El juicio de ex líderes de OVL-KLA continúa hoy

Hoy el juicio continuará contra ex jefes de la Organización de Veteranos de Guerra del KLA Hysni Gucati y Nasim Haradinaj. Zenka Pumper es el primer testigo de la Oficina de Procurone Especializada y ha sido oído el viernes por cuarto día consecutivo. Su testimonio no ha terminado, y el juicio continuará [...]
Zenka Pumper es el primer testigo de la Oficina de Procurone Especializada y ha sido oído el viernes por cuarto día consecutivo. Su testimonio no es completo y el juicio continuará el lunes 25 de octubre.
In September 2020, SPS investigator Zenka Pumper was asked to review documents allegedly seized at the offices of the KLA War Veterans Organisation, which she then shared in package 1, 2 and 3.
La abogada de Hysni Gucati, Jonathan Elystan Rees, ha preguntado al testigo del SPS sobre el tercer paquete en el que hay documentos clasificados como confidenciales, lo que ha dicho que nadie sabe quién los clasificó como confidenciales.
Los ex jefes de la OVL-KLA, Hysni Gucati y Nasim Haradinaj son acusados de actos delictivos contra la administración de justicia, a saber, la obstrucción de las personas oficiales en el desempeño de funciones oficiales, el miedo a los testigos, la venganza y la violación del secreto del procedimiento.
In the organization they were running, there were several package allegedly containing documents derived from the Special Prosecutor's Office. Todo esto habían hecho público a través de conferencias de medios de comunicación y otras presentaciones públicas.
They have been arrested on 25 September 2020 in Pristina since they were also held at The Hague detention centre. /EO/











