación criminal concreta de los serbios locales (sólo en esloveno han vivido 64 familias serbias) y los inspectores de seguridad serbios, junto con las formaciones armadas regulares de Serbia que han negociado con residentes albaneses locales, una delegación de 10 miembros y, sin previo aviso, han sido atacados matando a civiles asesinados y reunidos en el lugar designado. La masacre en la aldea de Slovi, los días 15 y 16 de abril de 1999, en la que murieron 45 civiles albaneses, otros 11 resultaron heridos y expulsados de todos los residentes de la aldea, incendiando 92 casas, entierro y exhumación, así como la desaparición de cadáveres fueron uno de los actos más criminales causados por las fuerzas armadas serbias en Kosovo. Sólo los inquilinos de la aldea que no dejaron puerta sin golpear en busca de justicia para las víctimas y la responsabilidad de quienes cometieron estos crímenes les permitió lograr justicia parcial tanto para las víctimas como para su familia.

Goran Stanisic ha sido condenado por haber matado a 13 civiles albaneses y probado por testigos que lo identificaron como responsable de estos asesinatos, pero esto es insuficiente a menos que otros casos y responsabilidades por la planificación, la falta de prevención y la comisión de tales masacres sean llevados ante los órganos de justicia y dado el debido castigo.

Aunque la sentencia contra Goran Stanisic está en contra de los crímenes probados por responsabilidades concretas, es importante que, sin embargo, la evidencia es que aquellos que cometieron crímenes contra civiles en tiempo de guerra, no podrán huir de la justicia y que la sensación de impunidad de los crímenes de guerra no está proporcionando inmunidad a quienes se demuestren que tienen responsabilidad por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad hace tanto tiempo que estos actos criminales no son viejos y que no pueden ser amnistosos para ellos.

KMDLNI, bajo el mandato que ha contribuido al caso concreto, desde el fin de la guerra hasta que se haya pronunciado la sentencia contra Goran Stanisic. KMDLNI espera y se compromete a garantizar la justicia para todas las víctimas, a pesar de la pertenencia étnica, la edad, el género, las creencias raciales, políticas y la condición social, así como la responsabilidad penal de todos los que planifican, ordenan, previenen la delincuencia a pesar de que puedan hacerlo, sin hacer ninguna diferencia como en el caso de la justicia de las víctimas. Las familias de las víctimas, así como las opiniones, han mostrado decepción con la proclamación de castigo, pero el KMDLNj dejó en claro que actualmente no hay fundamento legal para un castigo superior!