Abogado de Defensa: ZPS llama a la gente a ser responsable de coordinar la investigación.

En las Salas Especializadas de La Haya, donde está en marcha un juicio contra ex jefes de la Organización de Veteranos de Guerra del KLA, Nasim Haradinaj e Hysni Gucati, su abogado ha leído la transcripción de una entrevista de la Fiscalía con la persona cuyos vehículos fueron vistos cerca de la oficina de la organización [...]
He has asked SPS witness Zenka Pumper if he has been asked to investigate the credibility of the person in question, but the same has denied it.
Pumper responde a las preguntas del abogado de Hysni Gucati, Jonathan Elusan Rees.
Sra. Pumper, ¿quién es consciente del interior, señor? El SP y es responsable de señalar a la atención de los materiales fiscales especializados que pueden sugerir inocencia o aliviar la culpabilidad del acusado, o violar la credibilidad y credibilidad de las pruebas del fiscal especializado?
Testigo Pumper: Me referiré al fiscal adjunto especializado y al fiscal especializado.
Abogado Rees: Sra. Pumper, sin embargo talento y trabajadores que son el fiscal adjunto especializado y el fiscal especializado, y no tengo duda de ello, no son responsables, son ellos, desde el principio, para investigar casos.
Las preguntas de Rees han sido rechazadas por el fiscal Valeria Bolic, diciendo que son repetidas y que el testigo está preguntando acerca de una entrevista que no ha sido parte de ella.
Y ha sido investigadora con experiencia durante 20 años, ha jugado un papel en esta investigación de lo que dice que es limitado, y no tenemos otras formas de acercarnos a este material, porque el SPS no está llamando a las personas que se dice que son responsables de coordinar esta investigación, así que tengo la intención de hacerlo y si necesita ser aprobada a sesión privada, entonces vamos a hacerlo en la sesión privada "Procurador"
La controversia en cuestión ha llevado al abogado Rees a buscar la expulsión del testigo de la sala temporalmente, para explicar al jurado la importancia de sus preguntas en el proceso.
Si el testigo dice que no sabe de esto, no significa que tenga que admitirlo. Tengo derecho a ir más lejos, porque puedo dirigirme a la corte en el momento correcto en cuanto a si crees que era creíble que Pumper, el coordinador de investigación que ha estado trabajando en la Fiscalía durante cinco años desde que comenzó una auditoría que él manejará, que trabajó para TFHC antes y ha sido experimentado hace muchos años en su trabajo sobre las fuerzas policiales europeas modernas, para negar que no tiene acceso sistémico al problema de la extracción. Puedo dirigirme a usted y decirle que esto es completamente increíble.
Entre otras cosas, durante su testimonio, la investigadora del SPS Zenka Pumper ha dicho que los paquetes 1 y 3 eran copias.
El coordinador investigador de la Fiscalía Especial, Zenka Pumper, continúa su testimonio el cuarto día seguido.











