Deimel: La fuga de documentos socava el trabajo de la corte en La Haya

En cuanto al acuerdo de normalización económica alcanzado en Washington entre Kosovo y Serbia, el analista independiente Diemel estima que todo eso <x0⁄2⁄2⁄2⁄4] podía tener otro juego en el fondo.

Radio Free Europe: Sede especializada en La Haya ha llevado a cabo la primera detención el jueves 24 de septiembre. Esta evolución se produce cinco años después de que la Asamblea de Kosovo estableciera este tribunal. Otro acontecimiento en relación con este tribunal es el de los veteranos de guerra en Kosovo que dicen que una persona no identificada les está entregando archivos del tribunal. This appears to be a security attack by exposing protected witnesses. ¿Cómo ves estos acontecimientos?

Johanna Deimel: Esto es obviamente un ataque de seguridad. Es un escándalo enorme y muy peligroso para los testigos. Dentro de dos meses, por tercera vez seguida, ha habido un flujo de registros judiciales confidenciales. Esto socava la labor de la Corte y, como dije, de los testigos que ya forman parte de ella y de los que están dispuestos a cooperar. Estoy muy contento de que los países de Quint (Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y Estados Unidos) condenaran claramente cualquier intento de socavar y depreciar la misión del Tribunal Especial. Y tal vez debido al flujo de estos documentos, tenemos la primera detención por la corte.

Radio Free Europe: Estos acontecimientos ocurren muchos años después de la creación del Tribunal Especial. Durante este período se han gastado millones de euros en su funcionamiento, principalmente dinero de los contribuyentes europeos, incluyendo el suyo. ¿Este retraso ha dañado la credibilidad de la corte?

Johanna Deimel: Yo era uno de los críticos de esta corte por el hecho de que ha pasado mucho tiempo y nada estaba pasando. Pero, por otra parte, he confiado en que sería un proceso cuidadoso y se necesita tiempo para identificar a los testigos para examinar documentos y realizar entrevistas. Ahora, una vez que tengamos el primer acto en el sitio, veremos en los próximos meses lo que va a pasar.

Radio Free Europe: Considere la situación política en los Balcanes Occidentales. Después de varios años de una especie de status quo, esta región ha visto avances significativos en el último período. Me centraré en el acuerdo de Washington firmado por Kosovo y Serbia. ¿Cómo comentas eso?

Johanna Deimel: Si hablo del acuerdo de Washington, puedo decirte que estoy confundido. Estoy desconcertado por este espectáculo en Washington; por la nominación para el Premio Nobel; por medallas; por el Lago Trump entonces cantando para West Virginia en Belgrado. Todo esto conduce a características de una realidad satírica. También estoy confundida por el video que hemos visto desde la Oficina Oval a principios de septiembre, y me preguntaba qué hay detrás de todos estos vecinos de humo y llamadas de bombas América es maravilloso, que hemos escuchado de Pristina y Belgrado estos días. Me preguntaba cómo el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, y el primer ministro de Kosovo, Avdullah Hoti, se permitieron caer en una situación tan poco convencional y degradante. Realmente me hice estas preguntas.

El presidente estadounidense Donald Trump, el primer ministro de Kosovo, Avdullah Hoti y el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, durante la firma del acuerdo de la Casa Blanca, 4 de septiembre de 2020

Radio Free Europe: ¿Y has venido a una respuesta?

Johanna Deimel: Diría que tal vez este es un escenario y hay algo detrás del escenario que no sabemos. Hay algo en el fondo. Queda por ver cuando se materialicen estos documentos económicos y financieros firmados. Tengo dudas de que hay algo en el fondo que no vemos y que ofrezca una explicación para este giro sombrío de Serbia hacia los Estados Unidos. Esto también cambia el tono del informe entre Moscú y Belgrado, pero esto solo en público, tengo que subrayar.

No soy el único que tiene preocupaciones sobre esto, hay otros analistas como es, Srecko Latal, quien dijo que con el acuerdo entre Kosovo y Serbia, el equilibrio de poderes en los Balcanes ha cambiado.

Los analistas estadounidenses Janusz Bugajski y Daniel Server también han vinculado esto a los desarrollos en Montenegro, diciendo que la orientación pro-occidental del país está en duda. Si nos trasladamos a Montenegro y vemos al nuevo gobierno que consiste en fuerzas pro-serbias y pro-rusas, entonces preguntamos qué significa esto para el camino hacia la adhesión a la Unión Europea, entonces para la pertenencia a la OTAN? ¿Podría haber un Manhattanxi, dónde irá Montenegro? ¿Se convertirá en parte del proyecto de Gran Serbia, como lo considera Janusz Bugayski? Así que, poniendo las piezas de mosaico un poco diferente, finalmente llegué a la idea: Sí, como si el presidente ruso Vladimir Putin y el presidente estadounidense Donald Trump hubieran acordado cómo lidiar con Kosovo y Serbia? ¿Podría ocurrir un intercambio territorial completamente diferente que podría estar sobre la mesa, a saber: que con el consentimiento de Putin y Trump, Kosovo será reconocido como independiente de Serbia, pero como retorno, Montenegro se unirá a Serbia?

Radio Free Europe: Eso suena muy hipotético...

Johanna Deimel: Es hipotética, estoy especulando, por supuesto. Como dije al principio, estoy muy confundido con este programa (en Washington) todo el tiempo que me preguntaba qué está pasando? ¿Qué está pasando realmente?

El presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, el presidente estadounidense Donald Trump y el primer ministro de Kosovo, Avdullah Hoti.

Radio Free Europe: Me centraré en lo que dijiste antes, cambiando el equilibrio del poder en los Balcanes. Explíquenos un poco más.

Johanna Deimel: Hemos visto un extraño y poderoso retorno a la política exterior de Serbia en dirección a Estados Unidos. Esto es un cambio completo en curso. Eso es raro. Estamos viendo el comportamiento de Milorad Dodik en Bosnia y Herzegovina, que según algunos analistas, está buscando nuevas alianzas. Así que tenemos un cambio, eventualmente tenemos un cambio (del equilibrio del poder en los Balcanes). Donde conduce esto no lo sé. Pero creo que deberíamos alarmarnos.

Radio Free Europe: El diálogo entre Kosovo y Serbia, mediado por la Unión Europea, se ha congelado durante mucho tiempo. Muchos acuerdos que se han alcanzado antes aún no se han aplicado. Mientras tanto, Kosovo y Serbia han celebrado varias reuniones en Bruselas en las últimas semanas, pero todavía no hay resultados concretos. Hay muchas voces que dicen que este diálogo se está volviendo como el de Chipre que dura casi 50 años?

Johanna Deimel: Sí, Chipre sigue siendo un problema para la Unión Europea, teniendo en cuenta lo que está pasando ahora con los migrantes y el chantaje que Chipre está haciendo sobre el tema. Esto es un trauma para la Unión Europea. Es por eso que hay que prevenir las cosas. En el caso de Kosovo y Serbia, no podemos esperar que después de una larga pausa tengamos inmediatamente negociaciones políticas afiladas. Tengo que decir que fue muy interesante cuando leí la entrevista del embajador estadounidense a Kosovo, Philip Costnet y si leíste entre líneas, y si lo he leído correctamente, entonces puedo decir que Estados Unidos no está en contra del diálogo (de la UE), ya que dijo que todos deberían tener un nuevo enfoque de los temas. El diálogo es un camino difícil y no debe tener soluciones rápidas si desea tener un acuerdo integral estable entre Kosovo y Serbia. Así que el proceso toma tiempo.

Radio Free Europe: Eres un buen conocedor de los acontecimientos políticos en Kosovo. ¿Me interesa su opinión sobre la actual gobernanza?

Johanna Deimel: Es un gobierno muy débil. Demasiado débil. Tampoco es capaz de desafiar (Kosovo Presidente Hashim) Thaci o redes de corrupción en la economía y la política. Es claramente la herramienta de otros que están decidiendo desde atrás. Dudo que estén dispuestos a resolver algunas cuestiones en los próximos meses hasta que se produzcan nuevas elecciones después de la crisis pandémica. En cierta forma, el Gobierno sirve para preservar esos intereses. Aunque Ramush Haradinaj está tratando de tener éxito al presidente Hashim Thaci en el cargo y está criticando al gobierno, creo que esto no es muy grave, por un lado debido a la situación con pandemia y por otro, como las investigaciones de opinión muestran que Vetevendosje está muy por delante.

El gobierno Hoti es muy débil incluso en la forma en que trata la pandemia y el coronario, y siento pena por el pueblo de Kosovo. Debo recordarle que el Presidente Thaci ha insistido en declarar el estado de emergencia a mediados de marzo, cuando la pandemia estaba al principio y no en la situación ahora. Esto llevó entonces al drama político con la moción en la asamblea que siguió al gobierno caliente.