El Departamento de Estado pide calma después de la acción policial de Kosovo en el norte

Seguiremos trabajando con la Unión Europea y la OTAN para ayudar a todas las partes a lograr progresos en la normalización de las relaciones y la reducción de las tensiones efectuadasx1 título, se ha dicho en respuesta.

La policía de Kosovo ha llevado a cabo una acción policial contra el contrabando en la región de Pristina, Peja, Mitrovica del Sur y Mitrovica del Norte el 13 de octubre.
La acción ha sido rechazada por los serbios locales del norte de Mitrovica y Zvecan, quienes han protestado y establecido barricadas.

En las horas de la noche, se han retirado barricadas situadas en la carretera del magistrado Pristina-Rasca, en el asentamiento de Rudare, en el municipio de Zvecan, así como las situadas en el Lagen bosnio en Mitrovica Norte, respectivamente.

According to authorities, ten police officers and ten citizens have been injured in North Mitrovica, whereas, eight people have been arrested or detained.

Además, diez personas sospechosas de contrabando de mercancías han sido declaradas huyendo.

Las autoridades de Kosovo han dicho que se han incautado cientos de miles de euros por bienes de contrabando durante la acción.
Jedal Svecla, Ministro del Interior de Kosovo, ha dicho el miércoles que la acción de la Policía de Kosovo y Aduanas contra el contrabando de bienes forma parte de la lucha de las autoridades de Kosovo contra el contrabando y la evasión fiscal.

Esta operación no está dirigida contra ninguna nacionalidad. Esta operación está dirigida contra delincuentes que han traficado ilegalmente bienes de contrabando a Kosovo. El fiscal del caso es serbio, el fiscal del procedimiento preliminar es serbio, miembros de la unidad de reacción rápida en el norte de Mitrovica son en su mayoría serbios, la mayoría de los detenidos son albaneses, la mayoría de los fugitivos son albaneses garantizadox0 título, dijo Svecla.