hace 8 horasCuatro mil y 500 euros multa contra la persona que atacó físicamente a Valon Syla
Periskopi(hace 5 años)
(hace 5 años)La corte de fundación de Pristina ha condenado al atacante del periodista Valon Syla a 4 mil y 500 euros. This court ruling on fine sentences has come after suspect B.J. has pleaded guilty and apologised. The Constitutional Court in Pristina has declared the indictment against accused B.J. for the criminal offence [...]
El Tribunal Constitucional de Pristina ha declarado la acusación contra el acusado B.J. por lesiones corporales menores, en virtud del párrafo 1 del artículo 185 del Código No.06/L-074 de la KPRK
The accused B. J has been convicted of this criminal offence and sentenced to fine in many of the 4,500 (four thousand and five hundred) euros, which sentence is imposed on him to pay for the 15 days term after the failure of this act, while the time spent in custody, from 22.12.2020 to 06.01.2021, accused B.J. will be counted in the sentence pronounced.
El tribunal en el caso de suplicar la sentencia tuvo en cuenta circunstancias atenuantes, tales como admitir la culpabilidad por el acusado B.J., buscando perdón y arrepentimiento para llevar a cabo el delito penal, mientras que las circunstancias bajo las cuales la acción penal se llevó a cabo en el país público y en presencia de transeúntes aleatorios, causando preocupación en la población por el comportamiento de los responsables por el daño al periodista V.S.
