¿Los archivos del Tribunal Especial o la intimidación de testigos?

La Organización de Veteranos de Guerra del KLA el lunes, a través de una conferencia, afirmó que había más de 4 mil archivos del Tribunal Especial, después de que fueron entregados anónimamente a la oficina de la organización.

The veterans said that in these documents are the names and addresses of witnesses and other persons who have co-operated with Special Court investigators.

Pero, durante el martes, aunque no fue confirmado por el Tribunal Especial, los investigadores de la corte han ido a la oficina del KLA en Pristina. Representantes de esta organización han confirmado a los medios de comunicación de Kosovo que se les ha entregado una copia de estos documentos.

The contents of these alleged documents are unknown and are not yet known if they are original.

Radio Free Europe ha enviado varias preguntas a la portavoz de Cámaras Especializadas Angela Greep.

En una breve respuesta, Greep dijo que no tenemos ningún comentario para hacer exactamentex1 título.

El portavoz de la Fiscalía Especializada, Christopher Bennett, ha respondido, diciendo que la Fiscalía Especializada no está comentando sobre el asunto asignadox0 título.

لx0]Friquency for those involved in judicial events

Betim Musliu, del Instituto de Justicia de Kosovo, dice que publicar esos documentos pone en riesgo a todos aquellos que puedan participar en procesos judiciales eventuales.

Esta es una forma directa de intimidación y amenaza de todos aquellos que simplemente pueden estar en cualquier forma sujetos a procedimientos en el Tribunal Especial asignadox0 título, dice Musliu.

Incluso el jefe del Fondo de Derecho Humanitario de Kosovo, Bekim Blakaj, dice que la forma en que estos documentos fueron presentados por funcionarios del KLA sugiere que el objetivo principal es temer a los testigos.

Se hizo más hincapié en los testigos para hacerles saber quiénes son y que conocen sus direcciones. Creo que fue una manera de intimidar a los testigos, pero aún para comprometer y bajar la imagen en Kosovo, las Cámaras especializadas hicieron lo siguiente:

Compromiso del Tribunal Especial

Betim Musliu del Instituto de Justicia de Kosovo dice que se debe investigar cómo estos documentos han llegado a la Organización de Veteranos de Guerra del KLA.

Musliu dice que si se confirma que son documentos oficiales del Tribunal Especial, las personas responsables de comprometer esta institución deben ser procesadas.

El неx0 títulos es inaceptable, especialmente por el hecho de que está ocurriendo en un momento en que este tribunal está llevando a cabo procedimientos, hay cargos presentados por la fiscalía y que está examinando y esto plantea un peligro y constituye una tendencia a comprometer el trabajo del Tribunal Especial contratadox1 abogado, dice Musliu.

Del 13 al 16 de julio, Thaci ha sido entrevistada por la Fiscalía Especializada de La Haya.

Por otro lado, Bekim Blakaj, del Fondo de Derecho Humanitario, dice que la Organización de Veteranos del KLA ha manipulado la opinión en el momento en que ha salido con el anuncio de que tiene cerca de 4 mil archivos con posibles registros de testigos que se espera testificar en procesos judiciales contra antiguos miembros del KLA.

Lamentablemente, durante años, la comunidad internacional y la parte serbia mencionan principalmente que los testigos temen en Kosovo, que se ven afectados y se chantajean. Incluso llegaron tan lejos que dijeron que estaban siendo asesinados. Y ahora este acto de ayer de estos veteranos está confirmando de alguna manera estos tipos de afirmaciones:

Una de las principales razones por las que el Tribunal Especial de Kosovo fue colocado en La Haya fue el temor de la amenaza de los posibles testigos.Se trata de cuestiones delicadas y el hecho de que algunos de los sospechosos, en algunas partes de la sociedad de Kosovo, podían considerarse como combatientes de la libertad.

Las Salas Especiales, o como se conoce en Kosovo, el Tribunal Especial, es el cuarto tribunal consecutivo que se ocupa de la investigación de los presuntos crímenes de guerra de miembros del antiguo Ejército de Liberación de Kosovo.

Estos crímenes han sido investigados y juzgados, el Tribunal de las Naciones Unidas en Kosovo o UNMIK, el Tribunal Internacional de La Haya, así como el Tribunal de Misión de la Unión Europea para poner fin a la Ley EULEX.

Hasta la fecha, el Tribunal Especial ha invitado a cientos de ex miembros del KLA a entrevistarse como testigos o como sospechosos.

El 24 de junio, la Fiscalía Especializada de La Haya anunció que el 24 de abril presentó una acusación de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad contra el Presidente Thaci, el Presidente del Partido Demócrata de Kosovo Kadri Veselini, y algunos otros cuyos nombres no se han hecho públicos. Hasta ahora, no se han confirmado ni rechazado cargos públicamente. El juez tiene seis meses para confirmar o rechazar la acusación.

La responsabilidad del Tribunal Especial es investigar los presuntos crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y otros actos delictivos relacionados con las reclamaciones involucradas en el Informe del Consejo de Europa de 2011.