Four asylum seekers arrested, injured five police officials in Magures

La policía de Kosovo ha indicado que alrededor de las 15:40 de ayer han detenido a 4 personas, solicitantes de asilo extranjeros del campamento de solicitantes de asilo en Mitrovica, ya que el mismo había intentado entrar en el centro de solicitantes de asilo de Magur. En este caso, tratando de no dejarlos entrar, cinco funcionarios [...]
In this case, trying not to let them in, five police officials have been injured.
There were four male suspects arrested, foreign asylum seekers who from the asylum seekers camp in Mitrovica had gone and tried to force into the asylum seekers centre in the village of Magur, Lipjan. Five police officials have been injured during efforts not to allow suspects to enter the centre. As a case of fact, police officials and suspects have suffered injuries and admitted medical treatment. The suspects had damaged an official vehicle owned by the asylum centre and the door to the centre's entrance into question. Por decisión del fiscal, los sospechosos fueron enviados a mantenimiento. El caso sigue siendo investigado: se informa del informe policial de 24 horas.











