Bislimi: Si Serbia no respeta el acuerdo, nos obligarán a intervenir

El Gobierno de Kosovo ha dicho que el 2 de octubre, los primeros soldados de la KFOR serán desplegados en los puestos fronterizos de Brnjak y Jarinje antes de abandonar las unidades de policía especial de Kosovo y retirar las barricadas de los serbios locales.

Hablando en una entrevista para Radio Free Europe, el viceprimer ministro de Kosovo -- simultáneamente jefe de la delegación de Kosovo en Bruselas Besnik Bislimi -- ha dicho que Kosovo ya tiene 300 mil paquetes de cuatro cartas pegajosas que comenzarán a colocar automóviles de Serbia desde el 4 de octubre. Bislimi ha dicho que Serbia ha creado tensiones en el norte, que han alarmado a la comunidad internacional. Ha dicho que es lógico esperar nuevas medidas de reciprocidad en el futuro. Agregó que las placas de licencia KM) no existirán después del 21 de abril de 2022. Hablando del proyecto de gas apoyado por la administración estadounidense Bislimi ha dicho que Kosovo no se ha retirado del proceso de gas. Kosovo ha tomado tiempo para tomar una decisión calificada de tercero.

Radio Free Europe: Sr. Bislimi, ¿puede decirnos cómo ocurrirá el desbloqueo de los puntos fronterizos? ¿Quién quiere retirarse primero, la policía o las barricadas?

Fiel Bislimi: El estancamiento está listo para mañana (Sábado, 2 de octubre). No obstante, es necesario que las unidades de la KFOR desplieguen en los cruces fronterizos y en cooperación con las Unidades Especiales de la Policía de Kosovo para informarse de todos los elementos necesarios para garantizar la estabilidad de los cruces fronterizos y su seguridad.

Luego, después de que se hayan llevado a cabo todos estos procedimientos, a las 8: 00 p.m., está obligado a comenzar el turno de una sola vez de la barricada y la policía especial, y con esto completo. Significa que no hay secuencias que un lado tiene que ser arrastrado hacia adelante, pero el cambio se hace simultáneamente. La única diferencia es que las fuerzas de la KFOR deben desplegarse varias horas antes de que comience el cambio de la barricada y el sentimiento especial, y también, lo importante para recordar cada vez que lo que parece es una fuente de mala interpretación deliberada, esto no tiene nada que ver con la posición de la policía fronteriza y la policía regular. Este arreglo no les afecta. Siguen trabajando. Sus puestos de trabajo y sus funciones no han asumido unidades especiales de policía, sino que sólo han preservado los puntos fronterizos y la tranquilidad allí.

Kosovo tiene 300 mil paquetes de cuatro cartas pegajosas
Radio Free Europe: ¿Podría haber algún movimiento antes, o todo empezará mañana a las 8:00?

Fiel Bislimi: No hay tendencia por nuestra parte a mover los plazos. Lo que es importante decir es que si los plazos no son respetados, entonces el acuerdo se considera inútil y el lado que muestra la no cooperación será el que será identificado como el bloqueador del diálogo, pero no hay razón, al menos por parte de la policía, para empezar a moverse. Barricades es ilegal. Puede ser retirado en cualquier momento y sólo porque facilitaría el trabajo para mañana, pero de lo contrario por unidades especiales de policía no hay razón, y no hay razón para que el proceso comience logísticamente antes de que todo se lleve a la KFOR y antes incluso el retiro de la barricada o barricadas comience.

Radio Free Europe: ¿Está técnicamente listo Kosovo para implementar el acuerdo? ¿Están listas las tarjetas pegajosas para colocarlas en las placas de licencia?

Bislimi fiel: Kosovo ha estado listo desde entonces. Kosovo tiene unos 300 mil pegatinas (v.j. Si digo 300 mil pegatinas, estoy pensando 300 mil paquetes, porque un paquete tiene cuatro pegatinas, tanto que necesitan cada coche para cubrir los signos de ciudadanía y símbolos. Y eso es suficiente para cubrir el ciclo transfronterizo de seis meses. Incluso el acuerdo provisional tiene un plazo de seis meses, así que nuestra parte está totalmente preparada.

Nuestra parte tiene información sobre la circulación diaria, semanal, mensual y anual de automóviles en cada punto fronterizo, y por lo tanto tiene la capacidad de diseñar las cantidades necesarias para el funcionamiento real de cada punto fronterizo. También está listo y ha decidido dar cabida a personal policial adicional para reducir el tiempo máximo necesario para los ciudadanos que estarán equipados con pegatinas o pegatinas.

Bislimi: comunidad internacional alarmada por las tensiones creadas por Serbia
Radio Free Europe: La oposición le ha acusado de pedir a Belgrado la eliminación de unidades especiales que es el problema interno de Kosovo. ¿Cómo respondes a esas críticas?

Fiel Bislimi: No hemos negociado con Serbia en ningún momento para la retirada de unidades especiales. La creación artificial de tensiones en el norte por parte de Serbia ha alarmado a toda la comunidad internacional y ha sido su petición de que demos nuestra parte de la calma de la situación y por lo tanto aceptemos la retirada de unidades especiales. He hablado con Dios (enviado de la UE para el diálogo Miroslav) Lajcak, y no Serbia. Y también es importante decir que no está en la parte de tarea de las unidades especiales ser posicionado estadísticamente para permanecer allí, porque ya no serían especiales.

Unidades especiales (de la Policía de Kosovo) han llevado a cabo su tarea de manera ejemplar, han logrado el control en los cruces fronterizos con pleno éxito, sin causar incidentes individuales. A pesar de que las provocaciones que fueron constantemente sometidas a han sido muy grandes, digo de nuevo, la última ruta que han hecho las unidades especiales de Kosovo, y para nosotros ha sido importante que su espera en cualquier momento no para crear vacío que ponga en peligro la seguridad de nuestro personal en los puntos fronterizos, sino también nuestros propios objetos, nuestros activos en la frontera.

Pero es muy importante que incluso las críticas del país se traten en contexto de quién lo dice y por qué lo dice porque, de hecho, todos los argumentos que vienen de ellos son argumentos contra ellos, por ejemplo, el tema de la legitimidad de las placas de licencia KM.

Esas placas. KM) opera libre en el norte de Kosovo a partir de 2008, por lo tanto no hemos establecido ninguna legitimidad, de hecho la desprestigió, porque en este acuerdo sólo se tratan como placas de licencia serbia no reconocidas en Kosovo, y las placas de licencia de Serbia, que no sabemos, cubiertas con pegatinas. Para el 30 de septiembre, estas placas se han movido al norte, y el argumento es por lo tanto inestable.

Si Serbia no respeta el acuerdo, se requiere que intervenga
Radio Free Europe: ¿Podría la reciprocidad tener otra medida en los próximos días?

Fiel Bislimi: No creo que esto tenga nada que ver con este movimiento. Esperamos que Serbia aplique todo el acuerdo alcanzado en Bruselas. Si observamos deformidades en el campo, entonces seremos forzados a intervenir. Pero eso no limita ni abre espacio para la intervención en otras áreas.

Enviamos una carta a los gobiernos de la Unión Europea y los Estados Unidos de América, Suiza y Gran Bretaña, donde les informamos de todos los desiguales tratamientos de exportación de Kosovo hacia Serbia. Tenemos respuestas de algunos de ellos.

En el futuro, es lógico esperar otras decisiones que demuestren el pleno establecimiento del principio de igualdad de trato de las partes en los acuerdos o en las relaciones mutuas.

Cinta de papel gratis
Radio Free Europe: A partir del lunes, los conductores de ambos estados pagarán el impuesto de cinco euros como era hasta ahora?

Fiel Bislimi: El lunes, a las 8:00 a.m., la introducción del sistema de pegatina se introduce y por lo tanto ya no se aplica ningún pago. Las pegatinas son gratuitas y distribuidas a los conductores en la entrada de los puntos fronterizos. Lo importante es que se colocan pegatinas y no pueden entrar en el territorio de Kosovo sin cubrir todos los símbolos y elementos de la ciudadanía mutua del estado.

Radio Free Europe: ¿Te refieres a que vienen los mismos conductores de Kosovo?

Fiel Bislimi: Esto está esperando.

Bislimi: Targets KM) no existirá después del 21 de abril de 2022
Radio Free Europe: ¿Qué pasará con las placas de licencia? KM) y otras placas similares que han circulado hasta ahora en Kosovo?

Fiel Bislimi: Las placas que han circulado hasta el norte, desde el lunes 4 de octubre, son consideradas como las placas de Serbia de un estado que todavía no conocemos. El tratamiento es válido durante seis meses, ya que dentro de seis meses, el Grupo de Trabajadores tiene la tarea de encontrar una solución permanente de acuerdo con los mejores estándares y prácticas de la Unión Europea. No creo que haya un estándar o práctica de un estado europeo, donde están enviando placas de licencia a otras ciudades. Esto, por lo tanto, implica lógicamente que estas placas no existirán después del 21 de abril de 2022.

Radio Free Europe: Ha habido críticas de la oposición sobre este acuerdo, diciendo que el gobierno ha equiparado a la Policía de Kosovo con manifestantes que han bloqueado caminos. ¿Cuál es tu comentario?

Fiel Bislimi: No existe una sola decisión que el Gobierno de Kosovo haya tomado desde la fecha de asumir el cargo el 22 de marzo de 2021, que la oposición no ha considerado muy dañina, muy equivocada, muy peligrosa. Si hubiera sólo una pequeña verdad a tal crítica, entonces sería extraño que el estado exista aún más después de esos meses. Cuida y trata sólo como crítica a aquellos que han firmado todos esos acuerdos, que ahora son una carga para nosotros para cualquier proceso de diálogo.

Bislim dice que no hay acuerdo secreto
Si sus acuerdos fueran buenos, se habrían aplicado hasta ahora. Los principales problemas que enfrentamos, y uno de ellos es la tensión en el norte, son el producto de todas esas buenas decisiones y sabiduría que han tomado durante diez años. Mientras tanto, lo que hemos hecho es minimizar ligeramente el daño y establecer el principio de igualdad que han violado desde el primer día de negociación con Serbia.

No hay acuerdo en que el lado de Kosovo sea tratado igual al serbio, y ahora lo encuentran extraño como negociamos con Serbia.

Tienes que entender que el acuerdo del 30 de septiembre es diferente, es la otra salida de acuerdos anteriores. Alguien que piensa que los arreglos ya han sido buenos, como si no pensara que eso es malo. Aquellos que piensan que los acuerdos ya han sido dañinos no creen que el 30 de septiembre sea bueno, porque es la otra parte.

Radio Free Europe: ¿Hay otras partes o sólo partes publicadas? ¿Por qué no publicas el trato como un todo?

Fiel Bislimi: No hay puntos secretos en el gobierno de Kurt, no hay tratos secretos. Lo que el Sr. Lajcak ha hecho es el único trato que ha acordado, no hay nada más. Todos son conspiraciones y son intentos de minimizar el papel del acuerdo y la importancia. Pero nunca sucederá que lleguemos a un acuerdo para no ser hechos públicos, para estar seguros.

▪x0
Radio Free Europe: La oposición también acusa al gobierno de socavar su asociación con Estados Unidos diciendo que no al proyecto de gas. ¿ Kosovo está poniendo en peligro el apoyo de Estados Unidos diciendo que no a este proyecto?

Fiel Bislimi: Es bueno que el Gobierno de Kosovo no se esfuerce demasiado para hacer frente a esta oposición. La oposición definitivamente ha perdido su camino, o debería decir, están en camino a la extinción.

No hay problema con la asociación con América, el acuerdo con el MCC continúa, hay cooperación e ideas de reubicación de herramientas. Kosovo no se ha retirado del proceso de gas. Kosovo ha tomado tiempo para tomar una decisión calificada.

No estamos hablando de una inversión de 300 mil euros o 500 mil euros, pero estamos hablando de inversiones de cientos de millones de euros, y aquí no podemos cometer pequeños errores, sólo pueden cometer grandes errores, y cada funcionario estadounidense tiene comprensión e incluso evaluación de un gobierno que es cuidadoso cuando se trata de decisiones que afectan al presupuesto estatal, porque son los impuestos de los ciudadanos de Kosovo y los contribuyentes estadounidenses.

Lo que hemos dicho es que la transición es larga, la transición es costosa. Estamos obligados a garantizar que en el período de transición energética, garanticemos la continuidad, la sostenibilidad y la energía a precios asequibles para los ciudadanos.

Sólo este año, el precio del gas en el mercado europeo se ha triplicado. Esto demuestra que la necesidad de que el gobierno tenga tanto cuidado en proyectos como sea posible es estar presente.